漢學研究中心於2017年8月24日下午舉辦寰宇漢學講座，邀請外交部「臺灣獎助金」2017年度訪問學人，駐點於本中心的法國史特拉斯堡大學中國文學系畢茉莉（Marie Bizais-Lillig）副教授，分享在臺研究成果，並邀請國立臺灣大學中國文學系鄭毓瑜教授主持。

畢教授對詩經、詩學、文心雕龍等古典文學及文學批評領域，有深刻研究。2010年曾獲駐法國代表處文化組推薦「臺灣研究訪問學者計畫」，前來國家圖書館發表「淺析《文心雕龍》關於體裁與風格的術語——『體、風、骨』」演講。本次她演講的主軸是三國陸璣的《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》，以及明朝毛晉的《毛詩陸疏廣要》。這兩部詮釋詩經的代表性作品，其對詩經中出現的種種草木的形貌描繪。畢教授引用詩經的部分篇章，說明文學詮釋作品給予讀者抽象的/非抽象的，文化的/非文化的資訊。並在此之後，進一步以文學批評的角度出發，探討閱讀文章——特別是詩歌、文學——的一些基本問題。

主持人鄭教授則補充說明，在文學批評上常見的「情志批評」及「知識批評」之分野，前者重視意境體勢、情感抒發，後者聚焦文章中的名物。而文學詮釋作品因其細膩程度不一，對相同事物會出現不同的看法，受影響的是讀者的閱讀方式，以及他們與作品之間的距離。

畢教授的演講觸及我們日常閱讀各種文字作品，根據自身的經驗或知識，所做出的理解過程。讀者以文章為本，自由衍生出關注的焦點，儘管陸璣、毛晉的作品在編排結構或篇目上有差異，但它們都達到了幫助讀者認識詩經的目的。