跳到主要內容
Menu Button
:::
:::
外籍學人基本資料
Irina F. Popova 波波娃
性別 Sex：女 Female
國籍 Nationality：俄羅斯 Russia
獎助期間 Period for Grants：3個月
所長
照片 Photo : 波波娃 Irina F. Popova

漢學研究中心獎助學人

研究期間：1997/7~1997/10

研究機構：Department of the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences俄羅斯科學院東方研究所

職稱：副教授

研究主題：The Political Thought of Early Tang China

研究專長：唐代、歷史、政治研究

現職

研究機構：St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences,Russia

俄國國家科學院東方文獻研究所

職稱：教授

研究專長：中國歷史、敦煌研究、政治研究（唐代）

個人網頁：Institute of Oriental Manuscript
Irina F. Popova
Irina F. Popova

著作目錄(專書) Work catalog
  • Popova, Irina F. 1999. Политическая практика и идеология раннетанского Китая. М., «Восточная литература».
  • Popova, Irina F. 2009. Цинский Пекин. Картины народной жизни (миньсухуа). Вступительная статья, перевод с китайского и комментарии И.Ф. Поповой. СПб: Славия.
  • Brush and Qalam. 200 Years of the collection of the Institute of Oriental Manuscripts. Exhibition Catalogue. Ed. by I. F. Popova, A. D. Pritula, N. V. Yampolskaya. Saint Petersburg: The State Hermitage Publishers, 2018.
  • Popova I.F. Pearls from the Chinese Collections of the Institute of Oriental Manuscripts, RAS. St. Petersburg: Kvarta, 2018. 159 p., ill.
  • Countries and Peoples of the East. Vol. XXXVII. The State in the East. Ed. by I.F.Popova, I.V.Bogdanov.Moscow: Nauka - Vostochnaya literatura 2017. 327 p.
  • The Buddhist Traditions of Russia: Commemorating the 250th Anniversary of the Lineage of the Pandita Khambo Lamas [Учение Будды в России: 250 лет институту Пандито Хамбо-лам]. Editorial Board: Prof. Dr. I. F. Popova (chief editor); B. B. Badmaev; Prof. Dr. V. L. Uspensky; Dr. A. V. Zorin (executive editor); A. A. Sizova (secretary). St. Petersburg: St. Petersburg Centre for Oriental Studies Publishers, 2015. 186 р.
  • Countries and Peoples of the East. Vol. XXXVI. Religions of the East. Ed. by I.F.Popova, T.D.Skrynnikova.Moscow: Nauka - Vostochnaya literatura 2015. 431 p.
  • Countries and Peoples of the East. Vol. XXXV. Collections, texts and their "biographies". Ed. by I.F.Popova, T.D.Skrynnikova.Moscow: Nauka - Vostochnaya literatura 2014. 439 p.
  • Tibetology in St. Petersburg. Collected papers. Issue 1. Editorial Board: I.F.Popova (chief editor), B.B.Badmaev, A.V.Zorin (executive editor), V.L.Uspensky. St. Petersburg: St. Petersburg Centre for Oriental Studies Publishers, 2014.
  • Dunhuang Studies: Prospects and Problems for the Coming Second Century of Research / 敦煌學:第二個百年的研究視角與問題 / Дуньхуановедение: перспективы и проблемы второго столетия исследований. Ed. by I.Popova and Liu Yi. Slavia Publishers, St. Petersburg, 2012.
  • Transactions of the Archives of Orientalists of the Institute of Oriental Manuscripts, RAS. Edited by Irina Popova. Issue No 1. Studies of Orientalists at the time of the Leningrad Blockade (1941-1944). Moscow: Vostochnaya Literatura Publishers, 2011.
  • Works of the Orientalists during the Siege of Leningrad (1941-1944) [Труды востоковедов в годы блокады Ленинграда (1941—1944)]. Ed. by I.F.Popova. Moscow, Vostochnaya Literatura Publishers, 2011. 343 p. (Works Kept at the Archives of the Orientalists, Issue 1
  • Countries and Peoples of the East [Страны и народы Востока] / General editor of the series M.N.Bogolyubov. Ed. by I.F.Popova and A.M.Reshetov. Vol. 33. Moscow, Vostochnaya Literatura Publishers 2010.
  • Beijing During the Qing Dynasty: Pictures of Folklife (min-su hua) [Цинский Пекин. Картины народной жизни (миньсухуа)]. Introduction, translation from Chinese, notes by I.F.Popova. St Petersburg, Slaviya Publishers 2009. 248 p.
  • On the Trail of Texts Along the Silk Road. Russian Expeditions Discoveries of Manuscripts in Central Asia / The Catalogue of the Exhibition. Introductory articles by I.Popova and Takata Tokio. Entries by E.I.Kychanov, I.F.Popova, L.Yu.Tugusheva, M.I.Vorobyova-Desyatovskaya. Kyoto 2009.
  • The Caves of One Thousand Buddhas. Russian Expeditions along the Silk Route. On the Occasion of 190 Years of the Asiatic Museum. Exhibition Catalogue. St Petersburg, The State Hermitage Publishers 2008.
  • Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century [Российские экспедиции в Центральную Азию в конце XIX — начале XX века]. Collected articles. Edited by I.F. Popova. St Petersburg, Slavia Publishers, 2008. 244 p., ill.
  • Central Asian Law: An Historical Overview. A Festschrift for The Ninetieth Birthday of Herbert Franke. Edited by W.Johnson, I.F.Popova. Society for Asian Legal History, The Hall Center for the Humanities, The University of Kansas, Lawrence, Ks. 2004.
  • Popova I.F. Political Practice and Ideology of Early T'ang China [Политическая практика и идеология раннетанского Китая]. Moscow, Vostochnaya Literatura Publishers 1999. 279 p.
  • Цинский Пекин картины народной жизни (Миньсухуа) / Вступительная статья, перевод с китайского языка и комментарии И.Ф. Поповой.
著作目錄(文章) Article catalog
  • Popova, Irina F. 2005. Сакрализация власти в традиционном Китае // Сакрализация власти в истории цивилизаций. Часть II, III. М, pp. 181-206.
  • Popova, Irina F. 2008. Пещеры тысячи Будд. Российские экспедиции на Шелковом пути. К 190-летию Азиатского музея. Каталог выставки. СПб. pp. 9-10, 12-13, 23-35, 175, 179, 207-208, 213, 248-251, 253-255, 261-263, 287-307.
  • Popova, Irina F. 1986. Традиционная китайская историография о Тайюаньском восстании 617 г. // IV Всесоюзная школа молодых востоковедов. Тезисы. Т. М., pp. 207-209.
  • Popova, Irina F. 1987. Сочинение танского Тай-цзуна (627-649) «Правила императоров» («Дифань») о сущности императорской власти. // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XXI годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения) 1987. Ч.1. М., pp. 139-142.
  • Popova, Irina F. 1988. Автор VII в. Вэнь Да-я о роли Ли Юаня (императора Гао-цзу) в основании династии Тан. // XIX научная конференция «Общество и государство в Китае». Тезисы докладов. Ч.1. М., pp. 152-156.Popova, Irina F. 1988. Танский император Тай-цзун (627-649) о методах воздействия правителя Китая на народ. // Вестник Ленинградского университета. Серия 2. Вып. 2, pp.18-24.
  • Popova, Irina F. 1989. Военно-политическая доктрина танского Тай-цзуна (627-649). // XX научная конференция «Общество и государство в Китае». Тезисы докладов. Ч. 2. М., pp. 116-120.
  • Popova, Irina F. 1988. Танский император Тай-цзун (627-649) об основных принципах взаимоотношений государя и сановников. // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XXII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения) 1988. Ч.1. М., 1989, pp. 165-172.
  • Popova, Irina F. 1989. Концепция верховной власти в «Шу цзине». // V Всесоюзная школа молодых востоковедов. Тезисы. Т. 1. М., pp. 69-71.
  • Popova, Irina F. 1990. Дискуссия о введении системы удельных пожалований в период Чжэнь-гуань (627-649) в Китае. // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XXIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения) 1989. Ч.1. М., pp. 227-233.
  • Popova, Irina F. 1991. Основные принципы формирования бюрократии в раннетанском Китае. // XXII научная конференция «Общество и государство в Китае». Тезисы докладов. Ч. 1. М., pp.128-132.
  • Popova, Irina F. 1989. Регионализм в раннетанской политике первой половины VII века. // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XXIV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения) 1989. Ч. 1. М., 1991, pp. 188-193.
  • Popova, Irina F. 1993. О воспитании царских детей в период Чжэньгуань (627-649). // XXIV научная конференция «Общество и государство в Китае». Тезисы докладов. Ч.1. М., pp. 57-61.
  • Popova, Irina F. 1993. Главные положения сочинения VIII в. «Основы управления в период Чжэнь-гуань» («Чжэнь-гуань чжэн яо»). // Петербургское востоковедение. Вып. 4. СПб, pp. 267-280.
  • Popova, Irina F. 1994. Военная политика ранней Тан.// Петербургское востоковедение. Вып. 5. СПб, pp. 245-266.
  • Popova, Irina F. 1995. Раннетанские «карательные походы». // XXVI научная конференция «Общество и государство в Китае». Тезисы и доклады. М., pp. 29-32.
  • Popova, Irina F. 1995. Налоговая политика династии Тан в VII-VIII вв. // Историография и источниковедение истории стран Азии и Африки. Вып. 16. СПб, pp. 141-156.
  • Popova, Irina F. 1995. Танский Тай-цзун. Правила императоров. (Предисл., пер. и коммент. И.Ф.Поповой). // Петербургское востоковедение. Вып. 7. СПб, pp. 42-73.
  • Popova, Irina F. 1996. У Цзин. Основы управления в период Чжэнь-гуань. Цзюань 2.3. О назначении на должности мудрых. (Предисл., пер. и коммент. И.Ф.Поповой). // Петербургское востоковедение. Вып. 8. СПб, pp. 22-40.
  • Popova, Irina F. 1997. Совещательная деятельность раннетанских сановников. // Восток. № 4: 5-16.
  • Popova, Irina F. 1998. Тан чу чжэнчжи сысян тэдянь (Особенности политической идеологии начала Тан). // Ханьсюэ яньцзю тунсюнь. № 66: 256.
  • Popova, Irina F. 1999. Основные принципы податной политики в Древнем Китае. // Подати и повинности на Древнем Востоке. СПб, pp. 122-132.
  • Popova, Irina F. 1999. Категория «верность» (чжун) в политической мысли раннетанского Китая. // Материалы научной конференции, посвященной 50-летию образования КНР. СПб, pp. 58-61.
  • Popova, Irina F. 1999. Изучение научного наследия Н.Я.Бичурина (1777-1853): История и перспективы. (The Study of the Materials of N.Y. Bichurin (1777-1853): History and Perspectives). // Классическое высшее образование. Достижения, проблемы, перспективы. Материалы международной научно-методической конференции 19-20 октября 1999 г. Владивосток, pp. 206-209.
  • Popova, Irina F. 1999. Дискуссии об удельных пожалованиях в начале Тан. // Историография и источниковедение истории стран Азии и Африки. Вып. 18. СПб, pp. 175-193.
  • Popova, Irina F. 2000. The Education of the T’ang Crown Princes. Political Approach to Education in the Early T’ang China. // «There are no Limits on Studing». Education in and on China and Chinese. University of Turku Publications. Vol. 19. Vammala, pp. 69-72.
  • Popova, Irina F. 2000. The Рrecept of T’ang Empress Wu-hou «The Rules for Subordinates» (Ch’en-kuei). // Russian Orientalists to the 36th ICANAS, Moscow, pp. 135-139.
  • Popova, Irina F. 2000. Китайские источники о Фергане. // Ош и Фергана в исторической перспективе. Вып.3. Отв. ред. В.М. Массон. Бишкек, pp. 48-49.
  • Popova, Irina F. 2000. Теория государственного управления раннетанского Китая. (Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора исторических наук). СПб, 2000 (36 с.). - Опубликовано в Интернете на сайте СПбГУ по адресу: http://www.orient.pu.ru/e-abstracts.htm.
  • Popova, Irina F. 2001. [Рец. на:] V.M.Alekseev: Pis’ma k Eduardu Shavannu i Poliu Pellio (Letters of V.M.Alekseev to Edouard Chavannes and Paul Pelliot). Compiled, translated, annotated by I.E.Tsiperovich. Archiv Rossiyskogo Vostokovedenia. St. Petersburg: St.Petersburg Center for Oriental Studies, 1998. Pp. 232, illustrations. (paper). // Journal of the American Oriental Society, № 121.1: 156-158.
  • Popova, Irina F. 2001. Наставление «Правила подданных» («Чэнь гуй») танской императрицы У-хоу (перевод и комментарии). // Российское востоковедение в память о М.С. Капице. Очерки, исследования, разработки. М., pp.127-168.
  • Popova, Irina F. 2000. T’ang Studies in Russia during the Past Fifteen Years. // T’ang Studies, N 18/19 (2000-2001), pp.111-130.
  • Popova, Irina F. 2001. Раннетанская каллиграфия. // Эпиграфика Востока. XXVI, pp. 121-126.
  • Popova, Irina F. 2002. Orta Asya Turkleri ve Erken Tang Cin Devleti, Prof. Dr.Irina F.Popova, Rusya Bilimler Akademisi Petersburg Sarkiyat Enstitusu / Rusya (Ceviren: Alesker Aleskerov), TURKLER vol.2, Yeni Turkiye Yayinlari, Ankara 2002, ISBN: 975-6782-35-8, pp. 127-132.
  • Popova, Irina F. 2002. Tang Empire and Turkic World. // Second International Conference. Hierarchy and Power in the History of Civilizations (St. Petersburg, July 4-7, 2002). Abstracts. Moscow, pp.105-106.
  • Popova, Irina F. 2002. Early Tang Rulership and Confucian Value System. // Chinese Traditional Civilization and the Contemporary World. XIV EACS Conference. 26-28 August, 2002. Moscow, pp.57-58.
  • Popova, Irina F. 2002. Ахамияти мероси илмии Н.Я. Бичурин (1777-1853) дар омузиши тамаддуни Осиёи Миёна (на таджикском языке: Значение научного наследия Н.Я. Бичурина (1777-1853) для изучения цивилизации Центральной Азии // Тезисы докладов международного симпозиума «Роль Истаравшана (Ура-Тюбе) в истории цивилизации народов Центральной Азии». Душанбе, pp.21-23.
  • Popova, Irina F. 2002. [совместно с В.С. Мясниковым]: Панкратов Б.И. (1892-1979). Н.Я.Бичурин как переводчик. // Проблемы Дальнего Востока. № 4: 145-157.
  • Popova, Irina F. 2002. [совместно с В.С. Мясниковым]: Вклад о. Иакинфа в мировую синологию. К 225-летию со дня рождения члена-корреспондента Н.Я. Бичурина // Вестник Российской академии наук. Т. 72, № 12. Декабрь, pp. 1099-1106.
  • Popova, Irina F. 2003. Танский Китай и Центральная Азия // Проблемы политогенеза кыргызской государственности. Документы. Исследования. Материалы. Бишкек, pp. 148-154.
  • Popova, Irina F. 2004. Административные и правовые установления танского государства для окраинных территорий // Китай в диалоге цивилизаций и культур. К 70-летию академика М.Л. Титаренко. Москва: «Памятники исторической мысли», pp. 721-728.
  • Popova, Irina F. 2004. Ма Жун. Книга о верности. Предисл., пер. и примеч. И.Ф.Поповой. // Письменные памятники Востока. № 1: 60-68.
  • Popova, Irina F. 2004. Внутренняя национальная политика КНР// Этнокультурное многообразие – потенциал развития общества в странах Центральной Азии (практика, концепции, модели, перспективы). Бишкек, pp. 109-121.
  • Popova, Irina F. 2004. Digitalization of the Dunhuang Collection of the Institute of Oriental Studies, RAS. // 漢學研究通訊 . N 23, 3 (91): 31-32.
  • Popova, Irina F. 2004. The Administrative and Legal Regulations of the Tang Emperors for the Frontier Territories // Central Asian Law: An Historical Overview. A Festschrift for the Ninetieth Birthday of Herbert Franke. Ed. By Wallace Johnson and Irina F. Popova. Topeka, Kansas: Society for Asian Legal History. The Hall Center for Humanities. The University of Kansas, Lawrence, Ks., pp.41-54.
  • Popova, Irina F. 2005. Наследие Н.Я. Бичурина (1777-1853) в архивах Санкт-Петербурга. // 多機化世界格局中的中俄科技丶教育丶文化交流. Китайско-российские связи в области науки и техники, образования и культуры в эпоху глобализации. Под ред. Ван Ци и др. Пекин: Издательство Университета Цинхуа, pp. 321-333.
  • Popova, Irina F. 2005. «Правила императоров» танского Тай-цзуна и «Государь» Н. Макиавелли // Восток-Запад. Историко-культурный альманах. 2003-2004. Под ред. В.С. Мясникова. М., pp. 191-203.
  • Popova, Irina F. 2005. О некоторых нереализованных проектах 1950-1960-х гг. Института востоковедения РАН // Российско-китайские научные связи: проблемы становления и развития. Санкт-Петербург, pp. 125-135.
  • Popova, Irina F. 2005. [Рец. на:] Восток-Россия-Запад. Исторические и культурологические исследования. К 70-летию академика Владимира Степановича Мясникова. М.: Памятники исторической мысли, 2001, 779 c. // Новая и новейшая история., № 1: 218-222.
  • Popova, Irina F. 2006. Китайская коллекция Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения Российской Академии наук // Санкт-Петербург – Китай: три века контактов. СПб, pp. 68-84.
  • Popova, Irina F. 2006. Лев Николаевич Меньшиков (1926-2005) // Восток-Orients. № 2: 219-221.
  • Popova, Irina F. 2006. Лев Николаевич Меньшиков (1926-2005) // Письменные памятники Востока. № 1(4): 5-15.
  • Popova, Irina F. 2006. Л.И. Чугуевский. Шиллинг Павел Львович. [Обозрение фонда № 56 Архива востоковедов СПбФ ИВ РАН]. Введение и публикация И.Ф. Поповой // Письменные памятники Востока. № 1(4): 249-261.
  • Popova, Irina F. 2006. [совместно с Т. Такатой]: Семинар «Дуньхуановедение на берегаз Невы» (Санкт-Петербург, 4-6 июля 2005 г.) // Письменные памятники Востока. № 1(4): 279-281.
  • Popova, Irina F. 2006. [Рец. на:] О сознании (Синь). Из философского наследия Чжу Си. Перевод с китайского А.С. Мартынова, И.Т. Зограф, вступительная статья и комментарий к переводу А.С. Мартынова, грамматический очерк И.Т. Зограф. М.: Восточная литература, 2002 (серия «Памятники письменности Востока». CXXII). 318 с. // Письменные памятники Востока. № 2 (5): 274-276.
  • Popova, Irina F. 2006. Об изучении научного наследия Н.Я. Бичурина (1777-1853) в ХХ в. // Записки Восточного отделения Российского археологического общества (ЗВОРАО). Новая серия. Том II (XXVII). СПб, pp. 581-585.
  • Popova, Irina F. 2006. Лев Николаевич Меньшиков (1926-2005) // Записки Восточного отделения Российского археологического общества (ЗВОРАО). Новая серия. Том II (XXVII). СПб, pp. 599-603.
  • Popova, Irina F. 2007. О переводах Л.Н. Меньшикова // Китайская поэзия в переводах Льва Меньшикова. СПб, pp. 3-9.
  • Popova, Irina F. Тоёгаку кэнкюдзё ни ёру буккёбункэн но сёсё 東洋學研究所によゐ仏教文の獻收集 (Собрание буддийских рукописей СПбФ ИВ РАН) // Тёгаку дзюцу кэнкю (Journal of Oriental Studies). Vol. 45, N 2 (157). pp. 50-63.
  • Popova, Irina F. 2007. О первых поступлениях китайских книг в Российскую академию наук и их каталогизации в XVIII в. // Письменные памятники Востока. № 1.6: 230-245.
  • Popova, Irina F. 2007. Основные поступления буддийских памятников в собрание Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН. // Проблемы общей и региональной этнографии. (К 75-летию А.М. Решетова). Сборник статей. СПб, pp. 287-297.
  • Popova, Irina F. 2007. ロシァ科學ァカデミー東洋學研究所サソクト. ペテブルク支部 (SPbF IVRAN)の東洋寫本コレクシヨソ (Коллекция восточных рукописей Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН) // 前近代東アヅァにおけゐ日本關係史料の研究. Токио, pp. 485-496.
  • Popova, Irina F. 2007. ロシァ科學ァカデミー東洋學研究所サソクト. ペテブルグ支部におけゐ 中國書コレクショソの歷史 (История китайской коллекции СПбФ ИВ РАН. Пер. Т. Таката) // ョーロッパ現存中國學資料の研究. Киото.
  • Popova, Irina F. 2007. The Buddhist Manuscripts in the Collection of St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences // The Journal of Oriental Studies. Vol. 17, pp. 126-136.
  • Popova, Irina F. 2007. 高宗《天訓》與唐初政治思想 // 轉型期的敦煌學 («Небесное наставление» Гао-цзуна и политическая идеология начала Тан // 轉型期的敦煌學 (Дуньхуановедение в преддверии перемен). Шанхай, 2007. С. 221-229+факсимиле (230-240).
  • Popova, Irina F. 2007. Российские исследования в Центральной Азии // Третья международная научно-практическая конференция «Рериховское наследие». Часть I. СПб. pp. 284-290.
  • Popova, Irina F. 2007. 孟烈夫--- 聖彼得堡古典漢學時代的代表(李秋梅譯) (Л.Н. Меньшиков – представитель эпохи санкт-петербургского классического китаеведения. Пер. Ли Цю-мэй) // 國際漢學 Международное китаеведение. Вып. 16. pp. 100-112.
  • Popova, Irina F. 2008. К истории библиотеки Восточного института во Владивостоке // Раздвигая горизонты науки. К 90-летию академика С.Л. Тихвинского. М., 2008. pp. 614-624.
  • Popova, Irina F. 2008. 俄羅斯科學院東方學研究所聖彼锝堡分所的中國藏品 Элосы кэсюэюань Дунфансюэ яньцзюсо Шэнбидэбао фэнсо ды чжунго цан пинь. (Китайская коллекция Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения Российской Академии наук) // 聖彼锝堡與中國. 三個世紀的接觸 Шэнбидэбао юй Чжунго. Сань гэ шицзи ды цзечу (Санкт-Петербург – Китай. Три века контактов.). Санкт-Петербург. С. 64-81.
  • Popova, Irina F. 2008. Старейшее собрание восточных рукописей // Восточная коллекция. Осень, № 3.34: 9-20.
  • Popova, Irina F. 2008. Российские экспедиции в Центральную Азию на рубеже XIX – XX вв. // Российские экспедиции в Центральную Азию на рубеже XIX – XX вв. Под ред. И.Ф. Поповой. СПб, pp. 11-39. Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century // Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century. Ed. by I.F. Popova. St. Petersburg, St. Petersburg, 2008. pp. 11-39.
  • Popova, Irina F. 2008. Первая Русская Туркестанская экспедиции С.Ф. Ольденбурга (1909-1910) // Российские экспедиции в Центральную Азию на рубеже XIX – XX вв. Под ред. И.Ф. Поповой. СПб. pp. 148-157.
  • Popova, Irina F. 2008. S.F. Oldenburg’s First Russian Turkestan Expedition (1909-1910) // Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century. Ed. by I.F.Popova. St. Petersburg, pp. 148-157.
  • Popova, Irina F. 2008. Вторая Русская Туркестанская экспедиции С.Ф. Ольденбурга (1914-1915) // Российские экспедиции в Центральную Азию на рубеже XIX – XX вв. Под ред. И.Ф. Поповой. СПб, pp. 158-175. S.F. Oldenburg’s First Russian Turkestan Expedition (1914-1915) // Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century. Ed. by I.F. Popova. St. Petersburg, St. Petersburg, pp. 158-175.Popova, Irina F. 2008. [совместно с Н.Д. Путинцевой и И.В. Кульганек]: Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН // Mongolica-VIII. СПб, pp. 31-34.
  • Popova, Irina F. 2008. 190 лет Азиатскому музею – Институту восточных рукописей РАН // Письменные памятники Востока. № 1.8: 5-20.
  • Popova, Irina F. 2009. Поль Пеллио и его российские корреспонденты // Китай: поиск гармонии. К 75-летию академика М.Л. Титаренко. М., pp. 575-583.Popova, Irina F. 2009. 19 世紀末から20 世紀初頭におけるロツアの中央アジア探кэн隊 // On the Trail of texts along the Silk Road. Russian Expeditions Discoveries in Central Asia (пер. Ивамото Акэми, под ред. Таката Токио) // On the Trail of the Texts along the Silk Road. Russian Discoveries of Manuscripts in Central Asia/ The Catalogue of the Exhibition. Kyoto, pp. 6-24.
  • Popova, Irina F. 2009. Вэй Чжэн; Ди фань; Мин ши (в соавст. с Б.Г.Дорониным); Синь Тан шу; Суй шу; Тан Тай-цзун; Хань шу; Хоу Хань шу; Цзю Тан шу; Чжэнь-гуань чжэн яо; Чэнь гуй; Юн-лэ да дянь // Духовная культура Китая. Историческая мысль. Политическая и правовая культура. М,, pp. 461-462, 490-491, 577-578, 598, 599-600, 635-639, 674-675, 676-677, 792-794, 799-800.
  • Popova, Irina F. 2009. 俄羅斯科學院聖彼得堡分部：東方善本研究所的發展沿革（陈相因丶吕正山譯） (История Института восточных рукописей Российской Академии наук в Санкт-Петербурге. Пер. Чэнь Сян-инь и Люй Чэн-шаня) // 中國文哲研究通訙 (Бюллетень Института китайской литературы и философии. Академия Синика). Т. 19, № 1 (Март 2009). pp. 15-20.
  • Popova, Irina F. 2009. Выставка «Пещеры тысячи Будд». Государственный Эрмитаж, 9 декабря 2008 г. – 5 апреля 2009 г. // Письменные памятники Востока. № 1.10: 229-232.
  • Popova, Irina F. 2006. Материалы российских экспедиций в Центральную Азию в фондах Азиатского музея – Института восточных рукописей РАН // Труды объединенного научного совета по гуманитарным проблемам и историко-культурному наследию. 2006. СПб, 2007. pp. 3-10.
  • Popova, Irina F. 2009. Международная научная конференция «Дуньхуановедение: перспективы и проблемы второго столетия исследований», 3-5 сентября 2009 г., Институт восточных рукописей РАН // Письменные памятники Востока. № 2.11: 220-227.
  • Popova I. A Dunhuang Document on the Division of Property from the Serindia Fund of the Institute of Oriental Manuscripts, RAS // Written Monuments of the Orient. 1(1), 2015. P. 4-13.
  • Popova I. Depictions of Tributaries of the August Qing 皇清職貢圖 and Hyacinth Bichurin’s First Album // East Asian Studies: Festschrift in Honor of the Retirement of Professor Takata Tokio. Kyoto: Rinsen Book Co., 2014. P. 401-415.
  • Popova I. Tang Political Treatise from Dunhuang: “Heavenly Instructions” (Tian xun) // Studies in Chinese Manuscripts from the Warring States Period to the 20th Century. Ed. by Imre Galambos. Budapest: Institute of East Asian Studies, Eötvös Loránd University, 2013. P. 59-79. (Buddhist Monographs Asian Series, Series Editor Imre Hamar.)
  • Popova I. / 波波娃. The Chinese Documents of the “Serindia Collection” of the Institute of Oriental Manuscripts, RAS / 俄羅斯科學院東方文獻研究所西域收藏品中的 漢文文獻研究 // Dunhuang Studies: Prospects and Problems for the Coming Second Century of Research / 敦煌學:第二個百年的研究視角與問題. St. Petersburg: Slavia Publishers, 2012. P. 205—208.
  • Popova I. Remarks on the Documents SI 0/32 (4112) and Дх-18923 of the IOM RAS Collection // Talking about Dunhuang on the Riverside of the Neva / 涅瓦河邊談敦煌. Ed. by TAKATA Tokio / 高田時雄編. Institute ror Research in Humanities Kyoto University / 京都大學人文科學研究所 2012. P. 21—38.
  • Popova I.F. S.F. Oldenburg's First Russian Turkestan Expedition (1909-1910) // Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century / Collected articles. Edited by I.F. Popova. St Petersburg, Slavia Publishers, 2008. P. 148-157.
  • Popova I.F. S.F. Oldenburg’s Second Russian Turkestan Expedition (1914-1915) // Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century / Collected articles. Edited by I.F. Popova. St Petersburg, Slavia Publishers, 2008. P. 158-175.
  • Popova I.F. Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century // Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century / Collected articles. Edited by I.F. Popova. St Petersburg, Slavia Publishers, 2008. P. 11-39.
  • Popova I.F. The Administrative and Legal Regulations of the Tang Emperors for the Frontier Territories // Central Asian Law: An Historical Overview. Kansas 2004. P. 41-54.
活動照片 Photo
學人照片

國家圖書館全球資訊網(全國最大圖書資訊站)

如有任何意見歡迎與我們聯絡: ccswww@msg.ncl.edu.tw

截至目前累積拜訪人數: 4777496 人次

資料更新：2024/04/29

國家圖書館著作權聲明 Copyright 1999 National Central Library

學術交流組 Liaison Division

電話：(02)2314-7321

傳真：(02)2371-2126

100-201臺北市中山南路20號

資料服務組 Materials Division

電話：(02)2361-9132#609

傳真：(02)2382-2850

20 Zhongshan South Rd. Taipei, Taiwan 100201 ROC

通過AA檢測等級無障礙網頁檢測

回頂端