·í¥N·s¾§®aªºªð¥»»P¶}·s¢w¤dÁH¦~ªº¤å¤Æ¬Ù«ä»P«e¤

Restoration and New Beginnings in Contemporary Neo-Confucianism
¢w Cultural Reflection and Outlook for the New Millenium

½²¤¯«p¡]Jen-hou Tsai¡^

ªF®ü¤j¾Ç­õ¾Ç¨t
Department of Philosophy, Tunghai University

³ü¡@¤­¥|«e«á«ä·Q¬Éªº¤G­ÓÁͦV

¡@¡@¨¯¥è­²©R¦¨¥\¡A¥Á°ê»F³y¡A¦ý³o­Ó·s°ê®a«o¤í¯Ê¤å¤Æ¶}°êªº·s®ð¶H¡C¶¶Â¤ý´ÂªÀ·|¦Ó¨Óªº¬O«O¦uªº¤ßºA¡A¨ä¤¤³Ì¨ã¥Nªí©Êªº­nºâ¤Õ±Ð¹B°Ê¡C°K¥@³ÍºÙ«Ò¡A·N±ý©^¤Õ±Ð¬°°ê±Ð¡A¦Ó±d¦³¬°¡B³¯º~³¹«h¬O¾Ç¬É¤Õ±Ð¹B°Êªº®Ö¤ß¤Hª«¡C¦ý¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¡u¤Õ±Ð¡v¡A¤D¶¶º~¥N¥H¤Õ¤l¬°¡u¯À¤ý¡vªº¯ßµ¸¦Ó¨Ó¡C¨äºë¯«¬O¦V¥~ªº¡A©M¡u¤º¸t¦¨¼w¡v¤§±Ðªº¯x½d«Ü¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C¦P®É¤S©M²{¹ê¬Fªv¬Ûºíµ²¡A¦]¦Ó¦¨¬°¤@­Ó¦³¹H²z©Ê­ì«hªº¤Õ±Ð¹B°Ê¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤£¦ý¤£¦X¼é¬y¡A¦Ó¥B¤£¦X¤Õªù¸q²z¡A¤£¦X¾§®aªº¯uºë¯«¡C

¡@¡@¥t¤@­±¬O·s¬£©Ò´£­Òªº¦è¤Æ¹B°Ê¡C¤­¥|¤§®É¡A¥X²{¤G­Ó¤f¸¹¡A¤@¬O¬ì¾Ç¡A¤@¬O¥Á¥D¡C¬ì¾Ç¬O¤Àªù§OÃþªº¯Âª¾©Êªº¾Ç°Ý¡A¥Á¥D«h¬O¤@ºØ¤£¦P©ó¶Q±Ú¬Fªv©M§g¥D¬Fªvªº¬Fªv§ÎºA¡C¤GªÌ³£¬O¦è¤è¥@¬É±q¤Q¤C¡B¤K¥@¬ö¥H¨Ó¡A¨B¨B¹ê½î¦Ó¦¨´Nªºªñ¥N¤å©ú¡C¦ý¤GªÌ¤]¨Ã«D©_¯SªºªF¦è¡A¦Ó¦P¼Ë³£¬O¤HÃþ²z©Êªº²£ª«¡C¥u¦]¬°³o¤G¶µ¤å©ú¦¨´N¬O¥Ñªñ¥N¦è¤è¥ýµo®i¥X¨Ó¡A©ó¬O¤­¥|®É¥Nªº¤¤°êª¾ÃѬɫK²Ê²v¦a»{©w¬ì¾Ç¥Á¥D¬°¦è¤è¤å¤Æ¡A¤¤°ê¬JµM­n¬ì¾Ç¡A­n¥Á¥D¡A´N¥²¶·¦è¤è¤Æ¡A¦Ó¥B­n¹ý©³¦a¡u¥þ½L¦è¤Æ¡v¡C¨ä¹ê¡G

1. ­n¨D¬ì¾Ç¥Á¥D¡A¨Ã«D­n¦è¤Æ¡A¥»½è¤W³o¬O¤@­Ó¡u²{¥N¤Æ¡vªº°ÝÃD¡C

2. ¤å¤Æªº¤º®e¡A¨ä¥D·F¦³¹D¼w©v±Ð¡A¦³¤å¾ÇÃÀ³N ¡A¦³¬ì¾Ç¥Á¥D¡C¦Ó¬ì¾Ç¥Á¥D¬J«D¤å¤Æªº¥þ½L¡A©Ò¥H¡u¥þ½L¦è¤Æ¡v³o­Ó¤f¸¹¡A¤£§´¤£³q¡C

¡@¡@¤¤°ê¤å¤Æ°ÝÃD¬O¥þ­±©Êªº¡C¹D¼w©v±Ð­n¨D¦¨´N¡uµ½¡v¡A¤å¾ÇÃÀ³N­n¨D¦¨´N¡u¬ü¡v¡A¬ì¾Ç­n¨D¦¨´N¡u¯u¡v¡A¥Á¥D­n¨D§´¾A³B²z°ê®a¤½¦@¨Æ°È¥H¤Î¤H¥ÁªºÅv§Q¸q°È¡C³o¨Ç³£¥²¶·±qÀY¤Ï¬Ù¡A¤@¤@¦¨´N¡C

¡@¡@¥H©¹ªº¡u¤º¸t¡v¤§¾Ç¡A¤]¦P®É¬O¦¨¼w¤§±Ð¡A©Ò¥H¡u¾Ç²Î¡v¡u¹D²Î¡v¤Gµü¨Ã¥Î¡C¹ê«h¤º¸t¤§¾Ç¤D¬O¥Í©Rªº¾Ç°Ý¡A­n¨D¦¨´N¥Í©R»ù­È¡A¦Ó¨Ã¤£¿n·¥­n¨D¦¨´N«ÈÆ[ªºª¾ÃÑ¡]·íµM¤]¨Ã¤£±Æ¥¸ª¾ÃÑ¡^¡C©Ò¥H¡A¤º¸t¤§¾Ç§Y¬O¦¨¼w¤§±Ð¡AÀ³±M¥Î¡u¹D²Î¡v¤@µü¡A¦Ó¡u¾Ç²Î¡v¤G¦r«h¥iÅý»P§Æþ¶Ç²Î¡]ª¾Ãѩʪº¾Ç°Ý¡^¨Ï¥Î¡C¦Ü©ó¡u¥~¤ý¡v¤§¾Ç¡A¥H©¹¥u³q¦V¬Fªv¡A¥D±i¤¯¬F¤ý¹D¡C¦Ó¤µ¤Ñ«h¥²¶·¦P®É³q¦V¬Fªv»Pª¾ÃÑ¡C©Ò¥H¦b·í¥N·s¾§®a¬Ý¨Ó¡A¡u¥Á¥D¡v»P¡u¬ì¾Ç¡v¡A¥¿¬O¾§®a¥~¤ý¾Çªº·s¤º®e¡C±q¥Á¥»¥Á¶Q¸¨¹ê¨ì¡u¥Á¥D¬FÅé¡v¡A¥Ñ¼w©Ê¥DÅé¶}Å㪾©Ê¤§¥Î¡]µo®i¬ì¾Ç¡^¡A³o¨â¥ó¨Æ¡A³£¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¬Û¶¶ªºµo®i¡A¨ä¤¤¨ÃµL¥»½è©Êªº½Ä¬ð¡C¦]¦¹¡A©Ò¿×¡uªð¥»¥H¶}·s¡v1¡A¤D¬O¤@¥y¨Æ¹êªº³¯­z¡A¬J¤£¥²©ß±ó¦Ñ¶Ç²Î¡A¤S¥i¥H¿ÄÄá·s«ä¼é¡C¦Ó¤­¥|®É¥Nªº¤å¤Æ¥Ù¬Þ¡A¨ä¹ê¥u¬O¥Ñ©ó¾¹ÃѤ£°÷¥°³q¦Ó§Î¦¨ªºª¼ÂI¡C¦p¤µ¡A¨º­ÓÆ[©À¤WªºªÈµ²¤w¸g¸Ñ¶}¡A¤µ«á¤¤°ê¤å¤Æ¥Í©Rªº¤j¬y¡AÀ³¸Ó¥i¥H¶¶¾AºZ³q¦ÓµL¦³ªýº¢¤F¡C

¡@¡@¤U¤å±N¤À¸`»¡©ú·í¥N·s¾§®aªººë¯«¶}®i¡B¾Ç³N°^Äm¤Î¨ä©Ò¶}Å㪺¤å¤Æ¨«¦V¡A³Ì«á¦A±q¤å¤Æ¥\¯àªº«]­­»¡¨ì¤H¤å±Ð¤Æªº¸¨¹ê¡C


¶L¡@·í¥N·s¾§¾Çªººë¯«¶}®i

¡@¡@¾§¾Çªº¾ú¥v¡A¥i¥H¤À¬°¤T­Ó¶¥¬q¡C²Ä¤@¶¥¬q¬O±q¥ý¯³¨ì¨âº~¡C²Ä¤G¶¥¬q¬O§º©ú¨â¥N¡C¦Ó±q©ú¥½ÅU¡B¶À¡B¤ý¤T¤j¾§¥H¨Ó¡A¨ì²{¦b¡A«h¬O²Ä¤T¶¥¬q¡C¨âº~¹L«á¡A¤d¦Ê¦~¶¡¡A¾§®aÁöµM¦u¦í¤F¡u®a®x­Û±`¡B§¼Ö±Ð¤Æ¡B¨å³¹¨î«×¡v¤T±ø°}½u¡A¦ý¦b«ä·QÆ[©À¤W«oµo¤£¥X¥úªö¡Cª½¨ì¥_§º²z¾Ç®a¥X¨Ó¡A¤~´_¬¡¤F¥ý¯³¾§®a§Î¤Wªº´¼¼z¡AºZ³q¤F¥Á±Ú¤å¤Æ¥Í©Rªº¤j¬y¡A¨Ï­õ¾Ç¼z©R¡B«ä·Q¨t²Î¡B¤å±Ð¾Ç³N¡A³£¯àªð¥»Âk¬y¡A¥ú¤jµo¬Ó¡C¦ý¬Fªv¤è­±¤´µM¬O¤@®a¤§¨p¡]¨p¤Ñ¤U¡^¡A¤×¨ä©ú¥Nªº¬Fªv¡A±M¨î¦ÓºG¨è¡AÁöµM¦³¤ý¡]¶§©ú¡^¾Ç¹M¤Ñ¤U¡AÁöµM¦³ªFªLÄÒ¤HªºÄ묹¾Ä°«¡A¤´µM¤£§K¤`°ê¤`¤Ñ¤U¡C³oªí¥Ü¨ä¤¤¥²¦³°ÝÃD¡A¬O§Y©Ò¿×¡u¤º¸t±j¦Ó¥~¤ý®z¡v¡A©ÎªÌ»¡¡A¤¤°ê¶Ç²Î¬Fªv¡u¦³ªv¹D¦ÓµL¬F¹D¡v¡]¬Ò¦È©v¤T¥ý¥Í»y¡^¡C¦]¦¹¡A§Y¨ÏÅU¶À¤ý¤T¤j¾§ÃhµÛ¤`°ê¤`¤Ñ¤U¤§¤jµh¨Ó²`¤Á¤Ï¬Ù¤å¤Æ°ÝÃD¡A¤]¨ÌµM¹ï©ó¡u§ï´Â´«¥N¡B§g¦ìÄ~©Ó¡vªº¨Æ±¡µL¥i©`¦ó¡C¤£¹L¡A©ú¥½¤T¤j¾§ªº¥Í©R¯u¸Û¨Ã¥¼§¹¥þ¸¨ªÅ¡A¥L­Ì¡u¥Ñ¤º¸t¶}¥~¤ý¡vªº­n¨D¡A¬O¹ïªº¡A¦Ó¥B¤w¸g¦¨¬°¤µ«áµo®iªº¤@­ÓÁ`ºõ¡C

¡@¡@­Y¬O±q¥Á±Ú¤å¤Æ¥Í©R¼ç²¾Àq¹Bªº·N«ä¨Ó¬Ý¡A¤]¥i¥H»¡¡A¨¯¥è­²©Rªººë¯«¡A¥¿¬O©ú¥½¡uÅU¡B¶À¡B¤ý¡v¤T¤j¾§ºë¯«¤§Ä~Äò¡C¥i±¤·í®É­²©RÄÒ¤H¾Ç°Ý¤u¤Ò¦³©Ò¤£¨¬¡]±µ¤£³qµØ±Úªº¤å¤Æ¼z©R¡^¡A«ä·QÆ[©À¤£°÷³z¹ý¶ê¼ô¡]¤×¨ä¹ï¥Á¥Dªº¯u¿ÍÅé»{¤£°÷¡^¡A©Ò¥H¥¼¯à§¹¦¨«Ø°êªº¤u§@¡C¦Ó¤­¥|¹B°Êªºµ²§½¡A¤SÂন¥þ½L¦è¤Æªº«ä·Q¨«¦V¡C±µ¤U¨Ó¡A°¨¦C¦@²£ªº«ä·Q¤]­¼µê¦Ó¤J¡A²×©ó³y¦¨¤¤°ê¤j³°ªº·Ê·Ê¬õº×¡C©¯¦Ó¤¤µØ¤å¤Æªº®Ú°ò²¦³º¼s¤j²`«p¡A¦b¸g¾ú¤F¤HÃþ¥v¤W«e©Ò¥¼¦³ªº¡u¤å­²¼É¶Ã¡v¤§«á¡A¤´µM¯à°÷°_¦º¦^¥Í¡C³o¯u¬O¤HÃþ¤å¤Æ¥v¤Wªº¤j©_ÂÝ¡C¦ó¥H¯à°÷¦p¦¹¡Sµ§ªÌ»{¬°¨äÂà¾÷ªºÃöÁ䦳¤T¡G­º¥ý¡A¬O©ú¥½¤T¤j¾§¡u¥Ñ¤º¸tÂà¥X¥~¤ý¡vªº«ä·Q¤è¦V¡A¤w³vº¥§Î¦¨¬°¥þ¥Á±Úªº¦@ÃÑ¡C¨ä¦¸¡A¬O¦è¤è¤å©ú»P°¨¦C«ä·Qªº±j¶Õ½ÄÀ»¡A©TµM¨Ï¤¤°ê¤H³à¥¢¤å¤Æ¦Û«H¡A¦ý¤]¦P®É¨ë¿EµØ±Ú¤å¤Æ¤ßÆF¨B¨Bµd¿ô¡C´_¦¸¡A·í¥N·s¾§®aªº©tÃh¶£ÃѤΨäºë¸Û§V¤O¡A·~¤w¸Ñ¶}¤F¤¤µØ¤å¤Æªº¾Ç³N§x§½¡C

¡@¡@©Ò¿×¸Ñ¶}¾Ç³N«ä·Qªº§x§½¡A¥D­n¬O«ü¤U­±´XÂI·N«ä¡G²Ä¤@¬O­«·s»{¨ú¤º¸t¦¨¼w¤§±Ðªº»ù­È¡A¨Ï¤µ¤Ñ¤¤°ê¤Hªº¡u²×·¥ÃöÃh¡v¦³¤FµÛ¸¨¡A¦Ó¥i¥H¤£¥²°U¨­©ó¥~¨Ó©v±Ð¡C²Ä¤G¬O¬Ý¥X¶Ç²Î¥~¤ý¾Çªº¤£¨¬¡A»{¬°»Ý­n¦³¨â¨B·sªº¥R¹ê©M¶}©Ý¡C¤@¨B¬O¦Ûı¦a½Õ¾ã¥Á±Ú¤å¤Æ¤ßÆFªºªí²{§ÎºA¡A¥Ñ¼w©Ê¥DÅé¶}Å㪾©Ê¤§¥Î¡A¥Hµo®i¥X¬ì¾Çª¾ÃÑ¡C¥t¤@¨B¬O±q¶Ç²Îªº¡uªv¹D¡v¡]ªvÅv¹B§@ªº­y¹D¡^Âà¥Xªk¨î¤Æªº¡u¬F¹D¡v¡]¬FÅvÂಾªº­y¹D¡^¡A¥H§¹¦¨¥Á¥D¾Ë¬Fªº«Ø°ê¤j·~¡C³o¬O¤@ºØ¤jªº»{ª¾©M¤jªº²z¸Ñ¡Aªí¥Ü·í¥N·s¾§®aªº¤å¤Æ¤Ï¬Ù©M¾Ç³N¾¹ÃÑ¡A¤w»·»·¶W¶V¡u¤­¥|¡v¡C

¡@¡@¤­¥|®É¥Nªº¤H¡A§_©w¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Îªº»ù­È¡C·í¥N·s¾§®a«h¤@­±ªÖ©w¤å¤Æ¶Ç²Îªº»ù­È¡A¤@¤è­±¤]¬Ù¹î¶Ç²Î¤å¤Æªº¤£¨¬¡C¦¹¨ä¤@¡C¤­¥|¤H»{¬°­n¥Á¥D­n¬ì¾Ç¡A´N¥²¶·©ß±ó¶Ç²Î¡A¥þ½L¦è¤Æ¡C·í¥N·s¾§®a«h¤w½Tª¾¡G¥Á¥D¬ì¾Ç³£¬O¤å¤Æ¤ßÆF³Ðµoªº¤å¤Æ¦¨ªG¡A¦è¤è¯à¡A¤¤°ê¤]¯à¡C¦¹¨ä¤G¡C·í¥N·s¾§®a¦@¦P»{©w¡A¾§®a¶Ç²Î»P¥Á¥D¬ì¾Ç¤§¶¡¡A¨M«D¬Û°fªº½Ä¬ð¡A¦Ó¬O¬Û¶¶ªºµo®i¡C©Ò¥H¡A¥Á¥D¬ì¾Ç¤@©w¥i¥H±q¤¤°êªº¤å¤Æ¥Í©R©M¤å¤Æ¤gÄ[¤¤¥Íªø¥X¨Ó¡C¦¹¨ä¤T¡C

¡@¡@·í¥N·s¾§®a¦ó¥H¯à¶W¶V¤­¥|¡SÂkÁ`¤@¥y¸Ü¡A´N¬O¥L­Ì¯à«O¦í¡u¤d¥j¤£¿i¡vªº¡u¥»¤ß¡v¡A¦Ó¥BÁÙ¯à«ùÄò¶}Åã¡u¤ß¡vªº¥\¯à§@¥Î¡A¦Ó±Ò¾É¤F¤@­Ó¯u¹êªº«ä·Q¹B°Ê¡A¬O§Y·í¥Nªº·s¾§¾Ç¹B°Ê¡C³o²Ä¤T´Áªº¾§¾Ç¡AÁöµMÁÙ¨S¦³°µ¥X¥þ­±©Êªº¤å¤Æ·~ÁZ¡]³o¥»«D¤@®a¤@¬£ªº¤u§@¡A¦Ó¬O¥Á±Úªº¦@·~¡A»Ý­n¤H¤H°Ñ»P¡A¥þ¥Á¹ê½î¡^¡A¦ý´N¡uºë¯«¾¹ÃÑ¡v»P¡u¸q²z³W¼Ò¡v¦Ó¨¥¡A«h·í¥N·s¾§®aªº§V¤O¡A¤]¤w¨Ï±o¥ý¯³¾§®aªººë¯«¤è¦V¡]¤º¸t¥~¤ý¡B¦¨¤v¦¨ª«¡B¥¿¼w§Q¥Î«p¥Í¡^¡AÅã¥Ü¥X·sªº²z¸Ñ©M·sªº¶}©Ý¡C¦]¦Ó¡A¦b¤UÁ|¤T¶µ·N¸q¤W¡A¤S¥i¥H»¡¡A·í¥N·s¾§®a¡A¤wµM¶W¶V§º©ú¾§ªÌ¡G

¡@¡@²Ä¤@¡B·í¥N·s¾§®a¦P®Éªí­z¡u¾§¡B¹D¡B¦ò¡v¤T±Ðªº¸q²z¡A¦Ó¤£±Ä¨ú¡uÅP¦ò¦Ñ¡vªººA«×¡C³o¬O¤@¤j¶i¨B¡C

¡@¡@²Ä¤G¡B·í¥N·s¾§®a¹ï©ó¾§¾Ç¤º³¡ªº¸q²z¨t²Î¡A¤£«ùªù¤á¤§¨£¡CµL½×©s¤l¨t¡B¯û¤l¨t¡Bµ{¦¶¨t¡B³°¤ý¨t¡A³£¯à®Ú¾Ú¤åÄm»P¸q²z¤§¹ê¡A´£¥X«ÈÆ[ªº²z¸Ñ©M³q½Lªºªí­z¡C³o¬O§ó¦X¥G¥ý¯³¾§®aºë¯«ªº¤@¨B¶}©Ý¡C

¡@¡@²Ä¤T¡B·í¥N·s¾§®a¡A©Ó»{¡u¹D²Î¡v¤§¥~¡AÁÙ¦³¡u¾Ç²Î¡v¡]«ü§Æþ¶Ç²Îªºª¾ÃѤ§¾Ç¡^¡AÁÙ¦³¡u¬F²Î¡v¡]¸¨¹ê©óªk¨î¤Æªº¥Á¥D¬Fªv¡^¡A¦Ó¥D±i¡u¤T²Î¨Ã«Ø¡v¡C³o¼Ë¡A¤~¯u¥¿¬O³q³e¥j¤µ¡B·|³q¤¤¦è¡A¤~¯u¥¿¬O¤º¸t»P¥~¤ýªº¤j²Î¦X¡C

¡@¡@°O±o¤Q¤G¦~«e¡A§Ú¥X®u·s¥[©Y¡u¾§¾Ç«e´º·|ij¡v®É¡A´¿»¡¡G¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¤µ¤Ñ»P·|ªº¾ÇªÌ¡A¥þ³£¬O¾§®a¡C¦]¬°°Ñ¥[¶}·|ªº¤H¡A¡u³£¹ï¾ú¥v¤å¤Æ¡B¥Á±Ú¶m¤g¡B¤H¥Á¥Í¬¡¡BªÀ·|¹Òªp¡A¦³µÛ¤@¥÷¯u¼°²`«pªºÃöÃh¡A¦³µÛ¤@¥÷¤£¦w¤£§Ô¤§¤ß»P¼«Õ^¤£®e¤v¤§±¡¡v¡A³o¥¿¬O¾§®aªº°ò¥»ºë¯«¡C§Ú¬Æ¦Ü»¡¡A§Y¨Ï¦b¤j·|¤Ï¹ï¾§®aªº¤H¡A¤]¤´µM¬OÃö¤Á°ê®a¥Á±Úªº«e³~¡AÃö¤Á¾ú¥v¤å¤Æ¤§µo®i¡A¦Ó¤º¤ß¦³©Ò¤£¦w¤£§Ô¡A¦]¦¹¤~¥»©ó¥Lªº¼«Õ^¤§±¡¹ï¾§®a¨D¥þ³d³Æ¡Aµh¤U°w¯¢¡C¥Lªº»¡ªk¥i¯à¤£¹ï¡A¦ý¥Lªí²{ªººA«×µ´«D¦ò¦Ñ¡A«o¥¿¬O¾§®aªº¯ÝÃh©Mºë¯«¡C2

¡@¡@¤»¦~«e¡A²Ä¤T©¡·í¥N·s¾§¾Ç°ê»Ú¾Ç³N·|ij«e¤i¡A¨£»O¥_©Ò§@¤j·|«Å¶Ç®ü³ø¤Þ¥Î¦È©v¤T¥ý¥Íªº¸Ü¡G¤Z¬OÄ@·N¥H¥­¥¿ªº¤ßÃh¡A©Ó»{¤HÃþ²z©Ê©Ò¦³ªº»ù­È¡A¥H©è§Ü¤@¤Á«D²z©ÊªºªF¦è¡]«ö«ü¤@¤Á¤£¦X²z©Ê­ì«hªº­õ¾Ç«ä·Q¡BÆ[©À¨t²Î¡B¥D¸q¾Ç»¡¡B¬F¸g¬¡°Ê¡K¡K¡^¡A¥L´N¬O¡u¾§®a¡v¡A´N¬O¡u·s¾§®a¡v¡C³o´X¥y¸Ü¡A¥¿¦n¥i¥Hªí¥X·í¥N·s¾§®aªººë¯«¶}®i¡C¦b³o¸Ì¡Aªº½T¶}Åã¤F¤@­Óµ¥¦P©ó²z©Ê¥@¬Éªº·s¾§¤Ñ¦a¡A¥i¥H«P¨Ï§Ú­Ì¥H¡u¬J¶}©ñ¡B¤S¾®»E¡vªººë¯«¡A¨Ó°t¦X¥­¥¿Ã­¹êªº¨B¥ï¡A¦V«eÁÚ¶i¡C


°Ñ¡@·í¥N·s¾§®aªº¾Ç³N°^Äm

¡@¡@·í¥N·s¾§®a¥H½Ö¬°¥Nªí¡H·s¾§®a¥Î¤ßªº­«ÂI¬O¤°»ò¡H¥L­Ì¦³¨Ç¤°»ò¦¨´N©M°^Äm¡H³o¤T¥yµo°Ý¡A³£¤£©ö±o¨ì¼Ð·Çªºµª®×¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A»O´ä®ü¥~»P¤j³°¾Ç¬É«o¤]§Î¦¨¤F¤@¨Ç¤jÅé¦@¦Pªº»{ª¾¡C¦]¦¹¡A¤U­±¤­ÂI·N«ä¡AÁöµM¬Oªñ¦~¨Ó§Ú­Ó¤H´£¥Xªº»¡©ú¡A¦ý§Ú¬Û«Hµ´«D¨p¨£¡A¦Ó¬O¨ã¦³«Ü¤jªº¦@¦P©Êªº¡C

¤@¡Bªí­z¾§ÄÀ¹D¤T±Ðªº¸q²z¨t²Î

¡@¡@·í¥N·s¾§®a¥þ­±ªÖ©w¾§ÄÀ¹D¤T±Ðªº´¼¼z¨t²Î¡A»{¬°¦b³B²z¡u²×·¥ÃöÃh¡vªº°ÝÃD¤W¡A¤T±Ð©Ò¶}Å㪺¥Í©R¤§¹D¡A¤£¦ýÀ³¸Ó«ùÄò¶Ç´­¡A¦Ó¥B¥²¶·¤Þ¥Ó±À¼s¥H¨Ñ¥þ¤HÃþ¨Ó­ÉÃè±Ä¾Ü¡C¦]¦¹¡A·í¥N·s¾§®a¤£¥u¬OÄÄ´­¾§¾Ç¡A¤]¦P®ÉÁ¿­z¹D®a©M¦ò±Ðªº±Ð¸q¡C±q±çº¤ÞH¤ó¡Bºµ¤Q¤O¤ó¥H¨Ó¡A²ö¤£¦p¦¹¡C¦Ü­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×¡n3¡A«h¹ï¾§¹D¦ò¤T®a¤§¾Ç¡A³£¥H³q½×³qÄÀªº¤èªk¡A§@¤F·¥¤j½g´TªºÁ¿­z¡C®}´_Æ[¥ý¥Íªº¡m¤¤°ê¤H©Ê½×¥v¥ý¯³½g¡n»P¡m¨âº~«ä·Q¥v¡n4¡A¤]¹ï¤¤°ê¶Ç²Îªº¾Ç³N«ä·Q¶i¦æ³q³e¦Ó²`¤Jªº²¨¸Ñ¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A·í¥N·s¾§®a¹ï©ó¶Ç²Î¾Ç³Nªº°ò¥»ºA«×¡A¤@¤è­±¬O¿n·¥ªÖ©w¡A¤@¤è­±¬O³q½L¤Ï¬Ù¡C¦Ó¦bµÛ§@¤è¦¡©M¤º®e¤W¯SÅãÂÔÄY¦Ó±Mºëªº¡A«h¥H¦È©v¤T¥ý¥Íªí­z¤T±Ðªº´X³¡¤jµÛ§ó¨ã¥Nªí©Ê¡C

¡@¡@¥L¥H¡m¤~©Ê»P¥È²z¡n5 ªí­zÃQ®Ê¶¥¬qªº¥È¾Ç¡C¦¹®Ñ¤ñ´ö¥Î§Í¤óªº¡mÃQ®Ê¥È¾Ç½×½Z¡n´£¥X§ó²`¤Á¦Ó§¹¾ãªº°Q½×¡A¥iºâ¬O³o¤è­±ªº¸g¨å¤§§@¡A¦Ó¤å¦r¤§¬ü¤]¶W¥GŪªÌ·Q¹³¤§¥~¡C¹ï«n¥_´Â¶¦­ð¶¥¬qªº¦ò±Ð¡A«h¥H¡m¦ò©Ê»P¯ë­Y¡n¤W¤U¥U 6 §@¤F³q½LªºÁ¿­z¡C´ö¥Î§Í¤óªº¡mº~ÃQ¨â®Ê«n¥_´Â¦ò±Ð¥v¡nÁö¤]¬O¤@³¡¦n®Ñ¡A¦ý¨º¬O¦ò±Ð¥vªº¥ß³õ¡A­«¦b¦Ò­q¡A¤S¥uÄÝ«e¥b¬q¡C¦]¦¹¡A±q¤¤°ê­õ¾Ç¥vªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡AÃQ®Ê¥È¾Ç¤§«á¡A§º©ú²z¾Ç¤§«e¡A³o¤»¦Ê¦~¶¡¤¤°ê­õ¾Ç«ä·Qªº¬¡°Ê¡A¤´µM¬O¯î¿¾¦a±a¡C¦Ó¦È¥ý¥Í¦¹®Ñ¡A¥¿¬O¥H¤¤°ê­õ¾Ç¥vªº¥ß³õ¡A¨ÓÁ¿­z¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¤§«áªºµo®i¡C¦³Ãö¤¤°ê§l¦¬©M®ø¤Æ¦ò±Ðªº¹Lµ{¤Î¨ä·N¸q¡A¬Ò§@¤F·¥¨ä²`³z¦Ó¬ÛÀ³ªº¸àªí¡C¦Ü©ó§º©ú¶¥¬qªº¾§¾Ç¡A«h¥H¡m¤ßÅé»P©ÊÅé¡n¥|¤j¥U 7¡A¶i¦æ¥þ­±ªº²¨¾É¡C¨Ì¦È¥ý¥Í¤§¤À§P¡A¥_§º«e¤T®a¡G¾ü·Ë¡B¾î´ë¡B©ú¹D¬°¤@²Õ¡A¦¹®É¥¼¤À¨t¡C¨ì¥ì¤t¦Ó¦³¸q²z¤§Âà¦V¡A¦¹¤U¡AÆ« ¥ì¤t¡B¦¶¤l¬°¤@¨t¡]¤ß©Ê¬°¤G¡^¡A¶H¤s¡B¶§©ú¬°¤@¨t¡]¤ß©Ê¬O¤@¡^¡AÆ­¤­®p¡BîD¤s¬°¤@¨t¡]¥H¤ßµÛ©Ê¡^¡C¦Ó·í¡u©Ê¡v¬°¡u¤ß¡v§ÎµÛ¤§«á¡A¤ß©Ê¿Ä¦Ó¬°¤@¡A¬G¨ì¨s·¥³B¡A¶H¤s¶§©ú¨t»P¤­®pîD¤s¨t¤´¥i¦X¬°¤@¤j¨t¡C¦¹¦X¦¨¤§¤j¨t¡]Áa³e¨t²Î¡^¦p¦ó»P¥ì¤t¦¶¤l¨t¡]¾îÄá¨t²Î¡^¬Û³q 8¡A«h¬O¥t¤@°ÝÃD¡C©ó¦¹¡A§Ú­Ì¥u¯à»¡¡A³o¤T¨t¬Ò¬O¦b¹D¼w·NÃѤ§¤U¡A¥H¡u¤ßÅé¡v»P¡u©ÊÅé¡v¬°¥DÃD¦Ó§¹¦¨ªº¡u¤º¸t¦¨¼w¤§¾Ç¡vªº¤j¨t²Î¡C¦È¥ý¥Íªí­z¤T±Ðªº¤T³¡¤jµÛ§@¡AµL½×¨t²Îºõºûªº½T¥ß¡A«ä·Q¯ßµ¸ªº²¨¸Ñ¡A¸q²z¤À»ÚªºÂç²M¡A³£¤w¹F¨ì«e©Ò¥¼¦³ªººë©ú³z¹ý¡C¥Ñ¦¹¦Ó¤W³q¥ý¯³¾§¹D¤G®a¡A®Ç¤Î¦W¾¥³±¶§¡A«h¤G¤d¦h¦~ªº¤¤°ê­õ¾Ç¥v¡A¤D¯u¯à±o¨ä²×©l±ø²z¡A¦Ó¥i¥H°µ¨ì¯u¥¿«ê·í¬ÛÀ³ªº¸àªí»PÁ¿½×¡C

¤G¡B²¨¾É¥Á±Ú¤å¤Æ¥Í©Rªº³~®|

¡@¡@¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A³\¦h²`ÃѤ§¤h¡A³£¹ï°ê±Ú»P¤å¤Æ¤§§x¹y¡A¦Ó¦³¦UºØ¤£¦P¼h¦¸¤§¤Ï¬Ù»P«Ø¨¥¡A¦ý¤j¦h¹s¹s´²´²¡Aºõ»â¤£Åã¡A¬[ºc¤£¦¨¡C©Ò¥H»¡¤£¤W¦³¾ã¥þªº¤å¤Æ«Ø³]¤§ÂŹϡCª½¨ì¥Á°ê 47¦~¤¸¥¹¡A­ð§g¼Ý¡B¦È©v¤T¡B®}´_Æ[¡B±i§gäô¥|¦ì¥ý¥ÍÁp¦Wµoªí¡m¤¤°ê¤å¤Æ»P¥@¬É¡n«Å¨¥ 9¡A¤å¤¤¼sªx¦a¯A¤Î¦s¦³½×¡B¤ß©Ê½×¡B­×¾i½×¡B¾Ç°Ý¤èªk¡B¤å¤Æ­õ¾Ç¡B¾ú¥v­õ¾Ç¡A¥H¤Î¬Fªv¡B¬ì¾Ç»PªF¦è¤å¤Æ¤§¬Û¸ê¬Û¯qµ¥µ¥ªº°ÝÃD¡C³o¬O¤@­Ó¥þ­±©Êªº¤å¤Æ¤j¤Ï¬Ù¡A¦Ó¦b¤Ï¬Ù¤§¤¤ÁÙ«ü¥X¤HÃþ¤å¤Æ¨«¦V·s¥Íªº¸ô¹D¡C¦Ó«g´N¤¤°ê¤å¤Æ¥Í©Rªº¡u¥»©Ê¡Bµo®i¡B¯ÊÂI¡v¦Ó¨¥¡A·í¥N·s¾§®a¤]¤w°µ¤F²`¤Á¦Ó¥þ­±ªº¬Ù¹î¡C

¡@¡@¨Ì¤Õ©s¤§±Ð¡A¤º¸t¥²³q¥~¤ý¡A¦Ó¦p¦ó¶}¥X¥~¤ý¨Æ¥\¡A¹ê¤D¤¤°ê¤å¤Æ¥Í©RªºÄpµ²©Ò¦b¡C­±¹ï³o­Ó¤jÄpµ²¦Ó²`¤J«ä¦Ò¡A¨Ãª½±µ´£¥X¸Ñ¨M¤§¹Dªº¡A­º±À¦È©v¤T¥ý¥Íªº·s¥~¤ý¤T®Ñ¡G¡m¹D¼wªº²z·Q¥D¸q¡n¡B¡m¾ú¥v­õ¾Ç¡n¡B¡m¬F¹D»Pªv¹D¡n10¡C³o¤T³¡®Ñ¦³¤@¦@¦P¥D¦®¡A¬O§Y¡u¥»©ó¤º¸t¤§¾Ç¥H¸Ñ¨M¥~¤ý¨Æ¥\¤§°ÝÃD¡v¡CÂkÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤]´N¬O©Ò¿×¡u¤T²Î¨Ã«Ø¡v¡A©Ó»{¦b¹D²Î¤§¥~¡AÁÙ¦³¾Ç²Î¡B¬F²Îªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¹D²Î¡v¤è­±¡A¬O­n¥ú¤j¤º¸t¦¨¼w¤§±Ð¡A¥H­«¶}¡u¥Í©Rªº¾Ç°Ý¡v¡C¹D²Î©Ò¨çªº±`²z±`¹D¡A¤£¥u¾A¥Î©ó¤¤°ê¡A¤]¾A¥Î©ó¥þ¤HÃþ¡C¦b¥H©¹¡A¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¬Û¤¬¼¯Àú¤@¤G¤d¦~¡A¤µ«á¡A¥²±N¬O¡u¾§¦ò­C¡v·s¤T±Ð¬Û¤¬¼¯Àú¥H¨D¿Ä³q¡C³o¬O¾ú¥v¹B·|­¢¦Üªº¤å¤Æ±¡¶Õ¡A¤]¬OªF¦èÂù¤è¥²¶·­±¹ïªº®É¥N½ÒÃD¡C

¡@¡@¡u¾Ç²Î¡v¤è­±¡A¬O­n½Õ¾ã¤å¤Æ¤ßÆFªí²{ªº§ÎºA¡A¨Ï¡uª¾©Ê¥DÅé¡v±q¼w©Ê¥DÅ骺޸n¤§¤U³zÅã¥X¨Ó¡A¿W¥ß®i²{»{ª¾¬¡°Ê¥H¦¨´Nª¾ÃÑ¡C¦p¦¹¡A¤D¯à¨Ï¾§¸t¡u¶}ª«¦¨°È¡v¡B¡u§Q¥Î«p¥Í¡vªº¥j°V¡AÀò±o¥R¤Àªº¹ê²{¡C

¡@¡@¡u¬F²Î¡v¤è­±¡A¬O­n¶}¥Xªk¨î¤Æªº¬F¹D¡]¦w±Æ¬FÅvªº­y¹D¡A¤]§Y¬FÅvÂಾªº¨î«×¡^¡A¥H§¹¦¨¥Á¥D¬FÅ骺«Ø°ê¡C¤¤°ê¶Ç²Îªº¬Fªv§ÎºA¡A¥u¦¨´N¤F¡uªv¹D¡v¡]®_¬Û¨î«×¥i¬°¥Nªí¡^¡A¦Ó¥¼¯à¶}¥X¡u¬F¹D¡v¡A©Ò¥H¡u´Â¥N§ó´À¡Aªv¶Ã¬Û´`¡v¡B¡u§g¦ìÄ~©Ó¡A®c§Ê°«ª§¡v¡B¡u®_¬Û¦a¦ì¡A¨ü¨î©ó§g¡v¡A³o¤T¤j§x§½¤G¤d¦~¨Ó¤@ª½µLªk¸Ñ¨M¡A¦Ó¥Á¥D¬Fªvªº¬Fªv§ÎºA¡A¥¿¦n¥i¥H®ø¸Ñ¤¤°ê¶Ç²Î¬Fªvªº¤T¤j§x§½¡C¦Ó¥Ñ¾§®a¡u¥Á¥»¡v¡B¡u¥Á¶Q¡vªº«ä·Q¡A¸¨¹ê¬°¡u¥Á¥D¡vªºÅé¨î¡A¤]¥»¬O¶¶²z¦¨³¹ªºµo®i¡A¨Ã¨S¦³¥»½è¤Wªº§xÃø¡C

¡@¡@¤W­z¡u¤T²Î¡v¥Nªí¤å¤Æ¥Í©Rªº¤T­Ó¤è­±¡C¦Ó¤T²Îªº¦P®É¨Ã«Ø¡A¤]½T¹ê¥i¥H¥´¶}µØ±Ú¤å¤Æ¥Í©RªºÄpµ²¡A¦Ó¶}Åã¤@±ø¶¶¾A±øºZªº·s³~®|¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A¤µ«á¼Æ¦Ê¦~¤¤µØ¥Á±Ú¾Ä°«ªºÁ`ºõ»â¤wµM½T¥ß¡A¥¼¨Óªº¦¨±Ñ±o¥¢¡A´N¬Ý´Â³¥¤W¤Uªº¤¤°ê¤H¦p¦ó¤À¤u¦X§@»ô¤ß§V¤O¤F¡C

¤T¡B§àµo¤¤°ê­õ¾Ç©Ò²[Ä­ªº°ÝÃD

¡@¡@¦b¤G¤Q¥@¬ö¡A¤¤°ê¤å¤Æ©M¤¤°ê­õ¾Ç©Ò¾D³{ªº¹Ò¹J¡A¨ä½ÆÂø©MÁ}§x³£¬OªÅ«eªº¡C¦Ó¤­¥|¥H¨Ó¡A¯u¥¿­P¤O©ó¤¤°ê­õ¾Ç¤§¤Ï¬Ù¡A¯u¯à¬°¤¤°ê¤å¤Æ¤§·s¥Í³eª`ºë¸Û¦Óéã«äºÜ¼{ªº¡AÁÙ¬O·í¥N·s¾§®aªº´X¦ì«e½ú¥ý¥Í¡C±q±ç¡Bºµ¤G¤ó¨ì­ð§g¼Ý¥ý¥Í³£¦³«Ü¤jªº°^Äm¡A¦Ó¦È©v¤T¥ý¥Í«h¶°¤¤¦Ó³q³e¦a§@¤F±Mªùªº¬Ù¹î©M²¨¾É¡A¬O§Y¡m¤¤°ê­õ¾Ç¤Q¤EÁ¿¡n11¡C

¡@¡@³o¤Q¤EÁ¿ªºÁ¿­z¡A¨Ã¤£¬O¥L¤@®Éªº¿³·|¡A¤]¤£¬O¥L°¸µoªºÄ³½×¡A¦Ó¬O¤ÁÃö©ó¤¤°ê­õ¾Ç¤§¨t²Îºõ®æ»P¸q²z©v½ìªÌ¡C¨ä¤¤©Ò§àµo©MÂç©wªº¦UºØ°ÝÃD¡A¤]¹ï¤¤°ê­õ¾Ç¤µ«áªºµo®i¨ã¦³­«¤jªº±Òµo©Ê¡C©Ò¥H¤Q¤EÁ¿©ÒÁ|­zªº°ÝÃD¡A¬Ò¦³©Ò¥»¡]§Y¡A¥»©ó¥Lªº¡u¤~©Ê»P¥È²z¡B¦ò©Ê»P¯ë­Y¡B¤ßÅé»P©ÊÅé¡v¦U®Ñ©Òªí­zªº¸q²z¡^¡C³q¹L³o¤@¨B³q³e©Êªººî­z¡A¤¤°ê©T¦³¸q²zªº©Ê®æ¡A¥¼¨Óµo®iªº­yÂá¡A¬Ò¤w¤£¦AÁô±â¡A¦ÓÄ~©¹¶}¨Óªº¹D¸ô¡A¤]½T¥ß¤F«ü¼Ð¦Ó¦³©Ò«ù´`¡C¨ì¦¹¤èª¾¡A¤å¤Æ¼z©Rªº¬ÛÄò¤£¤w¡A©T¥i¨ãÅ鸨¹ê¡A¦Ó¨Ã«D®{°UªÅ¨¥¡C

¡@¡@¥Ñ©ó°ê¤H¹ï¦Û¤v¤å¤Æ¶Ç²Îªº¹j»Ò»PµLª¾¡A±`¥H¬°¤¤°ê¤å¤Æ¬O¤@­Ó°±º¢¤£¶iªº«Ê³¬¨t²Î¡C¨ä¹ê¡A¦b¤G¤d¦h¦~¤j¶}¤j¦Xªºµo®i¤¤¡A¤¤°ê¤å¤Æ¥»´N¤£Â_¦³¸q²zªº¶}·s¡C¦È¥ý¥Í´¿¦CÁ|¤¤°ê­õ¾Ç¥v¤Wªº¤Q¤j½ØÅG12¡A¨C¤@¦¸½ØÅG³£§t¦³¸q²zªº¶}³Ð©Ê¡C¤@¬°¾§¾¥ªº½ØÅG¡A¤G¬°©s¤l¹ï§i¤l¡u¥Í¤§¿×©Ê¡vªº½ØÅG¡A¤T¬°ÃQ®Ê¥È¾Ç®a¤§·|³q¤Õ¦Ñ¡A¥|¬°¨¥·N¤§ÅG¡A¤­¬°¯«·À¤£·Àªº°ÝÃD¡A¤»¬°¤Ñ¥x©v¤s®a»P¤s¥~Ãö©ó¶ê±Ðªº½ØÅG¡A¤C¬°³¯¦P¨j»P¦¶¤lª§º~­ð¡A¤K¬°¤ýÀs·Ë»P¿Âù¦¿ªº¡u­Pª¾Ä³ÅG¡v¡A¤E¬°©P®üªù»P³\·qµÚ¡u¤E¿Í¤E¸Ñ¡v¤§ÅG¡A¤Q¬°·í«e¤¤°ê¤å¤Æ¦p¦óºZ³qªº°ÝÃD¡]¦¹¤¤§t¦³¥|¥ó¨Æ¡G¯}¦@¡B¿ë­C¡B¥ß¥»¡B²{¥N¤Æ¡^¡C³o¤Q¤j½ØÅGªºÁ|­z¡A¤£¥u¬O¤Ï¬Ù¦a­z¥j¡A¦Ó§ó¬O«e¤¦a¶}·s¡C¦p¦óºZ³q¤¤°ê­õ¾Çªº¼z©R¡A¨Ï¤§¯à¯u¥¿¶i¤J¥@¬É­õ¾Ç¤§ªL¡A¬°¤HÃþªº¤H¤å¥@¬ÉºÉ¨ä¥D¾É©Êªº°^Äm¡A³£¥i¥H±q¤Q¤EÁ¿©M¤Q¤j½ØÅGªº¬Ù¹î¤¤¶}±Ò·s¸ô¡C

¥|¡B²¨¾É¤¤¦è­õ¾Ç·|³qªº¹D¸ô

¡@¡@¤H³£·|»¡¡A¤å¤Æ¥²¶·¥æ¬y¡A«ä·Q¥²¶··|³q¡C¦ý¤@¯ëªº·N¨£¡A¦hÄݯB¥ú±°¼v¡Aªx¦Ó¹è·í¡C¦Ó©Ò¿×¤ñ¸û­õ¾Ç¡A¤S±`ÀH·N¤ñªþ¡A«Ü¤Ö¯uª¾¨`¨£¡C¥i¨£¤í¯Ê©s¤l©Ò»¡ªº¡uª¾¨¥¡v¤u¤Ò¡A¬OµLªk¥­³¹¤Ñ¤U¾Ç³Nªº¡C

¡@¡@¤¤¦è­õ¾Çªº·|³q¬O¤@­Ó¤jÃD¥Ø¡AÁ¿³o­ÓÃD¥Ø¡A¤@­n³q¾Ç³N©Ê¡A¤@­n³q®É¥N©Ê¡CÃöÁp®É¥N¦Ó¨¥¡A¬O¾Ä°«ªº¤è¦V°ÝÃD¡C·í«e¤HÃþ¾Ä°«ªº¤è¦V¡A´N¬O­n¸Ñ®ø°¨¦C°ßª«ªº·NÃѧκA¡A§_«h¡A¥@¬É´N¤£¯à©M¥­¡A¤HÃþ´N¨S¦³«e³~¡C³o¼Ë¡A·íµM¤]¤£¥i¯à¦³¤¤¦è­õ¾Çªº·|³q¡C¡]·í°¨¦Cªº·NÃѧκA¬O­Óµ´¹ï¼Ð·Ç®É¡A§A±N¦p¦óÁ¿·|³q¡H¡^¥i¨£Á¿¤å¤Æ·|³q¡A¤£¯à¤£³q®É¥N©Ê¡C¦Ü©ó³q¾Ç³N¤@­±¡A²Ä¤@¨B¬O¤F¸Ñ¤¤¦è­õ¾Ç¤Î¨ä¶Ç²Î¡A²Ä¤G¨B¬O¨Ì©ó¤F¸Ñ¨Ó¦Ò¶q¤¤¦è­õ¾Ç¦p¦ó·|³q¡H§Y¡A¥²¶·©ú¹ý¨ä·|³qªº®Ú¾Ú©M·|³qªº­­¨î¡C

¡@¡@¦È¥ý¥Í«ü¥X¡A¦è¤è­õ¾Çµo®i¨ì±d¼w¡A¬O¤@­Ó¤jªººîµ²¡C±d¼w§å§P¦a®ø¤Æ¤F¦b¥L¥H«eªº¦è¤è­õ¾Ç¤§¶Ç²Î¡C³q¹L±d¼w¥i¥Hª¾¹D­õ¾Çªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C±d¼w«Ø¥ß¤F¥Lªº¡u¸gÅ窺¹ê¦b½×¡v©M¡u¶W¶VªºÆ[©À½×¡v¡A¥Ñ«eªÌ¦Ó¿ÄÄ᪾Ãѽd³ò¤º¤@¤Á¹ê¦b½×ªº«ä·Q¡A¥Ñ«áªÌ¦Ó¿ÄÄá¤@¤ÁÃö©ó´¼«ä¬ÉªÌªº«ä·Q¡C¥Ñ¸gÅ窺¹ê¦b½×¶}·PIJ¬É¡A¥Ñ¶W¶VªºÆ[©À½×¶}´¼«ä¬É¡C¦Ó¤¤¦è­õ¾Ç¹ï¦¹¤G¬Éªº©Î»´©Î­«¡A©Î®ø·¥©Î¿n·¥¡A«h¥¿¬O¦Ò¶q¤¤¦è­õ¾Ç·|³qªºÃöÁä©Ò¦b¡C¸g¹L·|³q¡A¤¤¦è­õ¾Ç³£­n¦U¦Û­«·s½Õ¾ã¡G

¡@¡@¦b´¼«ä¬É¤è­±¡A¤¤°ê­õ¾Ç«Ü²M·¡¦Ó³q³z¡A¦Ó¦b¦è¤è«h³s±d¼w¤]¤£°÷³q³z¡A¬G¥²¶·¥H¤¤°ê­õ¾Ç³q³zªº´¼¼z·Ó¹î±d¼wªº¤£¨¬¡A¨Ï¤§¦Ê¤Ø¬ñÀY§ó¶i¤@¨B¡C

¡@¡@¦bª¾ÃѤ譱¡A¤¤°ê­õ¾Ç¶Ç²Î¨S¦³¶}¥X¬ì¾Ç¡A¤]¨S¦³¥¿¦¡ªºª¾ÃѽסF¨º»ò¡A¦è¤è¯àµ¹¤¤°ê¦h¤Ö°^Äm¡A¨Ï¤¤°ê¯à¿n·¥¦a¶}¥X¬ì¾Çª¾ÃÑ¡S³o¼Ë¨Ó¦Ò¶q¤¤¦è­õ¾Çªº·|³q¡A¤D¯à¨ÏÂù¤è§ó¥R¹ê¡A§ó¯à¦V«eµo®i¡C

¡@¡@©ó¦¹¡A¦È¥ý¥Í­É¥Î¦ò®a¡m¤j­¼°_«H½×¡nªº¡u¤@¤ß¶}¤Gªù¡v¥H¬°»¡¡A»{¬°³o¬O¤¤¦èÂù¤è¦@¦Pªº­õ¾Ç¶¡¬[¡C¤¤¦è­õ¾Ç³£¬O¤Gªù¡]¯u¦pªù¬Û·í©ó±d¼wªº´¼«ä¬É¡A¥Í·Àªù¬Û·í©ó±d¼wªº·PIJ¬É¡^¡A¦ý¤Gªù±E­«±E»´¡A©Î¬O§_¤w¥R¤À¶}¥X¨Ó¡A«h©¼¦¹¹ê¦³¤£¦P¡C¶¶¦¹¦Ó¯A¤ÎªººØºØ°ÝÃD¡A¦b¦È¥ý¥Íªº¡m¤¤¦è­õ¾Ç¤§·|³q¤Q¥|Á¿¡n13 ¸Ì¡A¬Ò¤w§@¤F¼h¼h¤§¤ñ¹ï»P³z¹ý²`²Ó¤§²¨¸Ñ¡C¥t¥~¡A¦b¡m¥|¦]»¡ºtÁ¿¿ý¡n14 ¸Ì¡A«h¥D­n¬O±q¨È¨½´µ¦h¼wªº¡u¥|¦]»¡¡v¡A¥H¹ïÅã¥X¾§ÄÀ¹D¤T®a­õ¾Ç¤§­n¸q¤Î¨äºëªö¡C³o¬O¦È¥ý¥Í°w¹ï¤¤¦è­õ¾Ç¤§·|³q¡A¦A¤@¦¸´£¥X¥L²`¨èªº«ä¦Ò¡C

¤­¡B¹ï¦è¤è­õ¾Ç¤§Ä¶¸Ñ¡B¿ÄÄá»P®ø¤Æ

¡@¡@¤¤°ê´¿¸g¿ÄÄá¦L«×¶Ç¨Óªº¦ò±Ð¡A³o¬O¤å¤Æ¥Í©R¯EÃv²`«pªº¼xÅç¡A¤]¬O¤å¤Æ¤ßÆF©ú±Ó°ª¶Wªºªí²{¡C¤µ«á¡A§Ú­Ì¯à§_¹³·íªì§l¦¬®ø¤Æ¦ò±Ð¤@¼Ë¡A¤]¯à§l¦¬®ø¤Æ¦è¤è­õ¾Ç©M¦è¤è©v±Ð¡H³o¨ä¤¤¦³¤@­Ó­«­nªºÃöÁä¡A´N¬O²{¥Nªº¤¤°ê¤H¯à§_¹³®Ê¤H­ð¤H¤@¼Ë¡A¤]¦³·NÄ@¦³¯à¤O¨Ó½Ķ¨ã¦³¥Nªí©Êªº¦è¾Ç¸g¨å¡C

¡@¡@·í¥N·s¾§®aªº¤ß¤O¡AÁöµM¥H¡u¤Ï¬Ù¤å¤Æ¡AÁ¿½×¾§¾Ç¡v¬°¥D¡A¦ý¤]¨Ã¤£©¿µøĶ­z¦è¾Çªº­«­n¡A¦Ó¦È¥ý¥Í§ó¦b¦~¦Ñ¤§®É¡A±q®e¦Ó«ùÄò¦a±N±d¼w¤T¤j§å§P½Ķ¥Xª©¡C¥H¤@¤H¤§¤O¥þĶ¤T§å§P¡A³o¬O¤G¦Ê¦~¨Ó¥@¬É²Ä¤@¤H¡C¦Ó¥B¡A¥L¤S¤£¥u¬O½Ķ¦Ó¤w¡A¦P®ÉÁÙ§@µù¡A¤@±øµù¤å¦³®É¬v¬v¼Æ¤d¨¥¡AµL½×²¨¸ÑÆ[©À©Îµo©ú¸q²z¡A³£¥i¥H©M±d¼w­ì¨å¤¬¬Û¦LÃÒ¡A¤¬¬Û¬Mµo¡C¦p¦¹¡uºë¸Û³e¹ý¡AĶ¸ÑÂù¦æ¡vªº¤u§@¡A¹ê¥i·B¬ü©ó¥È®N¡B¹§¼¯Ã¹¤°¤§Ä¶°ßÃѽ׻P¤j´¼«×½×¡C·íµM¡A¦È¥ý¥Í³o¨B¤u§@¤§±o¥H¶¶§Q§¹¦¨¡A¬O¦]¬°¦³¡u¾§¡BÄÀ¡B¹D¡v¤T±Ðªº¸q²z´¼¼z§@¾ÌÂÇ¡A¦Ó¦È¥ý¥Í¤S¥¿¬O¦b¥L¥H¤T³¡µÛ§@ªí­z¤T±Ð¤§«á¡A¦A¶i¦ÓĶµù±d¼w¤§®Ñ¡A¬G¯à¤¤¦è¹ï¤ñ¡A©ú¿ë²§¦P¡C¥iª¾¾Ç³N¤§¥\¡A«D«j±j¥i±o¡A«D¹®­Æ¥i¦¨¡A¦Ó¥²¶·¡u¤Å§Ñ¤Å§U¡v¡B¡u¯u¿n¤O¤[¡v15 ¦Ó«á¤D¯à¤ô¨ì´ë¦¨¡C¤×¦³¶iªÌ¡A¦È¥ý¥Í¤£¦ýĶµù¤T¤j§å§P¡A¦Ó¥BÁÙ¯S§O¼¶µÛ±M®Ñ¨Ó®ø¤Æ¤T¤j§å§P¡G¥H¡m´¼ªºª½Ä±»P¤¤°ê­õ¾Ç¡n¡B¡m²{¶H»Pª«¦Û¨­¡n16 ®ø¤Æ²Ä¤@§å§P¡A¥H¡m¶êµ½½×¡n17 ®ø¤Æ²Ä¤G§å§P¡A¥H¤@¦Ê­¶¤§ªø¤å¡m¯u¬üµ½ªº¤À§O»¡»P¦X¤@»¡¡n18 ®ø¤Æ²Ä¤T§å§P¡C³o¸Ì©ÒÅã¥Üªº´¼«ä»P¾Ç¤O¡A¦Û±d¼w®Ñ¥X¥H¨Ó¡A¤]ÂA¦³¤ñ­Û¡C¦¹¥~¡A¦È¥ý¥Í¦b¡m»{ÃѤߤ§§å§P¡n­«¦L¤§»Ú¡A¤Sº~Ķºû®Ú´µ©Zªº¡m¦W²z½×¡n19¡A³o¬O¦b±d¼w­õ¾Ç¤§¥~¡A¹ï¥t¤@¨t¦è­õ«ä·Q¤§®ø¤Æ¡C

¡@¡@¤¤°ê¤å¤Æµo®i¨ì¤µ¤Ñ¡A¤£¦ý­ì¥ýªº¾§ÄÀ¹D¤T±Ð©M½Ñ¤l¤§¾Ç­n¿Ä³q¡A¦Ó¥B§ó­n©M¦è¤è¤å¤Æ¶Ç²Î¬Ûµ²¦X¡A­n¨D¤@­Ó¤jºî©M¡C³o¬O¤¤µØ¥Á±Ú¦Ûı­n°µªº¤@¥ó¤j¨Æ¡C©Ò¥H¥²¶·®Ú¾Ú¦Û¤v¤å¤Æ¥Í©Rªº©R¯ß¡A¨Ó©M¦è¤è§Æþ¶Ç²Î©Ò¶}¥Xªº¬ì¾Ç¡B­õ¾Ç¡A¥H¤Î¦è¤è¥Ñ©ó¦UºØ¦]½t¦Ó¶}¥Xªº¥Á¥D¬Fªv¡A¨Ó¤@­Ó¤jªºµ²¦X¡]¸ò°ò·þ±Ð«hµL¦³ºî©Mªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O§P±Ðªº°ÝÃD¡C§P±Ð¡A¬O¹ï¤£¦Pªº¨t²Î´£¥X§´·íªº¦w±Æ¡^¡C¥ý§â¦Û¤v¤å¤Æ¥Í©Rªº©R¯ß¬Ý²M·¡¡AµM«á¤F¸Ñ¦è¤èªº¶Ç²Î¡A¤]§Y±q§Æþªº¬ì¾Ç¶Ç²Î¡B­õ¾Ç¶Ç²Î¡A¤@ª½¨ì²{¥Nªº¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¬Fªv¡A¥þ­±¿ÄÄá¡A³o´N¬O¤@­Ó¤jªººî¦X¡C


¸v¡@Á`»¡¤¤°ê¤å¤Æ¤µ«áªº¨«¦V

¡@¡@¤W¸`¤­¤jºÝªº»¡©ú¡A¨ä¹ê¤w¸gÅã¥Ü¤¤°ê¤å¤Æ¤µ«áªº¨«¦V¡C²{¦b´«­Ó¤è¦¡¡A¦A±q¡u­«¶}¥Í©Rªº¾Ç°Ý¡v¡B¡u³e¹ý²{¥N¤Æªº¹D¸ô¡v´£¥X»¡©ú¡C

¤@¡B­«¶}¥Í©Rªº¾Ç°Ý

¡@¡@¤¤°ê­õ¾Çªº¶Ç²Î¡A°ò¥»¤W´N¬O¥Í©Rªº¾Ç°Ý¡A¥Í©Rªº¾Ç°Ý¥H¤ß©Ê¸q²z¬°®Ö¤ß¡C¦ý¾§ÄÀ¹D¤T±Ðªº¤ß©Ê¤§¾Ç¦p¤µ¤w¦¨´²¶ò¤§¶Õ¡A¬G®É¥N¤ßÆFÅã±o¡uµL²zµLÅéµL¤O¡v¡A¦Ó¦w¨­¥ß©R¤§¹D¤]µLªkÁÅÅ㮼¥ß¡CµM«h¡A§Ú­Ì±N¦p¦ó¥¿¥»²M·½¡A¥H²¨³q¡u·½ÀY¬¡¤ô¡v¡A³o´N¤£¯à¤£­«¶}¥Í©Rªº¾Ç°Ý¡C¦p¦ó­«¶}¡Hªí­z¤T±Ðªº´¼¼z¨t²Î¡AºZ³q¤º¸t¥~¤ý¤§¹D¡A¿ÄÄá¦è¤è­õ¾Ç©v±ÐªººëµØ¡A³o³£¬OÀ³¦³¤§¸q¡]²¤¨£¤W¸`¡^¡C¦b¦¹¡A¥t´£¤GÂI·N«ä¡G

¡@¡@²Ä¤@¡B¤å¤Æ¤ßÆFªº¾®»E¡G¤å¤Æ¤ßÆF¬O¤å¤Æ¾Ç³Nªº·½ÀY¬¡¤ô¡A¥¦¥²¶·²WÙê²`²[¡A¦Ó«á¤D¯à¡u­ì¬uºuºu¡A¤£ªÙ±Þ©]¡A¬Õ¬ì«á¶i¡A©ñ¥G¥|®ü¡v20¡CµM¦Ó¥Á°ê¥H¨Ó¡A¤W©Ó²M¥N¤§¾l¶Õ¡A¾Ç­·¨õ­®¡A¤h«~µTÂø¡C©ê´Ý¦uÂöªÌ¡A©TµM¾ÇµL¸qªk¡A¨¥¥¢©v½ì¡F¦Ó¾K¤ß¦è¤ÆªÌ¡A¤×¨ä²L¼z¤pÃÑ¡A¯BÄÛª[Â÷¡C©Ò¥H¤G¤Q¥@¬öªº¤¤°ê¤ßÆF¡A§eÅã´²¹£¬y¨«¡A¦Ó¤£¨£¾®»E­s©T¡C¦b¦p¦¹±¡§Î¤§¤U¡A¤H±NµLªkªÖ©w¡u¸t¡B½å¡B§g¤l¡vªº»ù­È¡C¶¶³o­Ó·N«ä¨Ó·Q¡A§Ú­Ì±N¥iµo²{·í¥N·s¾§®a¤§©Ò¥H¦p¦¹±I¹æ¡A¦p¦¹Ãø±o¸Ñ¤H¡A¬Ò«D°¸µM¡C¤£¹LÂà¹L¨Ó¬Ý¡A·í¥N·s¾§®aºë¸Û¥°¼Ý¡B°í­W¨ôµ´ªººë¯«¡A¤]¤w¦b®É­·ªº¹ïÅ㤤¡Aº¥º¥©ú®Ô¥X¨Ó¡C¤H­Ì²×©ó·P¨ì¡A°ß¦³¾®»E¦Ó¤£´²¹£ªº¤ßÆF¡A¤~¦³¥i¯à²z¸Ñ¯u²z¡B³e¹ý¯u²z¡A¥H¦¨¤H¤å¥@¬Éªº½Ñ¦h»ù­È¡C

¡@¡@²Ä¤G¡B¤å¤Æºë¯«ªº¶}©ñ¡G¤ßÆF¥²¶·¾®»E¡Aºë¯«À³¸Ó¶}©ñ¡C¤¤¤g¤T±Ðªººë¯«¡A°ò¥»¤W³£¬O¶}©ñªº¡C¹D®a¤Ï¹ï¤H¬°³y§@¡A­n¨D²MÀRµL¬°¡A­n¨DµL«Ý®ø»»¡A³o¬O¶}©ñªººë¯«¡C¦ò®a­nÆ[ªÅ¯}°õ¡A­n¥XÂ÷¥Í¦º­W®ü¡A¤]¬O¸Ñ²æ¶}©ñªººë¯«¡C¾§®a¬O¹D¼wªº¶i¸ô¡A¹D¼w­n¨D¤H±q·P©Ê±ý¨Dªº¨î¬ù¤¤¶W©Þ¥X¨Ó¡A¥Hªí²{¥Í©Rªºµ½©M§¹¦¨¤H¥Íªº»ù­È¡C¤H¥Í¤£¥u¥ß¤v¦¨¤v¡A¤]­n¥ß¤H¦¨ª«¡C³oºØ¿n·¥ªººë¯«§ó¬O¶}©ñªº¡C¦³¤H»¡¡A¥ý¯³¾§ªººë¯«¬O¶}©ñªº¡A§º©ú¾§ªººë¯«¬O¤ºÀĪº¡C¨ä¹ê¡A¥ý¯³¾§ªººë¯«¤]¦P®É¬O¤ºÀĪº¡A§º©ú¾§ªººë¯«¤]¦P®É¬O¶}©ñªº¡C¤Z¬O¦³©ÒÂQ©¹¡A¦³©Ò¾á·í¡A³£¥²¶·¦V¤º¦¬ÀÄ¡A¦P®É¤S¦V¥~¶}©ñ¡C¦pªG¤£¯à¤º¥~¬Û³q¡A¤S¦p¦ó¯à¦¨¤v¦¨ª«¡H§Ú±q¤å¤Æ¤ßÆFªº¾®»E©M¤å¤Æºë¯«ªº¶}©ñ¨ÓÁ¿¡u­«¶}¥Í©Rªº¾Ç°Ý¡v¡A¥¿¥H¦¹¬G¡C

¤G¡B³e¹ý²{¥N¤Æªº¹D¸ô

¡@¡@¡u²{¥N¤Æ¡v¡A¤£¥u¬O¤@­Ó®É¶¡Æ[©À¡A¤]¤£¥u¬O¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦Ó¬O¤@­Ó¦³»ù­È¤º®eªºÆ[©À¡C²{¥N¤Æªº¯u¹ê·N¸q¡A¬O«üªñ¥N¤å©úªº¦¨´N¦Ó¨¥¡A¨ä°ò¥»ªº¤º®e¦³¤T¡G¤@¬O¥Á±Ú°ê®aªº«Ø¥ß¡A¤G¬O¤HÅv¹B°Êªº®i¶}¡A¤T¬Oª¾ÃѪº¿W¥ßµo®i¡C¤@¤G¨âÂI¦X°_¨Ó¡A¦¨´N¤F¥Á¥D¬FÅ骺¬Fªv§ÎºA¡A©M¦Û¥Ñ¶}©ñªºªÀ·|¡A²Ä¤TÂI§Y¬O¬ì¾Çªºµo¹F¡C¬ì¾Çªº¾Ç²zµo®i¬°¹ê¥Îªº§Þ³N¡A¦A¤U¨Ó«K¬O¡u²£·~­²©R¡v¡B¡u¤u°Óµo¹F¡v¡B¡u¦Û¥Ñ¸gÀÙ¡v¡A³o¤TªÌ³£¬Oª¾ÃÑ¿W¥ß¥H«áªº¦¨ªG¡C

¡@¡@·í¥N·s¾§®a¹ï¤¤°ê¤å¤Æ°ÝÃD¡A¤ñ¤­¥|®É¥Nªº¤H§@¤F§ó¹ý©³ªº¤Ï¬Ù©M§ó²`¤Jªº«ä¦Ò¡A½T»{¾§®a«ä·Q»P¥Á¥D¬ì¾Ç¬O¬Û¶¶ªºµo®i¡A¨ÃµL¬Û°fªº¥Ù¬Þ¡C©Ò¥H·í¥N·s¾§®a¦b³e¹ý²{¥N¤Æªº¹D¸ô¤W¡A·~¤w«Ø¥ß¦@ÃÑ¡C²¬A¦Ó¨¥¡A§Y¬O¤U¦C¨â­Óºõ»â©Êªº­«ÂI¡C

¡]¤@¡^¤ä«ù¥Á¥D¬FÅ骺«Ø°ê

¡@¡@¥Ñ¶Q±Ú¬Fªv§ÎºA¡]¬K¬î¥H«e¡^¡A¨ì§g¥D¬Fªv§ÎºA¡]¯³º~¥H«á¡^¡A¦Aµo®i¨ì«Ø¥ß¾Ë¬FÅé¨î¥H§¹¦¨¥Á¥D¬Fªvªº§ÎºA¡A³o¬O¾ú¥vµo®iªº¥²µM¡AµL¦³§O¸ô¡C¦Ó¥Ñ¾§®a¥Á¥»¥Á¶Qªº«ä·Q¡A¶i¤@¨B¸¨¹ê¦Ó¬°¥Á¥D¬FªvªºÅé¨î¡A¤]¥»¬O¸q²z¤WÀ³µM¦Ó¥²µM¤§¨Æ¡C·í¥N·s¾§®a¤§©Ò¥H¤ä«ù¥Á¥D¬FÅ骺«Ø°ê¡A¨Ã¤£¥u¬O¬Ý°µ¬Fªv¤Wªº¨Æ¡A¦Ó»{¬°¬O¡u¬°¥Í¥Á¥ß©R¡v¡B¡u¬°¸U¥@¶}¤Ó¥­¡vªº²±¼w¤j·~¡C

¡@¡@¦b¥H©¹¡AÁ¿¨ì¥Í©Rªº¦w¹y©M­s©w¡AÁ`¥H¬°¬O­Ó¤H¦w¨­¥ß©Rªº°ÝÃD¡A¬O¤ß©Ê­×¾iªº°ÝÃD¡A³o¬O±q¤º¸t¤è­±¥h·Q¡C¦Ó¤@­Ó¥Á±Ú«h¬O¤@­Ó¶°¹Î¡A¶°¹Î¥Í©Rªº¦w¹y©M­s©w¤£¦P©ó­Ó¤Hªº¥ß¤v¦¨¼w¡F¥¦¥²¶·±q«ÈÆ[¨î«×¤W·Q¡A³o´N¬O©Ò¿×¡u¥~¤ý¡v¡C¥~¤ý¨Æ¥\ÁöµM¤£À³³ÎÂ_¤º¸t¤§¼w¡A¦ý¤º¸t¤§¼w²¦³º¤£µ¥©ó¥~¤ý¨Æ¥\¡C¥~¤ý¥²¶·«Ø¥ß«ÈÆ[ªºÅé¨î¡A¤~ºâ¬O¶}Åã¬Fªvªº§»³W¡C

¡@¡@¦Ó¥Á¥D¬Fªv³o¤@®MÅé¨î¡A¥¿´N¬O³o­Ó§»³W¡C¥¦¤£¦ý¥i¥H«O»ÙÅv§Q¸q°Èªº¤½¥­¹B§@¡A¦Ó¥B¥i¥H¨Ï­ÓÅé©M¸sÅ骺¥Í©R¡A¦P®ÉÀò±o«ÈÆ[ªº¦w¹y©M­s©w¡C³oºØ·N¸qªº¦w¹y¡A¤£¬O¤º¸tªº¦w¹y¡A¦Ó¬O¥~¤ýªº¦w¹y¡F³oºØ·N¸qªº­s©w¡A¤]¤£¬O¤H«~©Ê±¡ªº­s©w¡A¦Ó¬O«ÈÆ[Åé¨î¤Wªº­s©w¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¼s¸qªº¬Fªv¤D¬O¥Á±Ú¥Í©R«ÈÆ[¹ê½îªº¤j¨Æ¡A¥¦ªº·N¸q«D±`¥¿¤j¡A«D±`²øÄY¡C¡]·í¥N·s¾§®a¤£¹³¶Ç²Î¾§®a¨º¼Ë¥ß§Ó°µ¸t½å¡A¦Ó¤ñ¸û­«µø«ÈÆ[ªº¾Ç³N©M¨Æ·~¡A¥¿¬Oºë¯«ªí²{§ÎºA¤Wªº¤@¨B½Õ¾ã¡A¦X¥G¡u¸t¤§®ÉªÌ¡vªº¹D²z¡C¡^

¡]¤G¡^«Ø³]¾Ç³N¦Û¥Ñªº¶é¦a

¡@¡@¥Á±Ú¥Í©R­n¦w¹y¡A­n­s©w¡F¤å¤Æ¥Í©R­n¶}Åã¡A­n©ñ¥ú¡C¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ©Ò¶}Å㪺¡A¬O¼w©Ê¤å¤Æªº¥ú½÷¡A¦Ó¤å¤Æ¤ßÆF¤¤ªºª¾©Ê¥DÅé¡A¤@ª½¥¼¯à±q¼w©Ê¥DÅ骺޸n¤§¤U³zÅã¥X¨Ó¡C¤µ«á¡A¥²¶·¦Ûı¦a½Õ¾ã¤å¤Æ¤ßÆFªºªí²{§ÎºA¡A¨Ï¼w©Ê¥DÅé¶}Å㪾©Ê¤§¥Î¡A¨Ïª¾©Ê¥DÅé¤]¯à¤j©ñ¥ú©ú¡C¦p¦¹¡Aª¾©Ê¤§¥ú»P¼w©Ê¤§¥ú¡A¥æ¥ú¤¬¬M¡A¤D¯à­«Å㤤µØ¤å¤Æªº¥ú½÷¡C

¡@¡@¾§®aªº¤ß©Ê¤§¾ÇÁö¥H¹D¼w¤ß©Ê¬°¥Dºõ¡A¦ý»{ª¾¤ßªºÆ[©À½u¯Á¤]¦Û¥j¦³¤§¡C¥ý¯³ªº¯û¤l©M«n§ºªº¦¶¤l¡A¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¤ß³£¬O»{ª¾¤ß¡C¥u¦]¬°¥L¤G¤Hªº¾Ç³N¥Øªº¡A¤´µM©w¦b¤º¸t¦¨¼w¤W¡A©Ò¥H¨S¦³¶}¥Xª¾ÃѤ§¾Çªº¶Ç²Î¡C¦ý¡u«D¤£¯à¤]¡v¡A¡u¬O¤£¬°¤]¡v¡C¶¶¾§®a«ä·Q¨Óµo®iª¾ÃѤ§¾Ç¡]¬ì¾Ç¡^¡A¥i¥H¦³¤G±ø¸ô¡G¤@±ø¬O¨}ª¾¡]¼w©Ê¥DÅé¡^¦Û§Ú§¢³´¡AÂà¦Ó¬°»{ª¾¤ß¡]ª¾©Ê¥DÅé¡^¡A¥H®i¶}»{ª¾¬¡°Ê¡A¦¨´Nª¾ÃÑ¡C¤@±ø¬O¶¶¯û¤l©M¦¶¤l©ÒÁ¿ªº¤ß¡]»{ª¾¤ß¡^ª½±µ¥Î©ó»{ª¾¨Æª«¡A¦b¤è¦¡¤W¤´µM¬O¦¶¤l©Ò¿×¡u§Yª«¦Ó½a¨ä²z¡v¡]¦ý¥²¶·½a¨s¹êµM¼hªº¨Æª«¤§²z¡A§Y¨Æª«ªº©Ê½è¡B¼Æ¶q¡BÃö«Y¡^¡A¦p¦¹¤]¦ÛµM¯à°÷¶}¥Xª¾ÃѤ§¾Ç¡C¥i¨£¥Ñ¼w©Ê¥DÅé¶}Å㪾©Ê¤§¥Î¡A¦b¾§®a¤]¥i¥H¬O¶¶²z¦¨³¹¤§¨Æ¡C°ÝÃD¦b©ó§Ú­Ì¯à¤£¯à´£¨Ñ¡u¾Ç³N¦Û¥Ñ¡vªº¶é¦a¡C

¡@¡@§Ú­Ì»{¬°¡A»P¨ä´£­Ò¡u®Õ¶é¥Á¥D¡v¡A¤£¦p±j½Õ¡u®Õ¶é¦Û¥Ñ¡v¡]«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡AÁ¿¾Çªº¦Û¥Ñ¡A¬ã¨sªº¦Û¥Ñ¡^¡C®Õ¶é¤§©Ò¶Q¡A­«ÂI¤£¦b¦æ¨Ï¤½¥ÁÅv§Q¡A¦Ó¦b³Ðµo¾Ç³N¯u²z¡C©Ò¥H®Õ¶é¤§¤º¡A²z·í®Úµ´¬Fªv¬¡°Êªº¤zÂZ¡C¤@¤J®Õªù¡A«K¬O¾Ç³Nªº¿W¥ß¤ý°ê¡C®Õ¶é¤§¤º¡A¾Ç³N°ª©ó¤@¤Á¡C¤@­Ó°ê®a¡A¥²¶·¨ã³Æ¿W¥ß¦Û¥Ñªº¾Ç³N¤ý°ê¡A¨Ï¤H¤H³£¥i¥H²z©Ò·íµM¦a¦Û¥ÑÁ¿¾Ç¡C³o¼Ë¡A¤~¯àµo®i¾Ç³N¡A°ö¾i¤H¤~¡A¥H§¹¦¨²{¥N¤Æªº¤å¤Æ¨Ï©R¡C

¡@¡@¾§®aªº¤Õ¤l¡B©s¤l¡A³£´¿«Ø¥ß«ä·Q¦Û¥Ñ¡BÁ¿¾Ç¦Û¥Ñªº¾Ç³N¤ý°ê¡]Ū½×»y¡B©s¤l¡A«K¨£¤À¾å¡^¡C¾ú¥N¾§ªÌªº¥Á¶¡Á¿¾Ç¡A¤]¬O­n¦b©x¾Ç¨t²Î¤§¥~¡A«Ø¥ß¾Ç³N¦Û¥Ñªº¤ý°ê¡C¦Ó·í¥N·s¾§®a¦b§Ü¤é¾Ôª§®É´Á³Ð¿ì¤T¤j®Ñ°|21¡A¤j³°Åܦ⤧«á¡A¤S¦b­»´ä³Ð¿ì·s¨È®Ñ°|¡A³o³£¬Oª§¨ú¾Ç³N¦Û¥Ñªº¨ãÅé¹ê½î¡C§Ú­Ì§Æ±æ°ê¤H¥¿µø¡u¾Ç³N¦Û¥Ñ¡v¹ï¤¤°ê²{¥N¤Æªº­«­n©Ê¡A¨Ó¦@¦P¬°«Ø³]¾Ç³N¦Û¥Ñªº¶é¦a¦Ó§V¤O¡C


¥î¡@¤å¤Æ¥\¯àªº«]­­»P¤H¤å±Ð¤Æªº¬Ù¹î

¤@¡B¤å¤Æ¥\¯àªº«]­­°ÝÃD

¡@¡@¤å¤Æªº´_¿³»P¾Ç³Nªº­««Ø¡A¨Ã«D¤Ö¼Æ¾ÇªÌ«ä·Q®aªº§V¤O§Y¥i³º¨ä¥þ¥\¡C¦Ó¥B¤å¤Æ¶Ç²Î¤]¥»¦³¨t²Î¤Wªº­­¨î¡A¥H¤Î¦bºtÅܵo®i¹Lµ{¤¤±a¥X¨Óªº°ÝÃD©M¬y¹ú¡C³o¨Ç°ÝÃD¤w¸g¾ú¤Fªø®É¶¡ªº¬Ù¹î¡A¤]¤@ª½¦³µÛ¿E¯Pªºª§Ä³¡C¦b¦¹¤£¯à¤@¤@Á\­z¡C²{¥u´£¥X¤GÂI¡A§@¤@»¡©ú¡C

²Ä¤@¡B¤å¤Æªº«]­­¦b¨Æ¤£¦b²z¡G¡u²z¡v¤WµL«]­­¡A¡u¨Æ¡v¤W¦³«]­­¡C

¡@¡@¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A·íµM¤£¥i¯àºÉµ½ºÉ¬ü¡C¦ý¶È´N¾§®a¬°¤¤¤ß¦ÓÅã¥Üªº¤å¤Æ²z·Q»Pºë¯«¤è¦V¦Ó¨¥¡A°ò¥»¤W¥i¥H¬Ý¥X¤¤°ê¤å¤Æ¯à°÷¡u³qª«§Ú¡B¦X¤Ñ¤H¡B³e¥j¤µ¡B¹ý«Õ©ú¡v¡C¥Ñ¦¹¥|»y¦ÓÅã¥Üªº¡A¹ê¤D¤@­Ó¼e¥­¿Ä³q¥R¹ê¹¡º¡ªº¤å¤Æ¨t²Î¡C¦b¤­¤d¦~ªººt¶iµo®i¤¤¡A¤¤°ê¤å¤Æ¥i¥H¶¶®É¨î©y¥H±o¡u®É¤¤¡v¡A¥i¥H¡u¦u¸g³qÅv¡vÅé±`¹D¥HºÉÅܤƤ§¥Î¡C¦]¦¹¡A§Ú´¿¸g¤@¤è­±´£´¦¡u¤¯´¼Âù¹ü¡B¤Ñ¤H¦X¼w¡B¦]­²·l¯q¡B¾Ú²z³y¶Õ¡v¥|¸q¡A¥H«ü¾§®a¸q²z¦b¤HÃþ¥@¬É¤¤©Ò²[¨ãªº´¶¹M¦Ó¥Ã«íªº»ù­È¡F¤@¤è­±¤S´N¡u­Û²z¹ê½î¡B¬Fªv¶}·s¡B¸gÀÙµo®i¡B¾Ç³N±À¶i¡v¥|¥Ø¡A¥H¥Ó­z¾§®a¹ï²{¹êªÀ·|©Ò¥i¬LÅ㪺®É¥N·N¸q»P¾AÀ³¥\¯à22¡C¦Ó§Ú©õ¦~©Òºî¬Aªº¾§®a«ä·Q°ò¥»¦®½ì¤K¤jºÝ 23¡A¤]¥iÃҹ꾧®a¾Ç³N¨¬¥H§@¬°¡u¤HÃþ¥Í¬¡ªº°ò¥»­ì²z¡v©M¡u¤HÃþ¤å¤Æªº¦@¦P°ò¦¡v¡C

¡@¡@§Ú¨ÃµL·N©ó§â¤Ñ¤U¤@¤Á¬ü¦nªº¦r²´¡A³£°ï¨ì¾§®a©M¤¤°ê¤å¤ÆÀY¤W¡F¦ý§Ú¤]¤£»{¦P±M¬D¤@¨Ç«D¥»½è©Êªº¬y¹ú¦Ó§¤¹ê¬°¾§®a»P¤¤°ê¤å¤Æªº¹L¸o¡C§Ú¤£®h©ó¦Û¸Ø¦Û¤j¡A§ó¤£§Ô¤ß¦Û½â¦Û¶S¡C¦]¦¹¡A§Ú­n¨D¦Û¤v¤]§Æ±æ§O¤H³£¯à»¡¹ê¸Ü¡C¥ý¾§¦³¡u§^©Ê¦Û¨¬¡v¤§¨¥¡A¤ß©Ê¬O¹D¼w»ù­Èªº¬u·½¡A¤H¤å¥@¬É¤@¤Á¹D¼w»ù­Èªº¦¨ªG¡A³£¬O¥»¥G¹D¼w¤ß©Ê¡u¤£¦w¡B¤£§Ô¡B¼«Õ^¡B¤£®e¤w¡vªº­n¨D¦Ó¤@¤@¦¨´Nªº¡C¡]©Ò¥H¤¤°ê¤å¤Æ¤£¨«©v±Ðªº¸ô¡A¤]¤£¥²¤W¥õ¤@­Ó¤H®æ¯«ªº¤W«Ò§@¬°¤@¤Á»ù­Èªº®Ú·½¡C¡^¾Ú¦¹¥iª¾¡A©Ò¿×¡u§^©Ê¦Û¨¬¡v¤DÄݹê¸Ü¡A¨Ã«DªÅ¨¥¡C±q¡u½è¡v¤W¬Ý¡A¾§®a¤§±Ðªº¹D²z¡A¤º¸t¥~¤ý¡A­×¤vªv¤H¡A¦¨¤v¦¨ª«¡A¤Ñ¤H¤º¥~¡A¥i¿×µL©Ò°¾¥¢¡]¦¹¤§¿×¸q²z¤Wªº¨ã¨¬¡^¡C¦ý±q¡u¶q¡v¤W¬Ý¡A«h³\³\¦h¦h²z©Ò·í¬°ªº¨Æ¡A«o±`¦³¾E©µ¦Ó¥¼¯à¹ê¦æ¡A©Î¦æ¤§¦Ó¤£°÷¶êº¡¡]¦¹¤§¿×¥\¯à¤Wªº­­¨î¡^¡C¥iª¾¦bµ´¹ï´¶¹Mªº¡u²z¡v¡]²z¤@¡^¤W¨ÃµL«]­­¡F¦ý¤@¸¨¨ì²{¹ê¡]¤À®í¡^¤§¡u¨Æ¡v¤W¨Ó¡A«h¥Ñ©ó«ÈÆ[±ø¥ó¤§¤£¥R³Æ»P¥DÆ[¤H¬°¤§¤£±oªk¡A¦ÓÅã¥Ü¥X¦UºØ¦UÃþªº«]­­©Ê¡C³oºØ±¡§Î¡A¤£¥u¾§®a¦p¦¹¡A¤@¤Á¤å¤Æ¨t²Î¡A²ö¤£¬ÒµM¡C·íµM¡Aª¾ÃѤ§¾Ç»P¥Á¥DÅé¨î¤§¥¼¯à¶}¥X¡A½TÄݶDza¤§¤í¯Ê¡A¥²¶·¸É¨¬¤§¡C¤£¹L¡A¥H©¹¨S¦³¡A¤µ«á¥i¥H¦³¡A³o¤G¤j«]­­³£¥i¥H¬ð¯}¡C©Ò¥H¤£¯àµø¬°¤¤°ê¤å¤Æ¥»½è©Êªº­­¨î¡C

²Ä¤G¡B´N²z¤W»¡¡A¾§®a¥²¶·³qÆ[¨ÃÅU¡F´N¨Æ¤W»¡¡A«h¾§®a¤£¯à¤]¤£¥²¥]¿ì¤@¤Á¡C

¡@¡@¹ï©ó¾§®a¶Ç²Îªº¤£¨¬¡A·í¥N·s¾§®a¦ÛÀ³³qÆ[¨ÃÅU¡A¥H¸É¨ä¯Ê¥¢¡C¦ý§@¬°·í¥N·s¾§®aªº¾ÇªÌ«ä·Q®a¡]¨ä¥Nªí¤Hª«¡A¥i©}«ü¦Ó¼Æ¡^¡A¹ê¤£¥i¯à¤]µL¥²­n¥]¿ì¤@¤Á¡C¦]¬°¤å¤Æ¬O¾ãÅ骺¡B¥þ­±ªº¡C¹ê°È¼hªº¤u§@¡A¤Àªù§OÃþ¡A»Ý­n¦UºØ±Mªùª¾ÃÑ¡A¤]»Ý­n¦UºØ±Mªù¤H¤~¡C¾§®a¾ÇªÌ¯à¦b¡u¤å¤Æªº¤Ï¬Ù¡BÆ[©Àªº²¨³q¡B«ä·Qªº¬[ºc¡B²z·Qªº¶}Åã¡B»ù­Èªº¨ú¦V¡B¹ê½îªº¶i¸ô¡v³o¨Ç²z©À¼h¤WºÉ¤ßºÉ¤O¡A«K¥iºâ¬O§JºÉ¾¤À¡A¥\¦b¤å¤Æ¡C

¡@¡@²z·Q¬O¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð¡A¥»¤£®e©ö§Y®É¹F¨ì¡C¦ý²z·Q¤]²×¶·¸¨¹ê¡Aµê¼h¡]²z©À¼h¡^ªº­ì«h¤è¦V¡AÁ`¸Ó¹ï¹ê°È¼hªº¨Æª«µo¥Í³W½d¥D¾Éªº§@¥Î¡F³o´N¥²¶·¾á¥ô¹ê°È¼hªº¤u§@ªÌ¡A¤]¯à¹ïµê¼hªº­ì«h¤è¦V²£¥Í¡u¦@ÃÑ¡v¡C³o¬O§_¥i¯à©O¡S·íµM¥i¯à¡C¦]¬°¥»¥G¡u¤H¤ß¤§¦PµM¡v¦ÓÅã¥Üªº­ì«h¤è¦V¡A¦Û¥²¬°¤H©Ò»{¦P¦Óº¥¦¸§Î¦¨¦@ÃÑ¡C­Ë¬O¹ê°È¼h¤W³\¦h¥²­nªºª¾Ãѱø¥ó©M§Þ³N±ø¥ó¡A¤DÄݱM·~±M§Þ¤§©Ê½è¡A¨Ã«D¤H¤H³£¯à¨ã³Æ¡C¦Ó·s¾§®aªº¾ÇªÌ«ä·Q®a­Ì¡A¤]¤jÅéµLªkª½±µÁ¿½×¡u±M·~ª¾ÃѤ§¾Ç¡v©M³B²z¡u±M®a±M§Þ¤§¨Æ¡v¡C¦]¦¹¡A¤Z¬O¹ê¥Î©Êªºª¾ÃÑ¥H¤Î³B²z¹ê°Èªº¤è®×¡A³£­n¥õ¥M±M®a¡C·s¾§®aÂÔ¦u¤À»Ú¡A¡u¤£´±±j¤£ª¾¥H¬°ª¾¡v¡A¹ï©ó¦Û¤v¤£ª¾¤£¯à¤§¨Æ¡A¥²µM¬O¡G´L­««ÈÆ[ªº¾Ç³N¡A´L­«±M·~±M§Þªºª¾ÃÑ¡A´L­«¬F©²©x­û©M¥Á·N¾÷ºcªºÂ¾Åv¡A¨Ã´L­«¦U¦æ¦U·~ªº¥¿·í§Q¯q¡C

¤G¡B¤H¤å±Ð¤Æªº¸¨¹ê°ÝÃD

¡@¡@·í¥N·s¾§®a¦b¾Ç³N«ä·Q¤W­P¤O©óªð¥»¥H¶}·s¡A¦ý¦b±Ð¤Æ¥\¯à¤W¡A«h¤´µM°I·L¦Ó¤£®¶¡C¤°»ò®É­Ô¡A·s¾§®aªº¾Ç³N²z©À©M«ä·Q²[¸q¡A¤~¯à¸¨¹ê©óªÀ·|­·±Ð¡A³q³e©ó¬Fªv¹B§@¡A¿ÄÄÀ©ó¤é±`¥Í¬¡¡H¦Ñ¹ê»¡¡A¨S¦³¤H¯à°µ¥Xµª®×¡CµM¦Ó¡A¨C¤@­Ó¤H«o¤S¥i¥H½T«H¡A°ò©ó¡u¤H¦P¦¹¤ß¡A¤ß¦P¦¹²z¡vªº¦PµMÂQ©¹¡A¾§®aªº±`²z±`¹D²×¥²¦ÛµM¦ÓµM¦aµo¬©ó¡u¦Õ¡B¥Ø¡B¤f¡B»ó¡B¨­¡v¡A¸g¥Ñ¡uµø¡BÅ¥¡B¨¥¡B°Ê¡v¦ÓÅãµo©ó­Ó¤v¦æ¬°»P¸sÅé¥Í¬¡¡A¥H®i¥Ü¬°¦h«º¦hªö¡B¤å½è±l±lªº¹ê½î¡C

¡@¡@¤å¤Æ²z·Qªº¸¨¹ê¡A¤è­±«Ü¦h¡A¦Ó³Ì®Ú¥»ªºÁÙ¬O±Ð¾iªº°ÝÃD¡C¤À¦Ó¨¥¤§¡A¦³©Ò¿×®a®x±Ð¨|¡B¾Ç®Õ±Ð¨|¡BªÀ·|±Ð¨|¡A¦X°_¨Ó³£ÄÝ©ó¤å¤Æ±Ð¾i¡C¦Ó·í«e¤¤°ê¡]µL¤À»OÆW¡B­»´ä¡B¤j³°¡^ªººØºØ°ÝÃD¡A¥»½è¤W¤]¤´µM¬O¤å¤Æ±Ð¾iªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¾§®a³o­Ó¤j±Ð¡A¨S¦³±Ð·|²Õ´¡A¨S¦³¹¬«Q¨î«×¡A¨S¦³¯S®í»ö¦¡¡]¦p¤J±Ð¨ü¬~¡B¥X®a¨ü§Ùµ¥¡^¡A¨S¦³±Ð±ø©M¹ï¿W¤@¯u¯«ªº¸q°È¡A¨S¦³Åv«Âªº±Ð¸q¡]¦p©ú½Tªº¨Ó¥ÍÆ[©À¡A¨M©wªº¸o´cÆ[©À¡A¯S©wªº±ÏÅ«±ø¥ó¡^¡K¡K¡A¦]¦¹¡A±q§Î¦¡¤W¬Ý¡A¾§®a¤£¹³¤@­Ó©v±Ð¡CµM¦Ó¡A©v±Ðªº§ÎºA¥»¨Ó´N¬O¦h¼Ë©Êªº¡A¨ÃµL²z¥Ñ¤@©w­n±Ä¨ú¬YºØ§Î¦¡¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤HÃþ©Î³\·|µo²{¡A¾§®a³o¤@­Ó³Ì¤£Åã¡u§Î¦¡¬Û¡vªº¡u¹D¼wªº©v±Ð¡v¡A¤~¬O³Ì¯Â²b³Ì¶ê¼ôªº©v±Ð§ÎºA24¡C¦pªG¤HÃþ¯u¯à»{¨ú¾§®a¤§±Ðªº§ÎºA¡A«h¼Æ¤d¦~¨Ó¦U¤j©v±Ð¤§¶¡³y¦¨ªº¨a®`¡A¬Ò¥i¤@¤@¤Æ¸Ñ¡]¬G¤¤°ê¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³©v±Ð¾Ôª§¡^¡A¦ÓÂk©ó¡u¤Ó©M¡v¤§¹Ò¡C¡]«ö¡A¤£¬O¤j¦P¡A¦Ó¬O©M¦Ó¤£¦P¡BÁö¤£¦P¦Ó¯à©Mªº¤Ó©M¡C¡^

¡@¡@¤Õ¤l±ÐÃC¦^¡u«D§¤Åµø¡B¤ÅÅ¥¡B¤Å¨¥¡B¤Å°Ê¡v¡C¾§®a¤]¯À­«Â§¼Ö±Ð¤Æ¡A¦ý¦p¤µ¡u§¡v¦b¨º¸Ì¡S¾§®aªºÂ§¡A´²¶ò¤F¡A¥¢¸¨¤F¡C§Ú­Ì¦b±B¡B³à¡B³ß¡B¼y»P¤H­Û¤é¥Î¤W¡A¤w¸g¥¢¨ä³W¯x¡A¥¢¨ä»ö§Ç¤F¡C¬°¤Fµy¸É¯Ê¾Ñ¡Aµ§ªÌ¯S·N¦b·s©~¶ºÆUªºªO¾À¤W¡A¦w¸m¡u¤Ñ¦a¸t¿Ë®v¡vªº¯«¦ì¡A¨Ã°t¤W¡u¤Ñ¥Í¦a¾i¡A²±¼w¼s¤j¡F¸t¹D®v±Ð¡A¿Ë®¦ºøªø¡vªº¹ïÁp¡A¨C³{®Ò±æ¸`¤é¡A¦V¯«¦ì¤W­»¦æ§¡AÂÇ¥H½î¦æ¾§®a¡u²½¤Ñ¦a¡B²½¯ª¥ý¡B²½¸t½å¡vªº¡u¤T²½¡v¤§Â§25¡C¨Ï¤Hªººë¯«¥Í©R¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤§®É¡A¤]¯à»P¤Ñ¦a¬Û±µ¡B»P¯ª¥ý¬Û¿Ë¡B»P¸t½å¬Û«´¡C§Ú¬O¦Ûı¦a­n¯d¤U³o°ß¤@ªº¥j§§Î¦¡¡A¥H¦s¡u§·N¡v¡C§Ú²`²`·P¨ì¡A¦b·sªºªÀ·|¡A·sªº®É¥N¡A·sªº¥Í¬¡¤è¦¡¸Ì¡A¹ê¦b»Ý­n¤@®M·sªºÂ§»ö³W½d¡C³o¬O¡u¨î§§@¼Ö¡vªº¤j¨Æ·~¡C¦ó®É¥i¥H°µ¥X¨Ó¡S¤£¾å±o¡C¦ý¡A²×¥²¦³¤§¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A¤H¥²¶·Åª®Ñ¡C¤µ¤Ñªº¾Ç®Õ±Ð¨|¬Oª¾Ãѩʪº±Ð¨|¡AµLÃö¥G¤å¤Æ±Ð¾i¡C¦ý¨Ì¤¤°êªº¶Ç²Î¡A©Ò¿×¡uŪ®Ñ¡v¡A¤D¬OŪ¡u¸g¨å¡v¡C¸g¨å¬O´¼¼z¤§®ü¡A¤£¥i©¿µø¡C¬G¥@¬É¦U¤j©v±Ð¡A©Î»w¸g¡A©ÎÁ¿®y¡A©Î¬d¸g¡A¬Ò¦P¦¹²z¡C§Ú­Ì¤å¤Æ¨t²Î¤¤ªº¥j¸g¨å¬O¡u¥|®Ñ¤­¸g¡v¡C¤µ«áªº¸g¨å±Ð¨|¡A¤]¤´±N¥H¥|®Ñ¤­¸g¬°¥»¡A¤£¹L¡A¡u¤l¡B¥v¡B¸Ö¤å¡vªººëºé¡A¤]¤£¥i©¿¡Cªñ¦~¨Ó¡A»O¥_¤ý°]¶Q³Õ¤h¡A¦b»OÆW¡B´ä¿D¡B¤j³°¡A¥H¤Î«n¬v¡B¬ü¡B¥[µØ¤HªÀ·|±À¦æ¡u¨àµ£Åª¸g¡v¡A¥¿¥]¬A¡u½×¡B©s¡B¾Ç¡B±e¡B¸Ö¸g¡B©P©ö¡B¦Ñ¡B²ø¡B­ð¸Ö¡K¡K¡v¡C¨àµ£¤@¥»¤@¥»¦aŪ¡A¤]¤@¥»¤@¥»¦a­I»w¡Aµ½¥Î¨àµ£®É´Á¯SÀuªº°O¾Ð¤O¡AÀx»W¸t­õªº´¼¼z¡AµM«áÀH¨ä¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¦Óº¥¦¸²z¸Ñ¡Aº¥¦¸®ø¤Æ¡A¤@¥Í¨É¥Î¤£ºÉ¡A°Z¤£¡u¦n¨Î«v¡v¶Ü¡I§Ú¬Û«H³o¥ó¨Æ¥²±N³y¦¨·¥²`»·ªº¼vÅT¡A¤j¤j¦³§Q©ó¤H¤å±Ð¤Æªº¸¨¹ê¡C

¡@¡@´_¦¸¡A¤H¤å´ºÆ[¤]¬O¤H¤åºë¯«ªº¸¨¹ê¤§¦a¡C«Ø¿v¬O¤H¤å´ºÆ[ªº¤j¶µ¡A¦³¦p®c·µ¡B«°³ù¡B¶éªL¡B¯¨¼q¡B«F»O¡B¼Ó»Õ¡A¥H¤Î¦ò±Ðªº¦x°|¡A¹D®aªº¹DÆ[¡A¨ä¥L©v±Ðªº±Ð°ó¡AÁÙ¦³¦W³Ó¡B¥jÂÝ¡BµØªí¡BÄ_¶ð¡K¡K¡A³o¨Ç³£¤H¤å´ºÆ[ªººººº¤jªÌ¡C´ºÆ[¬OÀRªº¡A¤H¤å«h¦³°ÊºAªºªíÅã¡C¦³¤FÀRºAªº´ºÆ[¡A¥²µM·|°t¤W°ÊºAªº¤H¤å¬¡°Ê¡C¦³¦p±B³à³ß¼y¤§Â§©MÀH¶¶¥|®É¸`®ðªº¦UºØ­·«U»ö¦¡¡A³£¬O³Ì¦ÛµM¤]¬O³Ì²`¨èªº¤H¤å±Ð¤Æ¤§ªíÅã¡Cªñ¦~¨Ó¨ì¦U¦a®È¹C¡Aı±o¦ÛµM´ºÆ[Áö¬ü¡A¦Ó¤H¤å´ºÆ[µ¹¤©¤Hªº·P°Ê¹ª»RÁÙ¬O¯S¬°²`¨èªº¡C¦Û±q¤å­²µ²§ô¥H«á¡A¤j³°¦U³Bªº¤H¤å´ºÆ[¤]º¥¦¸­×´_¡A¤@¨Ç±»¹¢¤£¤Fªº³Ð²ªÁöµM¤´¨Ï§Ú­Ì¤ßÃh·[µh¦Ó·P´n¸UºÝ¡A¦ý¤¤µØ¥Á±Úªº¤å¤Æ¤ßÆF¡A¹ê¤w±q©¹©õªº­«­«§ô¿£¤¤¡u¸Ñ©ñ¡v¥X¨Ó¤F¡A¤]¤@¨B¨B¦^Âk¥¿±`¡B¦^Âk²z©Ê¤F¡C

¡@¡@­Y°Ý¦p¦ó¨Ï¶Ç²Îªº¤å±Ð»P²{¥N¤Æ³sµ²°_¨Ó¡Aµ§ªÌ¤]¤w°µ¹L¤@¨Ç«ä¦Ò¡A¦Ó»{¬°¥²¶·±q¡u¾¹ª«¼h¡v¡B¡u¥Í¬¡¼h¡v¡B¡u²z©À¼h¡v³o¤T­Ó¼h¦¸26¡A¤À§OµÛ¤â¡A¥H´Á¬Û»²¬Û¦¨¡C¾§ªÌ¦V¨Ó«ù¦u¡u®É¤¤¡v­ì«h¡A¦Û¤]»{¦P¤¤°ê¤å¤Æªº²{¥N¤Æ¡C¦b¤H¤å±Ð¤Æªº¼h¦¸¤W¡A¤]¥²µMªÖ©w·s®É¥Nªº¥Í¬¡³W½d¡C¦ý·sªº¨Æª«¤]¥²¥Ñªº¶Ç²Î¸ÀÅܦӨӡA¦]¦¹¡uªð¥»¶}·s¡vªº­ì«h¡A¤]»P¡uÅé±`¥HºÉÅÜ¡vªº¹D²z¡A¥¿¬Ûû£¦X¡C

¡@¡@¾ú¥vªº®ð¹B¡A¤£¦P©ó²z©Êªº­ì«h¡C²z©Ê­ì«h¦³©w±`©Ê¡A¦Ó¾ú¥v®ð¹B«h¤£¥i´ú¡A¤£¥iª¾¡C­±¹ï¾ú¥vªº¹B·|¡A¤£¯à¥u¾a¤H¦³­­ªº§V¤O¡A¦Ó­n¾a¤HµL­­ªº¯u¸Û¡A¤H¤£À³¥u±M·N©ó´¼­p«ä¼{¡A¦Ó¥²¶·¥X¤§¥H°@·qªº¤ß·N¡C¦b¥i¹w¨£ªº¥¼¨Ó¡A¾§®a¤§¾Ç­n·Q¸¨¹ê©ó¥Í¬¡¡A¥H´¶¹MÅãµo¤H¤å±Ð¤Æªº¥\¯à¡]¤£¥u¬O°¸¨£¦¨®Ä¡^¡A¤j·§ÁÙ­n¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¡C§Ú­Ì¦b¦¹®É¦¹¦a§@¤ß·Nªí¹F¡A©Î³\ÁÙ¬O­n¥H¡u°J¸Ûªº©I³ê¡v¬°¥D¡A¥H©I¨D¤Ñ¤ß¦^Âà¡A¦p§Ú©ÒÄ@¡C


  1. °Ñ½²¤¯«p¡A¡m¤Õ¤lªº¥Í©R¹Ò¬É¡G¾§¾Çªº¤Ï«ä»P¶}®i¡n¡A»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1998 ¦~ 4 ¤ë¥Xª©¡A­¶ 123-138¡q¤å¤Æ¥Í©Rªº©Z³~¡Gªð¥»¶}·s¡r¡C

  2. °Ñ½²¤¯«p¡A¡m¾§¾Çªº±`»PÅÜ¡n¡A»O¥_¡GªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A¥Á°ê 79 ¦~ 10 ¤ë¥Xª©¡A­¶ 13-14¡C

  3. ­ð§g¼Ý¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×¡n¡A¥þ®Ñ¤À¬°¡u¾É½×½g¡v¡B¡u­ì©Ê½g¡v¡B¡u­ì¹D½g¡v¡B¡u­ì±Ð½g¡v¡C«á¬Ò½s¤J¥þ¶°¡A¥Ñ»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¥Xª©¡C

  4. ®}´_Æ[¡A¡m¤¤°ê¤H©Ê½×¥v¥ý¯³½g¡n¡A»O¥_¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¡C¡m¨âº~«ä·Q¥v¡n¡]¤T¤j¨÷¡^¡A»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡C

  5. ¦È©v¤T¡A¡m¤~©Ê»P¥È²z¡n¡A»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡C

  6. ¦È©v¤T¡A¡m¦ò©Ê»P¯ë­Y¡n¤W¤U¥U¡A»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡C

  7. ¦È©v¤T¡A¡m¤ßÅé»P©ÊÅé¡n¤T¤j¥U¡A»O¥_¡G¥¿¤¤®Ñ§½¡A¡m±q³°¶H¤s¨ì¼BîD¤s¡n¡A»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡C

  8. Ãö©óÁa³e¨t²Î»P¾îÄá¨t²Î¤§¸ÑÄÀ¡A½Ð°Ñ¬Ý½²¤¯«p¡A¡m¤¤°ê­õ¾Çªº¤Ï¬Ù»P·s¥Í¡n¡]»O¥_¡G¥¿¤¤®Ñ§½¡^¤@®Ñ¡q¦¶¤lªº¤u¤Ò½×¡r¤@¤å¤§µù 32¡C

  9. «ö¡A¦¹«Å¨¥¥Ñ­ð§g¼Ý°õµ§¡A½s¤J¨ä©ÒµÛ¡A¡m¤¤µØ¤H¤å»P·í¥N¥@¬É¡n¡]»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡^¤U¥U¡A­¶ 865-929¡C

  10. «ö¡A¦¹¤T³¡®Ñ¡A¬Ò¥Ñ»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡C

  11. ¦È©v¤T¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç¤Q¤EÁ¿¡n¡A»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡C

  12. ¥Á°ê 75 °ê 11 ¤ë¡A¦È¥ý¥Í¦b¤¤¥¡¤j¾ÇÁ¿¡u¤¤°ê¤å¤Æµo®i¤¤¸q²z¶}³Ðªº¤Q¤j½ØÅG¡v¡CÁ¿µüµoªí©ó¤¤°ê®É³ø»PÃZ´ò¤ë¥Z¡C½²¤¯«p¡A¡m¤¤°ê­õ¾Çªº¤Ï¬Ù»P·s¥Í¡n¡A­¶ 27-32 ´¿¥[¤¶­z¡A¥i°Ñ¬Ý¡C

  13. ¦È©v¤T¡A¡m¤¤¦è­õ¾Ç¤§·|³q¤Q¥|Á¿¡n¡]ªL²M¦Ú¬ö¿ý¡^¡A»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡C

  14. ¦È©v¤T¡A¡m¥|¦]»¡ºtÁ¿¿ý¡n¡]¿c¶³±X¿ý­µ¾ã²z¡^¡C»O¥_¡GÃZ´ò¥Xª©ªÀ¦L¦æ¡C

  15. «ö¡A¡u¤Å§Ñ¤Å§U¡v¤D©s¤l»y¡A¨£¡m©s¤l¡E¤½®]¤¡¤W¡n¡C¡u¯u¿n¤O¤[«h¤J¡v¤D¯û¤l»y¡A¨£¡m¯û¤l¡EÄU¾Ç½g¡n¡C

  16. ¡m´¼ªºª½Ä±»P¤¤°ê­õ¾Ç¡n¡A»O¥_¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¥Xª©¡C¡m²{¶H»Pª«¦Û¨­¡n¡A»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡C

  17. ¡m¶êµ½½×¡n¡A»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡C

  18. «ö¡A¦¹¤å¬°¡m±d¼w§PÂ_¤O§å§P¡n¤¤Ä¶¥»¨÷­º¤§¡q°Óºe¡rªø¤å¡C»O¥_¡G¾Ç¥Íª©¡C

  19. ¡m¦W²z½×¡n¤¤Ä¶¥»¡A»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡C

  20. »y¨£¡m©s¤l¡EÂ÷°ú¤U¡n¡C

  21. «ö¡A§Ü¤é¾Ôª§®É´Á¡A¦³¥|¤t¼Ö¤s¤§¡u´_©Ê®Ñ°|¡v¡]°¨¤@¯B¥D«ù¡Aºµ¤Q¤O´¿¥ô¥DÁ¿¡^¡A­«¼y¤§¡u«j¤¯®Ñ°|¡v¡]±çº¤ÞH¥D«ù¡Aºµ¤Q¤O¦P¬°¥DÁ¿¡^¡A¶³«n¤j²z¤§¡u¥Á±Ú¤å¤Æ®Ñ°|¡v¡]±i§gäô¥D«ù¡^¡A¦¹¤T®Ñ°|´NÁ¿¾Ç¤§¹ê°È¦Ó¨¥¡A®ÄªG¤£¤j¡A¦ý´N¾§¾Ç¤§ºë¯«²z·Q¦Ó¨¥¡A¹êÅãÄÞµM°ª¨ô¤§¶H¡C¬G¤j³°¾Ç¬ÉºÙ¦¹¬°¡u§Ü¾Ô®É´Á·s¾§®a¤T¤j®Ñ°|¡v¡C¦¹¤@ºÙ»¡¡AÄǦ³·N¨ý¡C

  22. °Ñ½²¤¯«p¡A¡m¾§¾Çªº±`»PÅÜ¡n­¶ 23-41¡q¤Õ¤lºë¯«»P²{¥N¥@¬É¡r¡C

  23. ¦P¤W¡A­¶ 46¡C

  24. °Ñ½²¤¯«p¡A¡m¤Õ©s¯û­õ¾Ç¡n»O¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1984 ¦~ªìª©¡A­¶ 138-142¡q²¤»¡¾§®aªº©v±Ð©Ê¡r¡C

  25. °Ñ¦Pµù 1¡A­¶ 35-38¡q¥Í©Rªº¥»©l¡G¤Ñ¦a¡B¯ª¥ý¡B¸t½å¡r¡C

  26. .°Ñ½²¤¯«p¡A¡m¾§¾Çªº±`»PÅÜ¡n¡A­¶ 64-74¡C

¦^¤W¼h