Jacques Pimpaneau 班文干
性別 Sex：男 Male
國籍 Nationality：法國 France
獎助期間 Period for Grants：5個月
漢學研究中心獎助學人
研究期間：1989/6~1989/10
研究機構：Arts et traditions populaires d’Asie法國郭安博物館
職稱：教授
研究主題：Tsa-chü as a Lyrical Form
研究專長：中國的說唱文學與傳統戲曲
著作目錄(專書) Work catalog
- Jacques Pimpaneau. 1999. L'opéra de Pékin, Photographie Laurence Vidal, Préface Jacques Pimpaneau, Actes Sud
- Jacques Pimpaneau. 2005. Poèmes Chan (traduction de Jacques Pimpaneau, Picquier)
- Jacques Pimpaneau. 2004. Je n’entendrai pas le rossignol (de Khushwant Singh, traduction de Jacques Pimpaneau, Picquier)
- Jacques Pimpaneau. 2002. Propos et anecdotes sur la vie selon le Tao (de Liu Yiqing, traduction de Jacques Pimpaneau, Picquier)
- Chine : histoire de la litterature / Jacques Pimpaneau
- Chine, culture et traditions / Jacques Pimpaneau
- Anthologie de la litterature chinoise classique / Jacques Pimpaneau
- Chine : mythes et dieux de la religion populaire / Jacques Pimpaneau
- istoire de la litterature chinoise / Jacques Pimpaneau
- Royaumes en proie a la perdition / traduit du chinois par Jacques Pimpaneau
- Biographie des regrets éternels : biographies de chinois illustres / traduites par Jacques Pimpaneau.
- Promenade au jardin des poiriers : l’opera chinois classique / Jacques Pimpaneau
- Chanteurs, conteurs, bateleurs : litterature orale et spectacles populaires en Chine / par Jacques Pimpaneau
- Des poupees a l’ombre : le theatre d’ombres et de poupees en Chine / par Jacques Pimpaneau
- Récits et nouvelles : en chinois moderne / Li Tche-houa, J. Pimpaneau[編]
- Shi Ji t1, You Feng, 1988
- Les cartes des anciens rois des mers, preuves de l’existence d’une civilisation avancée à l’époque, Les Éditions du Rocher, 1989
- Chine Littérature populaire (Chanteurs, conteurs, bateleurs), Éditions Philippe Picquier, 1991
- Morceaux choisis de la prose classique chinoise t1, You Feng, 1998
- Morceaux choisis de la prose classique chinoise t2, You Feng, 1998
- Célébration de l’ivresse, Éditions Philippe Picquier, 2000
- Dragons et merveilles, Éditions Philippe Picquier, 2000
- Dans un jardin de Chine, Éditions Philippe Picquier, 2003
- Lettre à une jeune fille qui voudrait partir en Chine, Éditions Philippe Picquier, 2004
- Les quatre saisons de Monsieur Wu, Éditions Philippe Picquier, 2010
- A deux jeunes filles qui voudraient comprendre la religion, Éditions Philippe Picquier, 2010
- Jacques Pimpaneau, Les chevaux célestes : vie de Zhang Qian, le chinois qui découvrit l’Occident, Éditions Philippe Picquier, 2011
- Vol de Nuage, Éditions Philippe Picquier, 2012
- Chroniques sanglantes de Chinoises amoureuses, Espaces et signes, 2015