淡江大學中國文學系

漢學研究通訊第25卷第3期（2006.08）

一、專題演講

    95. 4.27        古　嘉        談跨越文類的改寫創作

    95. 5.29        羅時進        李杜之前與李杜之後

二、學術活動

本系於5月23日舉辦「東西文化會通學術研討會」，如下：

    發表人　　　講　　　　　　　　題　　　

    佐久間正　    作為環境思想的儒學

    若木太一　    芭蕉所描繪的東方原鄉

    牧野英二　    和 倫理學和海德格哲學──存在與空間


漢學研究通訊第25卷第2期（2006.05）

一、專題演講

    95. 1. 3        黎湘萍            文學現代性的觀察──從「小說」到「大說」

    95. 3.27       葉嘉瑩            小詞的人生境界

    95. 4.27       古　嘉            談跨越文類的改寫創作

    　

二、學術活動

本系於3月31日舉辦「第11屆社會與文化國際學術研討會」。

漢學研究通訊第25卷第1期（2006.02）

一、專題演講

    94.10.14        李宗桂                      大陸近年的讀經運動和當代新儒學

    94.11.21        Kevin de La Tour　  儒學的形而上學和人類的進化

    94.11.22        陳　墨                      關於金庸小說的第三次修訂

    94.11.24        Simone de La Tour　氣對中國哲學的影響

    94.11.25        古　嘉                      寫活筆下的角色──談人物敘述

    94.12. 9         張珮琪                      中文、臺語、英語、俄文與西夏文的語法比較

    94.12.12        林麗如                      報紙版面編輯

    94.12.19        王小盾                      經典之前的中國智慧：關於墨水、昆崙、蓬萊
                                                           、鴟龜和龍神話的研究

    95. 1. 3          黎湘萍                      文學現代性的觀察從「小說」到「大說」

　

二、學術活動

    1.    「第六屆東亞人文學會國際研討會」於12月16-17日，由周德良助理教授主辦。

    2.    本系12月14日舉辦「研究生秋季論文發表會」。

    3.    「第11屆社會與文化國際學術研討會」擬於95年3月30-31日舉行，由周德良助理教授主辦。

　

三、出版訊息

中文學報•第13期

顏崑陽教授主編，擬於95年春季出刊。

　

第24卷第4期（2005.11）

一、學人動態

  1. 周德良助理教授8月14-18日至青島參加「易學與儒學國際學術研討會」發表論文。

  2. 呂正惠教授、顏崑陽教授、陳葆文助理教授8月18-20日參加北京首都師範大學「北京2005中國古代文藝思想國際學術研討會」分別發表論文。

  3. 林保淳教授8月20-21日參加「婁子匡百歲冥誕之民俗學國際學術研討會」發表論文；8月27-28日參加中華民俗藝術基金會「布袋戲百年風華學術研討會」。

  4. 高柏園教授9月14-16日參加貴陽市「第三屆國際陽明文化節暨學術研討會」，發表論文〈良知與和諧社會〉。

  5. 陳慶煌教授9月18日參加泉州「海峽兩岸詩學交流大會」，發表論文〈正直感通惟有詩〉。

  6. 黃復山教授、周彥文教授、倪台瑛副教授、陳仕華副教授9月23-29日至西安市參加「第五屆中國文獻學學術研討會──文獻資料的研究與利用」，發表論文〈推背圖版本流傳考〉、〈文獻認知上的新經驗〉、〈談修辭裡的異語法〉、〈〈文獻通考•經籍考〉輯錄體解題引文之研究〉。

    　

二、出版訊息

中文學報•第12期

94年9月出刊，由胡衍南老師主編。篇目：〈論文學創作中的手心相應〉（張少康、劉三富）、〈從行銷市場觀點看漢賦的興盛與模仿〉（傅錫壬）、〈西田哲學的特質──西田幾多郎與迪卡爾〉（井上義彥）、〈政治恩怨毀謗下的丘濬──丘濬如何成為《五倫記》、《鍾情麗集》的作者〉（呂正惠）、〈吉川幸次郎的中國文學論〉（連清吉）、 Confucian Metaphysics and Human Evolution （Kevin and Simone de La Tour）、〈舊唐書文苑傳的文學思想〉（曾守正）、〈影的告別──論魯迅的現代意識與個人主義〉（陳雀倩）。

　

第24卷第3期（2005.08） 

一、專題演講

日期 主講人 講題
94.4.19 陳映真 臺灣新文學未來發展的可能走向
94.4.27 林麗如 報紙版面編輯
94.5.6 古　嘉 古嘉談短篇小說
94.5.31 王　甦 如何從昭明文選作深入之學術研究
94.6.9 宋澤萊 70年代鄉土文學的研究方法

　

二、學術活動

由本系主辦，國家圖書館漢學研究中心協辦之第九屆「文學與美學國際學術研討會」，於6月4-5日假國家圖書館國際會議廳舉行，本屆主題為「古龍及其武俠小說」。

　

第24卷第2期（2005.05）

一、學人動態與學術活動

  1. 陳慶煌教授1月15日應中華詩學研究會邀請演講，講題：「神思飛越月當前──歷代詠月詩文之探討」。
  2. 本系2月17-18日於美國加州州立大學沙加緬度分校舉辦「第一屆美加中國際漢學會議」。高柏園教授、盧國屏教授、陳仕華副教授、倪台瑛副教授分別發表論文。

二、出版訊息

  1. 讓孔子教我們愛
    曾昭旭著，臺北：商務印書館，94年1月。
  2. 聊齋誌異癡狂士人類型析論
    陳葆文著，臺北：里仁書局，94年2月。
  3. 中文學報•第11期
     94年1月出版。篇目：〈宋詞中「鷗」的構詞與意象表出〉（傅錫壬）、〈四庫全書的歐西文明曙光〉（吳哲夫）、〈論張協〈雜詩〉〉（朱曉海）、〈〈養生主〉新探──技藝與養神〉（趙衛民）、〈文學中女性的涵忍特質〉（王麗華）、〈從蒼鷹到黃鵝──看杜甫的美學思想（下）〉（古苔光）、〈沈德潛格論說論杜評議〉（徐國能）、〈論老舍在現代小說家中的特異性〉（蘇敏逸）。

　

第24卷第1期（2005.02）

一、專題演講

日期 主講人 講題
93.10.15 李宗桂 董仲舒天人哲學評議
93.10.15 李宗桂 荀子對中國文化的貢獻
93.10.18 李宗桂 關於「中國哲學史之寫作及其方法論」
93.10.20 李宗桂 董仲舒價值哲學的省思
93.10.21 李宗桂 周公對中國文化的貢獻
93.10.22 李宗桂 當代新儒學與中國文化的發展
93.11.03 李宗桂 孔子的從道思想及其對中國文化的影響
93.11.04 井上義彥 作為環境學基礎的環境哲學
93.11.05 井上義彥 西田哲學的特質
93.11.05 井上義彥 日本的西洋哲學研究
93.11.12 李宗桂 董仲舒的價值哲學及其對中國文化的影響
93.12.15 周積明 乾嘉時期漢宋關係再檢討－－以《四庫全書總目》為觀察中心
93.12.17 周積明 清代學術研究前沿動態及評述
93.12.18 曹惠民 現代女作家的創作取向
93.12.20 周積明 「雅」的品味－－中國古代文化人的生活美學
93.12.24 陳尚君 清中葉以來新見文獻與全唐詩文的增補
93.12.24 陳尚君 石刻史料與唐代學術

　

二、學術活動

  1. 本系10月1日至12月1日邀請廣東省中山大學哲學系李宗桂教授來本系進行短期講學。
  2. 本系11月4-5日邀請日本長崎大學環境學院井上義彥教授、連清吉教授來本系進行短期講座。
  3. 洛夫、張默、辛鬱三位詩人及大陸淮南師範學院王傳旭院長、淮南師範學院華文詩歌研究所陶保璽所長、淮南師範學院高教研究所陳宏對所長於11月25日來校參訪。
  4. 本系11月25-26日舉行「第十屆社會與文化國際學術研討會」。
  5. 本系11月29日舉辦「第二屆文學院研究生論文發表會」。
  6. 本系12月14-21日邀請湖北大學周積明教授來本系進行短期講學。
  7. 本系12月30日舉辦研究生秋季論文發表會。
  8. 本系擬於94年春季舉行「第九屆文學與美學國際學術研討會」。
  9. 本系93學年度第1學期碩士生通過畢業論文口試，如下：
    研究生 論文題目 指導教授
    李啟禎 譚嗣同思想研究－－以〈仁學〉「衝決網羅」為核心之分析高柏園 王　樾
    林玲菁 中國植物神話中之「生命一體化」及象徵意義研究 傅錫壬
    劉英華 《長短經》治道之研究 高柏園
    何怡儒 《歷世真仙體道通鑑後集》研究－－宗教、性別與時代的考察 陳廖安

　

第23卷第3期（2004.08）

一、專題演講

日期 主講人 講題
93. 4.29 毛正天 心學與詩學－－中國詩學特質研究
93. 4.30 李亞芬 媒體書寫
93. 5. 5 毛正天 文藝欣賞與人的解放
93. 5. 5 余德泉 章草的形成及其在書法史上的意義
93. 5. 6 余德泉 對聯之仿寫與聯牌聯譜
93. 5. 7 毛正天 人文關懷與歷史理性－－中國新時期文學創作價值取向研究
93. 5. 7 余德泉 對聯的聲律系統－－馬蹄 
93. 5.18 張樂林 20世紀武俠小說史論
93. 5.21 張樂林 晚清武俠小說興起初探
93. 5.24 張樂林 金庸小說的通俗與經典
93. 6. 2 張少康 司空圖及其詩論研究（司空圖的生平思想、詩論研究及《二十四詩品》的真偽問題）
93. 6. 3 張少康 中國古代文學觀念的演變和文學的自覺
93. 6. 4 張少康 中國古代詩論發展和樂論、書論、畫論的關係

　

二、學術活動

  1. 本系4月7日至5月2日與本校文錙藝術中心、國立國父紀念館合辦「臺灣書法傳承展」。
  2. 本系4月30日至5月1日與本校文錙藝術中心合辦「2004年臺灣書法國際學術研討會」。
  3. 本系5月11日與醒吾技術學院合辦「語文能力表達教學研討會」。
  4. 本系4月28日至5月8日邀請湖北民族學院毛正天教授來系短期講學。
  5. 本系4月29日至5月9日邀請湖南長沙中南大學余德泉教授來系短期講學。
  6. 本系5月15-25日邀請河南大學張樂林教授來系短期講學。
  7. 本系5月30日至6月9日邀請香港樹仁學院張少康教授來系短期講學。

三、出版訊息

  1. 藍星詩學•21期
  2. 中國女性文學研究室學刊•第6期

第23卷第2期（2004.05）

一、學人動態

  1. 本系於93學年度第二學期新聘呂正惠教授為專任教授，其專長為漢魏六朝文學、唐詩、現代小說。
  2. 本系於4月28日至5月8日邀請湖北民族學院毛正天教授來系短期講學。
  3. 本系於4月29日至5月9日邀請湖南長沙中南大學余德泉教授來系短期講學。
  4. 本系擬於5月15-25日邀請河南大學張樂林教授來系短期講學。
  5. 本系擬於5月27日至6月6日邀請香港樹仁學院張少康教授來系短期講學。

二、專題演講

日期 主講人 講題
93. 3. 4 鄧　紅 日本100年來的王充研究
93. 3.19 杜東璊 談對外之華語教學
93. 3.22 王　堯 「本土中國」與當代漢語寫作
93. 3.25 王　堯 北京大學「改革方案」與現代大學制度重建
93. 3.26 王　堯 新時期文學中的「文革敘事」

三、學術活動

  1. 本系於4月30日至5月1日與本校文錙藝術中心合辦「2004年臺灣書法國際學術研討會」。
  2. 本系擬於6月21-24日與華沙大學漢學系、查理大學東亞系合辦「第四屆中歐國際漢學學術研討會」。

四、出版訊息

  1. 藍星詩學•20期
  2. 中文學報•第9期
  3. 海峽兩岸當代文學論集

　

第23卷第1期（2004.02）

一、學人動態

  1. 本系於10月15日至12月15日邀請江蘇省社會科學院吳功正教授來校短期研究。
  2. 本系擬於93年3月，邀請捷克布拉格大學烏金教授及蘇州大學文學院院長王堯教授蒞校短期講學。
  3. 本系擬於93年4月下旬，邀請湖南長沙中南大學楹聯學碩士生導師余德泉教授蒞校進行短期講學。
  4. 本系擬於93年4月28日至5月8日，邀請湖北民族學院文學院院長毛正天教授蒞校進行短期講學。
  5. 本系擬於93年5月15日至5月25日，邀請河南大學中文系張樂林副教授蒞校進行短期講學。

二、專題演講

日期 主講人 講題
92.11.6 吳功正 兩宋美學概說
92.11.27 吳功正 金元美學概說
92.12.2 吳　格 續修四庫全書提要
92.12.4 吳功正 園林美學概說
92.12.12 季旭昇 古文字與詩經

三、學術活動

  1. 本系於10月17-18日舉辦「第八屆文學與美學國際學術研討會」。
  2. 本系於10月22日至11月4日在淡水校園文錙藝術中心舉辦「中文系師生藝文展」，另有木雕大師吳榮賜先生提供35件木雕作品展覽。
  3. 本系於11月20-21日與長崎大學在淡水校園舉辦「文化與環境國際學術會議」。
  4. 本系於11月28-29日與國家圖書館漢學研究中心、本校文學院漢學研究中心、本校漢語文化暨文獻資源研究所舉辦「文獻的學理與應用－－紀念章學誠逝世兩百年國際學術研討會」。
  5. 本系擬於93年4月22-23日與文錙藝術中心舉辦「第一屆臺灣書法國際會議」。
  6. 本系擬於93年5月5日與醒吾技術學院通識教育中心舉辦「第二屆語文能力表達學術研討會議」。

四、出版訊息

藍星詩學•19期
本系發行刊物，92年9月30日出版。

　

第22卷第4期（2003.11）

一、學人動態

本系於92學年新聘二位專任老師：王邦雄教授為中國文化大學三研所博士，專長為中國學術史、中國哲學史、美學、新儒家哲學、思想方法；連清吉教授為日本九州大學文學博士，專長為中國思想史、日本漢學、日本現代學術。

二、專題演講

日期 主講人 講題
92. 9.19 鄭單衣 全球詩學

三、學術活動

  1. 本系於7月15日在淡水校園覺生國際會議廳舉辦「中國語文能力表達」教學研討會（原訂5月2日舉辦，因SARS延後）。
  2. 本系於7月16日在淡水校園覺軒花園舉辦「2003淡水地區田野調查」成果發表暨研討會。
  3. 本系於10月17-18日在淡水校園覺生國際會議廳舉辦「第八屆文學與美學國際學術研討會」。
  4. 本系擬於11月28-29日主辦，漢學研究中心協辦，本校文學院漢學研究中心、本校漢語文化暨文獻資源研究所承辦，於覺生國際會議廳舉行「文獻的學理與應用－－紀念章學誠逝世兩百年國際學術研討會」。

四、出版訊息

  1. 藍星詩學•18期
    本系發行刊物，6月30日出版。
    　
  2. 中文學報•第八期
     本系發行刊物9月出版，篇目如下：〈漢人對屈原事蹟的認識〉（傅錫壬）、〈莊子的風神－－〈齊物論〉新探〉（趙衛民）、〈合縱連橫－－50年代臺灣小說〉（范銘如）、〈游俠江湖－－武俠小說的「江湖世界」〉（林保淳）、〈蒲松齡癡狂性格析論〉（陳葆文）、〈步出樊籠返自然－－中國現代詩的「主觀」「自然」與「昇華」〉（西敏）、〈〈虎溪三笑圖〉探微〉（李幸玲）、〈真理與對話遊戲－－從哲學詮釋學重釋戴震孟子學〉（羅雅純）、〈中國大陸宮體詩研究五十年回顧〉（王莉）、〈一、二○年代的傳統式都市通俗小說〉（林培瑞原著、陳大道譯）。
    　
  3. 中國女性文學研究室學刊•第六期
     本系中國女性文學研究室發行刊物，5月出版，篇目如下：〈京派•吳爾芙•臺灣首航〉、〈假作真時真亦假－－評蘇偉貞〈日曆日曆掛在牆壁〉〉、〈搶救大明星？搶救文學？－－讀平路的《何日君再來》〉、〈迷路的導遊－－論施叔青《兩個芙烈達•卡蘿》〉、〈臺灣婦女運動書寫策略試析－－以80-90年代為分析範圍〉。

　

第22卷第3期（2003.08）

一、學人動態

  1. 范銘如專任副教授，於本學期榮升專任教授。
  2. 本系於92學年新聘三位專任老師：陳仕華副教授為東吳大學中研所博士，專長為目錄版本學、文學概論、中國現代文學賞析；胡衍南副教授為國立清華大學中研所博士，專長為中國文學史、文學概論；徐國能助理教授為國立臺灣師範大學國研所博士，專長為詩選及習作、現代文學、歷代文選。

二、專題演講

日期 主講人 講題
92.3.25 李亞芬 田野調查人物志
92.4.7 洪漢鼎 中國哲學之建構問題
92.4.25 曹順慶 學習方法與研究方法
92.5.9 洪漢鼎 從詮釋學以論中國文化之發展特質

三、學術活動

  1. 本系4月25日舉行「第四屆大學部學生學術論文發表會」，如下：
    發表人 講題
    楊姍姍 《懷麓堂詩話》與《滄浪詩話》之詩學理論之承繼與轉發
    丁國智 吳梅村〈行路難〉十八首研究
    張富鈞 唐詩中的劉晨、阮肇
    彭紹怡 唐代小說中男狐故事之研究
    鍾哲宇 試探謝靈運詩中的色彩
    孫維璐 記憶與救贖——試析張惠菁〈惡寒〉中虛構的記憶拼圖重整
    鄧昭群 淺探《樂府指迷》中論作詞之法
    　 　
  2. 本系6月30日於文學院舉辦「中國語文能力表達」教學觀摩研討會。
  3. 本系7月15日於覺生國際會議廳舉辦「中國語文能力表達」教學研討會。
  4. 本系7月16日於覺軒花園舉辦「田野調查成果發表會」。
  5. 本系擬於10月2-3日於波蘭華沙大學舉辦「第四屆中歐國際學術會議」。
  6. 本系擬於10月16-17日與文學院、本校漢語文化暨文獻資源研究所、本校漢學研究中心、中華民國漢語文化學會、中華民國文獻學學會於驚聲國際會議廳舉辦「第二屆淡江大學姊妹校漢語文化學學術會議」。
  7. 本系擬於10月17-18日於覺生國際會議廳舉辦「第八屆文學與美學國際學術研討會」。
  8. 本系擬於11月28-29日與文學院、國家圖書館漢學研究中心、復旦大學中國古代文獻研究中心、北京大學中國古文獻研究中心、本校漢學研究中心、本校漢語文化暨文獻資源研究所於覺生國際會議廳舉辦「文獻的學理與應用——紀念章學誠逝世兩百年國際學術研討會」。

四、出版訊息

  1. 挑撥新趨勢
     本書係「第二屆中國女性書寫國際學術研討會」論文集，范銘如教授主編，92年2月出版，篇目如下：〈當代中國女作家評析：形象與主題——90年代的女性書寫〉（嵇敏）、〈兩岸•女性•酒吧裏的願景〉（范銘如）、“Middle Aged, Middle Class and Middle of the Road: Zhu Tianxin and the Politics of Urban Taiwan”（Terence C. Russell）、〈由妓嫖關係論明擬話本妓女人物的呈現模式〉（陳葆文）、“The Eternal Venerable Mother in Chinese Sectarian Literature”（Richard Shek）、〈閨閣才女顧太清的畫像題詠〉（毛文芳）、〈潛抑與放逐——黃寶桃作品研究〉（呂明純）、〈中國現代女性小說分期初探：以30年代為例的觀察〉（劉乃慈）、〈單士釐走向世界之經歷——兼論女性創作考察〉（姚振黎）、〈跨越疆界：生態少年小說初探〉（蔡淑芬）、〈體內地誌與原鄉視景：論臺灣女詩人吳瑩與零雨空間書寫〉（林惠玲）、“Modernism and the Prose of Contemporary Chinese Women Writers”（N.K. Khouziatova）、〈何謂「女性主義書寫」？黃碧雲《烈女圖》文本分析〉（陳雅書）、〈有斐君子，其文如玉——張曉風〈玉想〉的遐想〉（崔成宗）、〈再記憶之儀式：《魔奧》與《有淚需彈》中的非裔加勒比海宗教信仰〉（馮品佳）、“Carrying the Chinese Child: The Poetics of Chinese-Filipino Identities in Women Writing”（Shirley O.Lua）。
    　
  2. 世紀之交：觀念動向與文化變遷
     本書係「第二屆中瑞漢學國際學術會議」論文集，淡江大學中國文學系主編，92年2月初版，篇目如下：〈中國哲學與廿一世紀人類命運的展望〉（袁保新）、〈廿一世紀的人文學〉（高柏園）、“The Renewal of Nations: World-wide Waves and Domestic Dynamics”（黃基明）、“The legacy of Sun Wukung: on being (post) Modern without Modernity in China”（馬良文）、〈中國資本論——富有中國特色的新《資本論》〉（魏萼）、“The Japanese, the Opium Wars and the Unequal Treaties 1839-95”（柯塞北）、“Conceptual Challenges Facing the Student of Popular Literature in Mainland China and Taiwan”（蓋瑪雅）、〈臺灣與大陸對於兩岸關係定位之認知比較——「特殊國與國關係論」的意涵、反應與影響〉（潘錫堂）、“The Change in the Depiction of Dancers from the Yu-t�𠿟i hsin- yung to the Ch�𠌊an T�𠿟ng-shih”（陳大道）、〈韓中詩學比較研究——李朝李德懋與清朝王士禎詩學關係〉（宋永珠）、〈「鐵屋」中的個人——中國大陸當代文學中「自我」的品格〉（陳邁平）、〈臺灣地區語言政策的跨世紀省思〉（盧國屏）、“Cultural Traditions and the Quest for Modernity in China: A Multi-Dimensional Problematique”（羅多弼）、“The ‘Native’ Researcher Revisited Some Reflections on Personal andStructural Components of Otherness”（熊彪）、〈由《聊齋誌異》觀「唯情意識」〉（黃麗卿）、〈東坡「以詩為詞」在文學史上的意涵〉（馬銘浩）、“Treasures of Another Kind: The Celebration and Condemnation of Metaphor, Lie and Illusion in Classical Chinese Poetics”（馬丁）。
    　
  3. 杜甫與唐宋詩學
    本書係「杜甫一千二千九十年誕辰國際學術研討會」論文集， 92年6月初版，篇目如下：〈美國杜甫研究評述〉（倪豪士）、〈杜詩對賦體的吸收〉（余恕誠）、〈吉川幸次郎及其杜甫研究〉（連清吉）、〈杜甫「觀畫詩」的視覺審美〉（傅錫壬）、〈再論《錢注杜詩》中的詩史互證〉（郝潤華）、〈杜甫詩中的自我認識與自我表述〉（川合康三）、〈試論杜甫對陶淵明的傳承與創新——兼論兩人之異同〉（胡迎建）、〈從「違常」到「詭譎」——李賀對杜甫兩州詩風的承緒與改造〉（陳友冰）、〈杜詩白帝城之現地研究〉（簡錦松）、〈客途秋恨：杜甫〈秋興八首〉、〈詠懷古跡五首〉中的辭賦蹤跡及其創作意蘊〉（許東海）、〈寫實潮流裡的浪漫作品——閱讀龍瑛宗〈杜甫在長安〉〉（陳大道）、〈杜甫華州罷官西行秦州考論〉（閻琦）、〈唐詩的轉關〉（陶新民）、〈試析杜甫〈詠懷古跡〉五首——就音韻分析為主兼論語法分析〉（鄭柏彰）、〈杜甫入蜀紀行詩之道路意象〉（陳文華）、〈杜甫諧戲詩在文學上的地位——兼議古今詩家的幽默感〉（林中明）、〈從登望意識論杜詩「高、大、深」的藝術境界〉（蘇珊玉）、〈詩聖之哭泣與啟示〉（余德泉）、〈杜詩為「風雅罪魁」評議〉（簡恩定）、〈杜甫「歸田意識」的形成與實踐——兼論越界的身分認同與創作視域〉（廖美玉）、〈杜詩世界觀與對立結構——高德曼文學社會學理論的應用〉（蔡振念）、〈詩聖杜甫心目中的諸葛丞相〉（陳慶煌）、〈黃庭堅學習杜甫詩學的轉變〉（林宜陵）、〈杜甫入蜀後的七絕〉（馬銘浩）、〈攻杜隅論〉（徐國能）、〈杜詩對高麗、朝鮮文壇之影響〉（全英蘭）、〈杜甫詩中的親子關係與教育觀——兼論詩史之開拓與創新〉（歐麗娟）、〈杜詩與書法〉（崔成宗）、〈老杜似孟子〉（張忠綱）、〈關於杜甫之「文」——以「典型與對偶的思考」為線索〉（佐藤浩一）、〈蔡夢弼《草堂詩話》所建構的宋人論杜視域及其美感思維〉（林淑貞）。

　

第22卷第2期（2003.05）

一、學人動態

  1. 本系於2月22日至3月5日邀請韓國嶺南大學文學院院長洪瑀欽教授來臺短期講學。
  2. 本系於3月19日邀請玄奘人文社會學院中國語文學系主任沈謙教授來校演講。

二、專題演講

日期 主講人 講題
92.2.24 洪瑀欽 韓國歷代文壇接受中國文學影響之概況
92.2.24 洪瑀欽 論蘇軾文學之豪放風格之一
92.2.24 洪瑀欽 韓國歷代文壇接受蘇軾文學之概況
92.3.19 沈　謙 幽默的藝術

三、學術活動

  1. 本系於3月14-15日與文錙藝術中心在本校驚聲國際會議廳合辦「臺灣書法學術研討會」。
  2. 本系於4月25日於舉行「第四屆大學部學生學術論文發表會」。
  3. 本系於5月2日與通識核心課程組、醒吾技術學院、本校文學院漢學研究中心於覺生國際會議廳合辦「中國語文能力表達教學學術研討會」。
  4. 本系於5月7日舉行五虎岡文藝獎各項競賽——古典詩文、書法、現代文學等項決選。
  5. 本系於5月23日於文館會議室舉辦「田野調查成果發表會」。
  6. 本系擬7月3-4日於加拿大溫哥華UBC大學舉辦「第一屆中美加國際漢學會議」。
  7. 本系擬10月2-3日於波蘭華沙大學舉辦「第四屆中歐國際學術會議」。
  8. 本系擬10月16-17日與文學院、本校漢語文化暨文獻資源研究所、本校漢學研究中心、中華民國漢語文化學會、中華民國文獻學學會於驚聲國際會議廳舉辦「第二屆淡江大學姊妹校漢語文化學學術會議」。
  9. 本系擬10月17-18日於覺生國際會議廳舉辦「第八屆文學與美學國際學術研討會」。
  10. 本系擬11月28-29日與文學院、國家圖書館漢學研究中心、復旦大學中國古代研究中心、北京大學中國古文獻研究中心、本校漢學研究中心、本校漢語文化暨文獻資源研究所於覺生國際會議廳舉辦「文獻的學理與應用——紀念章學誠逝世兩百年國際學術研討會」。

四、出版訊息

  1. 淡江中文學報•第8期
    本所發行刊物，6月出刊。
    　
  2. 藍星詩學•第16期
    本系發行刊物•91年12月31日出版。

　

第22卷第1期（2003.02）

一、學人動態

  1. 本系於11月15日至12月14日，邀請湖北民族學院文學院院長毛正天教授蒞校進行短期研究。
  2. 本系擬於92年2月26日至3月15日，邀請捷克布拉格大學烏金教授蒞校短期講學。
  3. 本系擬於92年4月15-25日，邀請北京大學中文系安平秋教授伉儷蒞校短期講學。
  4. 業經中華發展基金會核准，本系擬於92年4月15日至6月15日，邀請江蘇省社會科學院吳功正教授來校短期研究。
  5. 本系擬於92年4月，邀請河南大學中文系張樂林副教授蒞校進行短期講學。

二、專題演講

日期 主講人 講題
91.10. 9 王鍾陵 文學史的治學方法與理論
91.10.29 翁　翁 雜誌美術設計觀念與實務
91.11. 5 傅璇琮 關於唐文學研究的一些看法
91.11.14 羅　然 捷克人與中國文化的接觸
91.12. 4 莫　言 紅高梁的孩子
91.12. 6 林中明 舊經典活智慧——從易經、詩經、孫子、史記、文心雕龍看企管教育和科技創新
91.12. 6 Simon Patton 現代詩的翻譯
91.12. 9 黎　風 巴蜀文化的精神型態和歷史定位：西部大開發的另一種文化解釋
91.12.10 孔龍天 波蘭漢學研究簡介
91.12.19 黎　風 中國大陸影視的現狀與反思

三、學術活動

  1. 本系於10月24日邀請洪茂惠先生於覺軒進行傳統武術表演。
  2. 本系於11月27-28日召開「杜甫與唐宋詩學國際學術會議」。
  3. 本系於92年1月11日舉行研究所秋季論文發表會。
  4. 本系於92年1月20-23日舉行「2003武俠文學營」。
  5. 本系擬於92年3月14-15日舉辦「臺灣書法國際學術研討會」。
  6. 本系擬於92年4月14-15日與蘇州大學合辦「文學與文化學術研討會」。
  7. 本系擬於92年5月2日與通核組合辦「中國語文能力表達教學學術研討會」。
  8. 本系擬於92年6月7-8日舉辦「海峽兩岸女作家學術研討會」。
  9. 本系擬於92年7月3-4日於加拿大溫哥華UBC大學舉辦「第一屆中美加國際漢學會議」。
  10. 本系擬於92年7月舉辦「第八屆文學與美學國際學術研討會」。

　

第21卷第4期（2002.11）

一、招生消息

本系91學年度碩士班錄取15名，博士班錄取6名。

二、出版訊息

藍星詩學季刊
2002年端午號（王憲陽特輯），第14期，民國91年6月出版。

　

第21卷第3期（2002.08）

一、學人動態

  1. 曾昭旭教授受邀於教育部90年新竹區高職教師研習活動中演講，講題為：「兩性教育的意義與時代背景」。

  2. 陳慶煌老師擔任90年度教育部文藝創作講評審委員。

  3. 高柏園老師應《鵝湖》月刊邀請，擔任社長。

  4. 傅錫壬老師、高柏園老師擔任90學年度大學聯招國文科召集人。

  5. 李元貞老師擔任中華民國國策顧問。

  6. 李元貞老師擔任《婦女新知雜誌》創辦人及發行人。

  7. 陳文華老師擔任《古典文學半年刊》主編。

  8. 陳廖安老師擔任《中華續道藏續輯》主編。

  9. 陳慶煌老師擔任「中華詩學雜誌」（季刊）副會長。

  10. 何金蘭老師3月31日至4月8日於越南胡志明市綜合大學中國文學系與語文系為越南大學生以越語講學：「臺灣文學發展概況」，另外亦為教授講「文學社會學」、「羅蘭．巴特」。

  11. 何金蘭老師4月20-21日參加新加坡國立大學舉辦之「第一屆中國現代文學亞洲學者國際學術會議」主題為「越界與跨國：中國現代文學研究的區域視角與多元探索」。

二、專題演講

日    期                 主講人 講                                   題
91.4.  9  盧桂珍 回歸自然的生命型態
91.4.10 盧郁佳 採訪寫作
91.4.11 洪漢鼎 詮釋學概念（二）——理解與解釋
91.4.18 洪漢鼎 詮釋學概念（三）
91.4.23 林柏謙 在暗夜中點燃心燈
91.4.25 洪漢鼎 詮釋學概念（四）
91.4.26 Roman Slawinski    History of Polish-Chinese Relations
91.4.29 Roman Slawinski    History of Poland after the Second World War
91.4.29 Roman Slawinski   The Place of Poland in Central-Eastren Europe
91.4.30 王    樾 緣與命
91.5.  2  洪漢鼎  詮釋學——意義與真理
91.5.  7  曾昭旭  找尋內在自我的心靈律動
91.5.  7  章培恆 中國古代文學貫通研究
91.5.  8  章培恆  中國文學史的分期
91.5.  9 洪漢鼎 詮釋學——語言與存在
91.5.  9  章培恆 明代復古文學運動
91.5.  9  Daniel Bryant     傳李白詞真偽新考
91.5.10    Daniel Bryant     從宋代文獻看董原、巨然
91.5.10    Daniel Bryant    異文一作何時了：南唐二主詞版本小考

　

三、學術交流

1. 碩士生許佩玉3月15日至5月15日，前往大陸中國科學院與該校師生進行學術交流。
2. 本系於4月26日至6月1日邀請大陸四川大學文學院曹順慶教授蒞校進行短期研究。
3. 本系擬與大陸蘇州大學中文系及通俗文學研究中心進行通俗文獻之合作計畫。
4. 本系擬與大陸山東大學古籍所進行文獻學之合作計畫。
5. 本系擬與大陸山東大學哲學系進行中國哲學之研究計畫。
6. 本系擬與大陸天津開南大學哲學系進行中國哲學之研究計畫。

四、研究計畫

主持人          計      畫      名      稱             委   託   單   位
高柏園 牟宗三新生區分儒道思想 國家科學委員會
　 之研究（Ⅱ-Ⅱ） 　
周彥文 臺閩方志人物傳記、藝文 國家科學委員會
　 資料索引（3/3） 　
陳大道 臺灣頹廢美學與都市文學 國家科學委員會
　 關聯研究 　
范銘如 臺灣早期女作家鉤沉錄 國家科學委員會
　 （1/2） 　
曾守正 正史文學彙傳研究（Ⅱ） 國家科學委員會
高柏園 「中國語文能力表達」課 教育部
　 程整合、研發暨教學改進 　
　 計畫 　
施淑女 日本侵華時期的文學統治 自行研究
吳哲夫 國家圖書館所藏宋元明善本刻工表 與國家圖書館合作

五、學術活動

本系將於11月28-29日舉辦「杜甫與唐宋詩學」杜甫誕生一千二百九十年國際學術研討會，會議主題：「杜甫與唐宋詩學」，本次會議範疇為1.杜甫傳記、杜集版本之考證及杜詩之詮釋2.杜詩之淵源、影響研究3.杜甫與其他作家之比較4.杜詩與唐宋文化關係之考察5.杜甫接受史之探討。

六、出版訊息

藍星詩學季刊 2002年新春號（覃子豪特輯）
第13期，91年4月出版。

第21卷第2期（2002.05）

一、學人動態

  1. 趙衛民老師90年12月榮獲中國詩歌藝術學會詩歌藝術編輯獎。

  2. 浙江大學中文系崔富章教授3月27日至5月27日至本系短期研究交流，研究主題：「編撰《楚辭書目五種．三編》」。

  3. 北京大學歷史系研究所博士生馬自力先生4月1日至5月31日至本系短期研究交流，研究主題：「中國古典文學研究」。

  4. 四川大學文學與新聞學院院長曹順慶教授4月11日至5月27日至本系短期研究交流，研究主題：「中國文學批評史論」。

  5. 上海復旦大學古籍研究所所長章培_痡訇*4月18-28日至本系短期研究交流，研究主題：「中國文獻的類書與叢書」。

  6. 波蘭華沙社會科學院Prof. Slawinski，4月22日至5月2日至本系短期講學，研究主題：「中國發展史」。

  7. 英屬哥倫比亞大學漢學系白潤德教授（Prof. Daniel Joseph Bryant）5月7-16日至本系短期講學，演講主題：「異文一作何時了：《南唐二主詞》版本小考從宋代文獻看董原、巨然傳李白詞真偽新考」。

二、專題演講

日期 主講人 講題
91.2.27  韓    秀  寫作：一個夢想的開始
91.3.12   袁保新 中國哲學的世界觀
91.3.19 江淑君 無待的逍遙

三、學術活動

1. 由中文系女性文學研究室主辦，大傳系協辦的文學週「見視女性創作力」特展，於3月18-22日在本校淡水校園商館展示廳展開。本次展覽以當代女性文學與影像為主題。文學方面，展示20世紀初以迄當代兩岸三地經典女作家35人，細述其生平作品、文壇成就，並陳列照片書籍、絕版封面暨插圖等。影像方面，放映多部由兩岸三地知名女性導演執導的影片。由大傳系教授王慰慈策劃主持，並邀請導演、影評人與學者共襄研討。內容書寫女性的內在對話：「等待月事的女人」、「臺灣女性主義詩人之先驅——陳秀喜」、「女書」，由該片導演簡偉斯、中文系教授李元貞於片後研討；書寫母親角色：「國家大事」、「一葉蘭」由該片導演周旭薇、女書店負責人蘇芊玲於片後研討；書寫身體性別意識與情慾：「私角落」、「子宮競技」由該片導演周美玲、后后、溫秀熒於片後研討。

女性的探討一直是本校中文系主要研究特色之一。中國女性文學研究室亦於民國88年成立，由李元貞、何金蘭、范銘如三位教授共同策劃主持。

四、學術座談會

本系於3月8日，舉辦「2000年淡水地區人物誌」發表會，其議程如下：

發表人 論文題目
胡文嘉、黃家貞、劉仲娟 淡水老街的重建發展
黃小綾、黃冠韶、莊淑華 淡江進步的動力——張建邦先生的教育理念與理想
曹沛雯、黃子純 馬偕博士與淡水基督教發展
莊欣華、王唯至 曹壬癸先生與淡金公路
羅之盈、張淯珊 小鎮電影風光之淡江戲院——專訪李魁相先生

五、學術交流

本系於3月9日至16日，邀請美國哈佛大學燕京圖書館前館長吳文津教授來校作短期講學。吳文津教授為重慶中央大學畢業，於美國獲得華盛頓大學歷史學士學位、華盛頓大學資訊圖書碩士及史丹福大學歷史與政治科學博士學位。此次吳文津教授來本校進行三天講座，本系邀請學者作專題報告與吳文津教授相互交流研討，議程表如下：

日期 主講人 講題
91.3.11 吳文津 哈佛燕京圖書館有關中國典籍之典藏
91.3.11 吳哲夫  故宮博物院所藏典籍文獻
91.3.12  吳文津 美國、歐洲等重要東亞圖書館所藏中國典籍之概況
91.3.12 盧錦堂 國家圖書館所藏善本古籍
91.3.13 吳文津  國外各圖書館蒐求中國典籍之經驗
91.3.13 吳政上 傅斯年圖書館所藏典籍文獻

六、出版訊息

  1. 2000年淡水地區人物誌，淡江大學中國文學系主編，臺北市，臺灣學生書局，民91年3月初版。

  2. 藍星詩學季刊2001耶誕號，第12期，淡江大學中國文學系（所）主編，民90年12月出版。

第21卷第1期（2002.02）

一、學人動態
1 本系系主任高柏園教授於11月10日參加2001年生態哲學與環境倫理研討會。議題有三：1.中國哲學的生態智慧2.西方哲學的環境觀點3.環境的生態倫理。高柏園教授發表論文為〈道家思想的自然觀及其生態智慧〉。
2 袁保新老師於90學年度調任為醒吾技術學院校長。
3 本系《藍星詩學》季刊獲選行政院文建會90年度優良詩刊徵選，並頒發獎金。每期均有詩人特輯，內容、主題俱可觀，往後將會開放園地，顯映當代詩壇生態，使其更具影響力。
二、學術交流
本系邀請大陸山東大學哲學與社會發展學院博士生趙衛東先生於10月5-25日，與本系生做學術交流。
三、專題演講
日期 主講人 講題
90.10.26 曹順慶   文化衝突與學術研究
90.11.  2  馬迪、張延武 長安笛韻
90.11.  6  貝    嶺 1989年之後的海外中國文學  
90.11.  6  項    楚  佛教與中國古代文學
90.11.  6  陳    雪  惡女的身體書寫
90.11.14  蔡仁厚  新儒家的回顧與前瞻
90.11.14   李宗桂 二十世紀的中國哲學
90.11.22  洪漢鼎 什麼是詮釋學
90.11.28   蕭復興   談中國文學期刊的發展與文學創作
90.12.  7  許國屏   中國民族管樂欣賞
四、論文考試
本所90學年度第一學期碩士論文考試之研究生，其姓名、論文題目、指導教授如下：
   研究生 論文題目 指導教授
游淑琚 基隆地區俗語研究 林茂賢
呂明純  日據時期臺灣女性創作研究 施淑女
劉乃慈  第二／現代性：五四女性作家小說研究 范銘如
柯香君 明雜劇宗教劇之研究 羅麗容
五、出版資訊
1 90年6月出版《藍星詩學季刊》端午號；9月出版中秋號。
2 90年7月出版《漢語文化學叢刊》「文化密碼——語言解碼」第九屆社會與文化國際學術研討會論文集。
3 90年11月出版《淡江中文學報》第六期
    
六、學術活動
1 91年1月21-24日，本系及系學會舉辦「第一屆淡江大學性別文學營」，研討內容：對性別文學的世界有更多的認識與研究，並且可在此活動中認識同好，互相觀摩討論，期使參與學員能增加興趣，及了解性別文學的領域。
2 91年3月11-16日，本系邀請哈佛大學燕京圖書館前館長吳文津先生於本校作重點系所短期講學。

　

第20卷第4期（2001.11）

一、學術活動與學人動態
1. 本系高柏園教授、周彥文教授等6位老師，於90年7月21-28日至大陸四川大學參加「四川大學中文系與淡江大學中文系教師學術交流座談會」。
2. 本系專任教授左松超老師於7月31日榮退。
3. 90年8月20-21日於大陸吉林省吉林大學中文系舉辦「2001年東亞漢學國際學術研討會」，主要議題有：（1）東亞地區中國文學研究的現狀及發展趨勢。（2）漢語言文字的歷史及其與日、韓語言文字的相互影響。（3）近現代中日、中韓文化交流史。此次本系與會學者共有7位，周彥文教授發表論文〈中國文學中鳥的形象與生態〉、高柏園教授發表論文〈孟子闢楊墨的倫理義函〉、曾守正副教授發表論文〈中國『詩言志』與『詩緣情』的文學思想─—以漢代詩歌為考察對象〉、袁保新教授發表論文〈秩序與創新─—從文化治療學角度省思道家哲學的現代意義〉、黃復山教授發表論文〈孫星衍引讖解經評議〉、盧國屏教授發表論文〈臺灣網路語言模式之社會分析〉、馬銘浩副教授發表論文〈版科圖像在中國點籍裡的歸屬〉；另本校博士班戴裕記發表論文〈陳白沙理學詩的美學意含〉、碩士班薛榕婷發表論文〈禪話形式分析：以景德傳燈錄中答「祖師西來意」為例〉。
4. 本系90學年度新聘教師：吳哲夫教授，政治大學中文系碩士，曾任國立故宮博物院處長，中國文化大學、東吳大學、高雄師範大學、政治大學、輔仁大學等兼任教授。專長領域為中國書畫理論研究、文學欣賞、版本學、中國文學史。曾昭旭教授，臺灣師範大學國文研究所碩士，曾任高雄師範大學副教授。專長領域為中國哲學、中國思想史、中國義理學、生命哲學、愛情學。新聘6位兼任教師：封德屏、吳麗雯、謝靜國、蔡志超、程俊源。
二、招生消息
1. 本系90學年度碩士班錄取名單如下：
正取：張逸品、許玉青、姜義泰、賴慧娟、翁菁妤、鍾玫琳、陳怡如、鄭千慈、郭寶文、蔡谷英、吳汶汶、劉英華，共12名。
備取：黃惠萍、何名容、李逢銘、韓宜芳、林紋琪、吳欣潔、張惟捷、施幸汝、曾志偉、蘇曉君、林彥宏、郭沅旼、曹琦、吳靜儀、潘伊莉、何心蓓、郭雅雯，共17名。
2. 本系90學年度博士班錄取名單如下：
正取：王樾、陳嚴坤、羅雅純、楊清惠、林世奇、戴華萱，共6名。
備取：黃源典、黃麗卿、王宏仁、邱白麗、高月娟，共5名。

　

第20卷第3期（2001.8）
一、研究計畫

本系通過國科會90 學年度專案研究補助之教師及專題研究題目如下：
高柏園牟宗三先生區分儒道思想之研究周彥文臺閩方志人物傳記藝術資料索引曾守正正史文學彙傳研究范銘如臺灣早期女作家鉤沈陳大道臺灣頹廢美與都市文學相關連研究

二、論文發表

  1.  89 學年度送舊論文發表：胡月花地名在文化研究上的應用—— 以淡連清吉水舊地名在地理形勢與平埔族的墾殖方面為例許如蘋論湯顯祖筆下的仙隱世界馬銘浩張罡茂《爾雅》釋畜篇的文化詮釋：兼論陳宜均文化詮釋之可行性黃慧鳳〈蝴蝶的記號〉—— 陳雪慾望羽翼陳雀倩的飛翔。

  2. 第二屆大學部學生學術論文研討會：羅之盈論搜神記中非人身分的女性角色陳葆文陳俊宏話本漂流記—— 話本在其研究中的呂素端歸宿林曉薇「短打」戲的笑罵與呼喚——老舍短林積萍篇小說探（以西元1932-1936 所創作之短篇小說為範圍）張惠婷網路詩之研究趙衛民張博鈞蕭麗紅《千江有水千江月》中「月」李桂芳意象之運用探討簡淑怡邱妙津的女同性戀小說—— 以《鱷呂明純魚手記》為例蔡可欣《未央歌》 的女性角色劉乃慈鄭世芸論選集在文學批評上的價值—— 以曾守正錢謙益《列朝詩集》與朱彝尊《明詩綜》為例鄭又榮試論曹操遊仙詩之思想意涵戴裕記林翠菁論敦煌曲子在詞史上應有的地位普義南鄧昭祥唐宋詞〈南鄉子〉研究馬銘浩。

三、專題演講

1.主講人：北京大學中文系袁行霈教授時間： 5 月14 日至6 月12 日題目：陶詩美學範式之建立盛唐氣象關於編寫中國文學史的若干理論思考陶淵明享年考辨陶淵明的《閑情賦》與辭賦中的愛情閑情主題晚唐詩歌發展趨勢。
2.主講人：美國郡禮大學中文系顧史考教授時間： 4 月29 日至5 月6 日題目：郭店楚簡儒家逸書與思孟學派的關係從禮教與刑罰之辯看先秦諸子的詮釋傳統鄭偉之音與現代的和諧社會。
3.主講人：日本長崎大學環境科學部連清吉教授時間： 4 月26 日至5 月25 日題目：中國文學中的情意世界臺灣現代化文化的取向——從「哈日」現象說起日本幕府以來知識階層的中國觀
內藤湖南的學問從日本京都中國學的「時代區分論」說「時代」的文化意義
4.主講人：四川大學中文系曹順慶教授時間： 5 月4 日至5 月13 日題目：多元文化時代與比較文學研究生命意識與中西美學思想中西詩學對話：原則與方法。

回主頁