蔣經國國際學術交流基金會
News on the Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange
一、學術交流
荷蘭萊頓大學（Univ. of Leiden）IIAS（International Institute for Asian Studies）主任Dr. W. A. L. Stokhof與副主任Dr. S. A. H. Kuypers、法國現代中國研究中心主任（Centre d'Etudes Francais sur la Chine Contemporaine）Dr. Jean-Pierre Cabestan、英國倫敦大學亞非學院（SOAS,Univ. of London）Prof. Robert Ash、世界銀行資深立法顧問Dr. Leon Irish與國際非營利法規中心副總裁Prof. Kavla Simon、美國麻省理工學院工業表現研究中心（Industrial Performance Center, MIT）Prof. Suzanne Berger、美國普林斯頓大學威邇遜學院（Princeton Univ.）Prof. Lynn T. White等分別於88年10月至89年1月來訪，除對本會業務有更進一步的瞭解之外，亦促進彼此的文化與學術交流。
二、學術活動
- 88年度申請案於10月15日收件截止，各地區計畫案經諮議委員推薦審查人後，日前正進入評審階段，預定於89年3、4月間進行複審，再提報董事會核定。
- 本會第四屆第四次董事會議於88年12月18日在本會會議廳舉行，會中除討論年度經費收支決算和預算案之外，並核定與漢學研究中心續約合作出版《漢學研究》與《漢學研究通訊》案及美洲地區「學術研討會」、「編著出版」、「研討會旅費」等補助案第一期名單。
- 本會自86年1月起資助漢學研究中心出版《漢學研究》（半年刊）與《漢學研究通訊》（季刊）兩種期刊，此一補助案第一階段為期三年，至88年底已屆滿。因該兩刊物與本會提倡國際漢學研究交流之目的至為符合，所以經本會董事會核定後，將再績約三年，持續國內外漢學界及學者提供相關論文與最新資訊。
- 本會在美國哥倫比亞大學設置的「哥倫比亞大學蔣經國國際學術交流基金會中國制度史及文化史研究中心」（The Chiang Ching-kuo Foundation Center for Chinese Institute and Cultural History at Columbia University）於88年11月底出版CCK at Columbia的定期通訊《Newsletter》。
- 本會與法國其他機構多年來共同補助利氏學社編輯出版之《利氏漢法大字典》（Dictionaire Ricci des Caracteres Singuliers Chinois）與《利氏漢法綜合大辭典》（Le Grand Ricci）兩大鉅典已編輯告竣，極受法國與歐洲漢學界之讚譽。其中《利氏漢法大字典》已於88年11月出版，並於12月10日在巴黎舉行新書發表會：臺北方面將於89年2月中旬參與Fnac書店的字典回顧展，並有三場研討會；《利氏漢法綜合大辭典》則預定於89年12月出版。
- 本會與日本豐田基金會共同贊助臺灣大學人類學系出版該系所珍珍藏的器物標本、田野調查照片與文獻資料之計畫，目前有關平埔族的「古文書」資料已整理就緒，其中《道卡斯新港社古文書》（胡家瑜主編）已於88年9月出版，並即將陸續出版《凱達格蘭古文書》（謝繼昌主編）與《噶瑪蘭、西拉雅古文書》（曾振名、童元昭主編），該三本專書之出版對研究臺灣南島民族的人將是一大喜訊。
三、計畫補助
本會補助各項計畫，近期已完成工作或有相關出版品者如下：
(A)計畫執行有出版品者：
- 挪威奧斯陸大學（Univ. of Olso）Prof. Halvor Eifring執行之「Guilt and Shame in "The Story of the Stone"」計畫已完成，主持人將研究成果並集結其他學者相關主題之文章編輯出版《Minds and Mentalities in Traditional Chinese Literature》書一冊。
- 英國牛津大學（Univ. of Oxford）Prof. P. van der Loon與臺灣大學王櫻芬教授、清華大學王安祈教授、泉州地方戲曲研究社共同合作執行之「A Collaborative Programme to Assemble and Edit Plays and Lyrics from the Classical Min-nan Theatre, String Puppetry and Art Song」，研究成果出版泉州傳統戲曲叢書共十五卷，目前已出版《梨園戲•小梨園劇目》上、下卷、《傀儡戲•落籠簿》上卷及《傀儡戲•目連全簿》，共四卷。
- 澳洲國立大學（Australian National Univ.）Prof. Bellwood執行之研討會「16th Congress of the Indo-Pacific Prehistory Association」已舉辦，會後將發表之論文集結成兩冊報告。
- 香港中文大學中文系鄭良樹教授執行之研究計畫「馬來西亞華文教育發展史」，已將部分研究成果出版《馬來西亞華文教育發展史》第一、二分冊。
- 中央研究院近代史研究所呂芳上教授與美國羅格斯大學（Rutgers Univ.）高彥頤教授、上海社會科學院羅蘇文教授共同執行之「近代中國婦女史研究」，該計畫除定期出版《近代中國婦女研究》（年刊）之外，同時亦出版《清代婦女史料選輯──法律篇》上、下冊及目錄索引（賴惠敏主編），共三冊。
(B)計畫完成者：
- 葛理菲士大學（Griffith Univ.）Prof. Cordia Chu執行之「Institute of Environment and Health in Developing Asian Societies: The China Program」。
- 哈佛大學（Harvard Univ.）Prof. James K. Hammitt執行之「Contingent Valuation of Health Risk: A U. S. -Taiwan Comparison」
- 南加州大學（Univ. of Southern California）Prof. Hajimi Hoji執行之「Features, Functional Words and Parameters: An International Symposium on East Asian Linguistics at the University of Southern California」
- 加州大學河濱分校（Univ. of California, Riverside）Prof. Longxi Zhang執行之「Canton and Commentary: An International Conference on the Chinese Hermeneutic Tradition」
- 清華大學語言學研究所博士班吳瑾瑋於88年10月28－30日赴美國伊利諾大學香檳分校（Univ. of Illinois at Urbana-Champaign），參加第32屆國際漢藏語暨語言學研究會議「XXXII International Conference on Sino-Tibetan Languages & Linguistics (32 ICSTLL)」並宣讀論文，其論文存於本會，歡迎索取。
四、出版資訊
出版《CCK Newsletter》第8卷第3期。
（宋翠英）