本館漢學研究中心與國立政治大學華人文化主體性研究中心於2022年3月24至26日共同主辦「2022歐美漢學國際青年學者國際研討會」(2022 Sinophone Studies in Europeand the Americas”(SEA) International Young Scholars Conference)。活動首日於政治大學舉行，第二天以後移師本館藝文中心3樓會議室舉行。

    2019年本館曾與政治大學合辦第一屆研討會、2020至2021年因新冠肺炎影響連續兩年停辦。本次活動採實體與線上方式進行，參與學者超越50餘位。與會青年學者發表題目涵括哲學、宗教、文學、民俗學、民間信仰、茶文化等各個領域。

    國家圖書館曾淑賢館長於今日會議開始之前致詞，除了歡迎現場與會及線上參與的青年學者，還介紹了漢學研究中心三十幾年來推動外籍學人來臺研究成果，自1989年以來獎助接待超過44國524位來臺研究漢學之外籍學人，目前不少人已成為國際重要漢學研究單位之中流砥柱。各國學人對國圖專業的資訊服務、學術自由、國民對於文化的重視，以及政府檔案與研究資訊的開放，給予高度評價。近十餘年來更積極拓展漢學與人文研究領域研究資源，從本土到國際、從亞洲延伸到歐、美、澳與中東，40個海外合作館，以及80個國家，600餘個交換單位，長期且持續將臺灣漢學與其他研究成果推展到全球各地。而另外，國圖也是各國拓展、開放漢學典藏資源的平臺，除了館藏1萬2千餘種古籍，超過9成以上已完成數位化並開放於網際網路。此外，國圖還協助包括美國國會圖書館、法國國家圖書館，以及普林斯頓、華盛頓、英屬哥倫比亞、柏克萊加州大學、牛津、史丹佛、多倫多等9所機構進行中文古籍數位化。 臺灣雖小，在漢學領域卻有深厚的文化底蘊，期盼藉由此次會議能彰顯臺灣不只是站在漢學研究的典藏、捍衛人文價值的最前線，更是團結世界學術自由的重要的堡壘。

會議發表(會議採線上報名參加，不開放現場與會，報名相關請見政大華人文化主體性研究中心 Submission link：https://forms.gle/VUzbUndSMSzpUUvU8)

▍Seoyeon LEE 李舒娟 (PhD Student, University of Southern California)

Can Asian Women Writers Imagine Alternative Futures? Representation of Cyborgs in Contemporary Chinese and Korean Science Fiction

亞洲女性作家能否想象另一種未來? 研究當代中韓科幻小說中的賽博格形象

▍Siyu CHEN 陳思宇 (MPhil Student, Center for China Studies, CUHK)

Experiencing Sinophone in Digital World: Sinophone Heteroglossia in ClubHouse

▍Elliot CHEUNG 張依諾 (Graduate Student, National Chengchi University)

Ossan’s Love: Transnational Desire in the Queer Sinophone

▍Dylan K. WANG 王珂 (PhD Candidate, SOAS, University of London)

The Chinese Sherlock Holmes? Robert van Gulik’s Practice of Self-Translation & the Evolution of the ‘Judge Dee’ Stories

▍Kang Wen CHONG 張康文 (PhD Student, National Taiwan University)

Seeing the Unseen: Narrative Strategies of Late Qing Christian Novel Leading the Family in the Right Way

「看得見」的聖道：論晚清基督教小說《引家歸道》的敘述策略

▍Ming Kuan GOOI 魏明寬 (PhD Candidate, Research Assistant, University of Malaya)

Guanyin, Deities, Ancestors and Benefactors: A study of the development and Belief System of Guanyin Temple in Selangor

▍Maja KOSEC 瑪雅 (PhD Student, Research Assistant, University of Ljubljana)

Chinese Religion and the Cuban Revolution: Case Study of the Guan Yu Cult

▍Richard Ping-I LI 黎秉一 (MA Student, National Chengchi University)

Multifaceted Overseas Chinese: the Yiguandao and its Chinese Education in Contemporary Cambodia

▍Ying-kit CHAN陳英傑 (Research Fellow, International Institute for Asian Studies, Leiden University)

Constructing Chineseness: Case Studies in China and Southeast Asia

▍Mark Yi-Wei LAI 賴奕瑋 (Research Assistant, National Sun Yat-sen University)

The Geographic Technique of Sinophone: The Imagination of Trans-Boundaries in Chan Koon-chung’s “China Tetralogy”

地理的技藝：陳冠中《中國四部曲》的跨地域想像

▍Pauline HARLAY 何寶玲 (PhD Candidate, SOAS, University of London)

Borders of Taste: the case of tea

▍Timo ENNEN (PhD Candidate, The Hong Kong University of Science and Technology)

Two Forms of Conditionality of Intercultural Understanding and Three Contemporary Responses

▍Guk CHOI崔菊 (PhD Student, The Chinese University of Hong Kong)

Confucianistic Formulation of Moral Ought-Not and Its Philosophical Contribution

▍Barbara WITT 衛易萱 (Postdoctoral Fellow, Research Center for Chinese Cultural Subjectivity in Taiwan/ Adjunct Assistant Professor, Graduate Institute of Religious Studies, NCCU)

Negotiating boundaries within syncretism: reshaping shared narratives in late imperial vernacular fiction

▍Hui-Yu HSU 許惠渝 (MA Student, Department of Chinese Literature, National Taiwan University)

Sleeping, Dreaming, and Awakening: Reception and Transformation of the Christian Metaphorical Structure in Curing Three Cases of Paralysis in Dream（〈夢治三癱小說〉）

▍Michael RAU 饒忠恕 (PhD Student, Department of Philosophy, National Taiwan University)

The Categorical Duty to Decide Which School the Huainanzi Belongs to

決定淮南子屬於哪一派的絕對責任

▍Ying-Chun LIN 林盈君 (PhD Candidate, Department of History, National Taiwan University)

佛教期刊與民國時期的僧教育理念──以1936年閩、養兩院風波引起的論爭為中心

▍Daoli SHI 釋道禮 (Doctoral Student, Department of History, National Taiwan University)

Historical Transformation on Modern Writing and the History of Japanese Buddhism

近代日本佛教的歷史書寫與歷史觀之轉型

▍Kai SHMUSHKO 凯開心 (PhD Candidate, Tel Aviv University/ Leiden University)

Material Explorations of Tea in the Religious- Political Context of China

▍Shufen LIN 林淑芬 (Postdoctoral Fellow, Research Center for Chinese Cultural Subjectivity in Taiwan/ Adjunct Assistant Professor, Department of Philosophy, NCCU)

Life is a story to tell: Narrative action as aging care

▍Thuỳ Trang TRỊN 鄭垂莊 (PhD Candidate, National Cheng Kung University)

Ecocriticism in Literature about Taiwanese and Vietnamese Nature Writing: In Case of Wu Ming-Yi and Nguyen Ngoc-Tu從生態批評角度觀看臺灣與越南自然書寫： 以吳明益和阮玉思作品為例

▍Sian Chin IAP 葉先秦 (Postdoctoral Fellow, Research Center for Chinese Cultural Subjectivity in Taiwan/ Adjunct Assistant Professor, Graduate Institute of Religious Studies, NCCU)

Is the True Jesus Church a Chinese Indigenous/Independent Pentecostal Denomination? With Special Reference to the Orientalism of Western Scholars toward “Pentecostalism” in the Global South

▍Yves VENDE (Associate Researcher, Université Catholique de Lille)

François Noel's Transcultural virtue Ethics

▍Yenchi YANG 楊彥騏 (PhD Student, University of Salzburg)

人的形象：儒家與伊斯蘭的融合，特引用劉智的天方性理卷四為例

▍Tak-Lap YEUNG (Postdoctoral Research Fellow, Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica)

On the Primacy of Imagination and Sensus Communis in the Constitution of Transcultural Subjectivity

▍Michael SCHAPERS 揚仲修 (Grad Student, Tsinghua University, China)

Performing Truthfulness: Applying Text-Structural Analysis for an Aesthetic Interpretation of the Xunzi’s Argument of ‘cheng 誠’

▍Jinyoung HWANG (PhD Candidate, The University of Hong Kong)

The dichotomy between clear-sightedness and benightedness in Xunzi