Main Block Area
Menu Button
:::
Report on CCS Activities
曾淑賢館長受邀至德發表論文並與服務標竿科隆市立圖書館進行交流

為深化臺灣與歐洲漢學研究機構之交流,國家圖書館曾淑賢館長於德國當地時間20191021日受邀參加由德國奧古斯丁華裔學志漢學研究院(Monumenta Serica Institute, Sankt Augustin)和臺灣華裔學志漢學研究中心(Monumenta Serica Sinological Research Center)共同主辦之「Sinology–Chinese/China Studies–Guoxue: Their Interrelation, Methodologies, and Impact」舉辦之國際研討會發表論文。當日下午並率團前往世界公共圖書館標竿之一科隆市立圖書館 (Stadtbibliothek Köln)參訪。

本次會議地點錫格堡(Siegburg)坐落在科隆和波恩兩大城之間,而15位與會發表之學者,主要來自臺灣、美國、德國、印度、香港和中國大陸等地。曾館長獲邀於會中以「Exploration of the Establishment of the Research Platform for Digital Humanities and Its Services—Taking the “Universal Type Digital Humanities Research Platform on Chinese Ancient Books” Established by the NCL as an Example」(圖書館建置數位人文研究平台及提供數位人文服務之探討以國家圖書館建置「通用型古籍數位人文研究平台」為例)為題發表專論。報告中除介紹近年來臺灣數位人文之發展概況與相關研究工具建置情形,深入分析圖書館與數位人文的關係,探討圖書館在數位人文研究上所扮演的角色,以及國內外國家圖書館數位人文業務推動概況,並就本館與政大合作建置之「通用型古籍數位人文研究平台」(https://ming.ncl.edu.tw)為例,詳細介紹本館近年來積極發掘館藏古籍在數位時代的新定位,創新古籍數位應用之成果。曾館長的發表引發熱烈迴響,來自德國、北京、瑞典的學者紛紛發言,表達對本館數位人文建置之努力與將其成果推行分享表示讚揚與稱許,現場氣氛熱烈。

會後館長一行在華裔學志漢學研究中心呂博侃神父(Dr. Wojciech Rybka, S.V.D)的陪同下前往鄰近的科隆市立圖書館總館參訪,受到該館福克(Hannelore Vogt)館長的熱情接待。該館在2013年首創德國地區圖書館導入創客空間,提供儀器與技術,翻轉圖書館既有服務法,引領讀者前來圖書館閱讀、實驗、討論、探索、創造與分享。曾經多次來臺,並且曾於本館演說的Vogt館長不僅親自導覽該館,各項設施與務服,同時也與曾館長就讀者服務、管理機制、Mint圖書館科學創意服務品牌,以及閱讀推廣交換意見,供未來臺灣圖書館界之標竿學習之參考。
曾淑賢館長宣讀論文  
曾淑賢館長宣讀論文

曾淑賢館長介紹國家圖書館系統  
曾淑賢館長介紹國家圖書館系統

自左起為本館張瀚云編輯、莊惠茹編輯、華裔學志社黄渼婷主任,曾淑賢館長、德國華裔學志編輯室BARBARA HOSTER博士  
自左起為本館張瀚云編輯、莊惠茹編輯、華裔學志社黄渼婷主任,曾淑賢館長、德國華裔學志編輯室BARBARA HOSTER博士

學者提問  
學者提問

科隆市立圖書館總館福克(Hannelore Vogt)館長導覽  
科隆市立圖書館總館福克(Hannelore Vogt)館長導覽

Top